Pagrindinis Kariuomenė Punso uraganas

Punso uraganas

  • Hurricane Puns

img / tropes / 66 / uraganas-puns.png „Na ... Aš turėjau dėdę Ričardą, kuris bandė atnešti nuogų teatrą į festivalį Vandens gilumoje ... Ekspozicija paprastai yra naudinga aktoriaus karjerai, tačiau net ir tokiu atveju šaltas spektaklio priėmimas privertė aktorius nuolat mažėti. Juodu kamuoliu mano dėdė bandė verbuoti iš vagių gildijos, tačiau jie nepaleido savo slapyvardžių. „Tiesiog apnuogink mane“, - sakydavo jis, bet jie bijojo, kad bus atimtas orumas. Jis atsisakė lyderio, norėdamas pritraukti naujų narių, ir galų gale buvo atskleistas šio kūrinio genijus, net ir jo dalis nebuvo palikta “. - Janas Jansenas , II Balduro vartai: Bhaalo sostas Skelbimas:

Staigi, užsitęsusi kalvių salvė. Prie šios technikos priartėkite atsargiai, nes žiūrovo pykinimas (arba linčo minia) gali būti šalutinis poveikis.



„Sitcom“ sistemoje „Puns“ uraganas dažnai atsiranda po to, kai vienas ar du veikėjai padarė kažką gėdingo ir nusprendė apie tai nekalbėti. Natūralu, kad kiekviename jų pokalbyje gausu netyčinių kalambūrų ir Freudo šleifų, kurie nepastebimi kitų, tačiau skatina juos visiškai panikuoti.

Kita vertus, kartais šios audros artėja iš priešingos krypties ... Vienas žmogus skaldo kalambūrą, kitas jaučia norą jį pakelti į viršų, ir taip eina tol, kol amunicija išsenka ir kalambūrai nutyla.



Retai kas nors tiesiog nuplėš žodžių virvelę dėl velnio.

Kalambūrai yra pavojinga komedijos forma, ir norint juos paversti tokiais dalykais, kurie nekurstytų masinio nepritarimo dejonių, reikia geros rankos. Tai daryti pakartotinai yra dar rizikingiau, nes tam reikia nuostabaus lygio sugebėti žaisti tiesiai per daugumą televizijos, skirtos brandiems žiūrovams.

Skelbimas:

Anime „Gag“ serija taip pat garsėja tuo, kad naudojo „Puns“ uraganą. Japonų komedija labai mėgsta kalambūras ir malapropizmus dėl to, kaip tam tikrus japonų kalbos žodžius ir vardus galima neteisingai cituoti arba alternatyviai parašyti. Tai yra viena iš priežasčių, kodėl daugelis valdiklių serijų nelabai verčia į kitas kalbas arba vietoj jų gydosi „Gag Dub“. Kalbos, kurias būtina paaiškinti, dažniausiai būna nejuokingos. (Woolseyism yra tada, kai jis pasiteisina, paprastai dubas pakeičia anekdotus vietiniais, kurie yra vienodos dvasios, užuot laikęsi pažodinio vertimo.)



Tai yra „Rapid-Fire Comedy“ potipis. Palyginkite Eufemizmų uraganą ir pamatykite Just for Pun. Taip pat žiūrėkite „Cliché Storm“. Dėl asmuo kas mėgsta gaminti kalambūrus, žr. „Pungeon Master“. Neturi nieko bendro su „Tornado Move“. Tinkliniai įžeidimai yra linkę į tai atkreipti dėmesį.

Skelbimas:

Pavyzdžiai

atidaryti / uždaryti visus aplankus Reklama
  • Neseniai pristatyta septintosios kartos skalbimo priemonių reklama su Maya Rudolph, kurioje ji gamina kalambūrą su kiekviena daržove, kurią pasiima.
  • „Discovery Channel“ Vengrijos televizijos skelbimai. Kai tai nėra tikslūs originalaus angliško pasakojimo vertimai, jie arba užpildomi milžinišku kalambūrų skaičiumi (daugiausia atsižvelgiant į tai, kas šiuo metu yra ekrane), tačiau kai kurie skelbimai jį papildo rašydami eilėmis! Yra skelbimų, kurie nesuteikia jums net bendro supratimo apie tai, apie kokią laidą ji turėtų reklamuoti. Pavyzdžiui, pagal šiuos Mitų griovėjai yra laida apie du vyrus, kurie negali padaryti nė velnio. Nors ir sąžiningai, kai kuriems žmonėms šie skelbimai gali pasirodyti gana linksmi.
  • „Ivar“ restoranai Sietle yra tokie pat garsūs, kaip meniu ir reklamoje (įmonės šūkis „Laikyk moliuską“) kaip greitą ugnį. Tokia tradicija siekia jų kompanijos įkūrėją, kuris kuo daugiau spėjo sutelkti viską nuo savo skelbimo kopijos iki protesto laiškų miesto rotušei.
  • „Duck“ firmos lipnioje juostoje yra daug su antimi susijusių kalambūrų.
  • OPI nagų lakas myli kalambūras ir „Punny“ vardus. Iš 2015 m. Venecijos kolekcijos: puikus operos kūrinys, tai „Piazza“ pyragas, vertas gražaus Penne, „Tiramisu“ dviems, „Gimme a Lido“ bučinys, būkite ten „Prosecco“, aš „Cannoli“ dėviu OPI, baroką ... Bet vis tiek apsipirkite, Šv. Morkaus taškas
    • Iš 2016 m. „Essie“ nagų lako „Fall“ kolekcijos: Kimono-over, Playing Koi, Maki Me Happy, Now ir Zen, Udon Know Me
Anime ir manga
  • Po atidarymo intro angliškas dub Kelnaitės ir kojinės su keliaraišiais yra vienas iš šių dalykų, susijęs su antruoju numeriu.
  • Angliškas dub Bobobo-bo Bo-bobo padaro lygų mažiau prasme, nes originalus japonų variantas buvo nelabai išverstas pavyzdys.
    • Tas pats pasakytina ir apie Japonija , kuri šiam tropui tinka kaip pirštinė. Vienas skyrius netgi buvo pavadintas „Pliki pokštai niekada nesensta!“
    • Dotto! Koni-chan buvo tas pats. Lotynų Amerikos dubleriai pasirinko vietinį žargoną ir a labai entuziastingas balsas, kurio vaidmuo buvo labai įdomus. Pavyko
  • Pokemonas :
    • „Team Rocket“ trijulė linkusi į jas įsileisti, kartais iki to, kad fiziškai „nubausta“ kiti veikėjai, įskaitant ir juos pačius. Nors paprastai laikomasi humoro minimumo, tai pasiekė itin erzinantį lygį anglų kalbos dublyje Deimantas ir Perlas serijos.
      • Daina yra gausiai apibarstytas kalambutais, naudojant originalius japoniškus mažiausiai trisdešimt trijų 1-os kartos „Pokémon“ pavadinimus.pastabaSusieta Articuno yra stub, ir rodo, kad yra Missingno dainų žodžiai; jei jis kada nors bus baigtas, jų skaičius gali padidėti.
    • Vokiečių kalba iš tikrųjų pavyksta padaryti ją blogesnę ir kartais dar labiau erzinančią, bandant išversti kiekvieną anglišką kalambūrą į vokiečių kalbą ir netgi išrasti naujus, kur jų dar nebuvo ir t.
    • Be to, beveik kiekvienas „Pokemon“, esantis sąraše, turi „Punny“ vardą, dažnai apimantį kalbas.
    • „4Kids dub“ tai darė dažnai, ypač ankstyvuose 1 sezono epizoduose.
    • Po to, kai TPCI perėmė valdymą, atrodė, kad jie tai daro mažiau arba visiškai nustoja Geriausi linkėjimai serijos.
    • Samsonas Ąžuolas „Alola“ lanke mėgsta savo su Pokemon susijusius kalambūrus (kurių dauguma greičiausiai bus pamesti vertime dublyje).
  • Pradiniai kreditai „Galaxy Angel“ yra pratimai pažengusiame bėgime, anglų, japonų kalbomis ir tai, kas rodoma ekrane.
  • Viduje konors Lodoso karo įrašai Televizijos serialų omake, jie šmeižia kario mokymą, kurį karalius Kashew'as rengia Parnui, pakeisdamas jį pamokomis, kaip tinkamai mušti. Tai tas pats omake, kai išmintingas ir lygiavertis burtininkas vaidinamas kaip purvinas senukas, o įgudęs ir teisingas riteris vaizduojamas kaip beprasmis vaikas. (Nepamirškime aukšto elfo, pasukusio ditzo.)
  • Naudojamas 1 epizodo „manga“ sekoje FLCL . Kai kurie iš jų netgi pavyko jį išversti.
  • Izumi in Marso įpėdinis Nadesico apie pusę savo dialogo yra linkusi panaudoti kalambūrus. Vėlyvoje epizodoje, kai kas nors kitas sutrūkinėja kalambūriui, fotoaparatas jai nukerta įvertinimas jį. Ji, matyt, griežta teisėja. Iš Kalėdų epizodo: Izumi : Aš liepiau Evelyn vesti mano draugą Chrisą. Vedęs Chrisą, panelę Ievą.
    Izumi : Man pritrūko arbatos koštuvų, todėl turėjau naudoti šią seną Šekspyro kopiją. Dabar aš turiu Audra arbatinuke. Tai yra alaus gaminimo problema.
Vienu atveju jos kalambūrai tampa tokie neaiškūs (ir pasikliauja japonų kalba), kad vienas iš kitų veikėjų nusprendžia sugriauti Ketvirtąją sieną, kad juos paaiškintų.
Megumi : Kas žinojo, kad ši laida gali būti tokia edukacinė?
  • Vėliau paaiškėjo, kad ji tai daro norėdama išvengti savižudiškos depresijos.
  • Gintama naudoja daug japoniškų kalambūrų, kai kurie iš jų yra daugiau ar mažiau verčiami. Viena pastebima išimtis buvo maišymas tarp banko operacijų ir ryžių mėtymas, apie kurį netgi buvo atkreiptas dėmesys oficialiame vertime į anglų kalbą.
    • Panašiai, Akazukin Chacha , pagrindinė veikėja atsitiktinai daro žodžius, kai tik gali. Šis asmenybės bruožas yra priežastis, dėl kurios dauguma jos burtų būna nesėkmingos, ji visada galvoja apie pakaitinę ką tik vartoto žodžio reikšmę, pavyzdžiui, pirmajame epizode vietoj debesų sukviesti vorus. (Japonų kalba žodžiai yra vienodi)
  • Ranma & frac12; turi pakankamai daug mušamųjų, daugiausia iš Kasumi, nors Genma ir Sounas visada pasirengę padėti.
  • „4Kids“ dub Viena pjesė . Beveik neginčijamai viena iš priežasčių, kodėl tai buvo tokia baisi nesėkmė, buvo tai, kad tai iš esmės buvo be pertraukos kalambūrų uraganas. Net su rimčiausiais blogiukais ir beviltiškiausiose situacijose, kiekvieną kartą, kai personažas kalbėjo, jis suteikė dar vieną siaubingą kalambūrą. Blogiausia dalis ir pagrindinis nukrypimas nuo originalo, kaip aprašyta pora įrašų žemiau, buvo tai, kad dauguma jų neturėjo jokios prasmės .
    • Žinoma, personažas labiausiai patyrė tai, be abejo, ponas 3. Japonijos serijoje jis buvo vaizduojamas kaip šiek tiek bailus ir silpnas, tačiau taip pat pakankamai sumanus ir klastingas, kad galėtų atlikti užduotis, kurių daug stipresni personažai negalėjo valdyti, pavyzdžiui, nuleidimas du milžinai. „4Kids“ jam parodė tik vieną kartą, o visą laiką praleido pateikdamas apgailėtinus anekdotus be jokios ypatingos priežasties.
    • Bet net savo pirminėje šlovėje Viena pjesė visada mėgo siaubingus kalambūrus, dažnai susijusius su žodžių ir frazių rašymo kandži žodžiais. Vienas ypač ryškus pavyzdys yra kova tarp Zoro ir Kaku „Enies“ vestibiulyje, kur beveik kiekviena eilutė yra kalambūras ant „žirafos“, „nosies“ arba „kvadrato“.
    • Septintajame filme naudojamas užuominoms, vedančioms į pranašystės apie lobio paiešką pabaigą.
    • Palankiai naudojamas skraidančių žuvų raitelių užpildo lankui, kuris nuolat vartoja terminą „formavimas“ kartu su kitais žodžių žodžiais. Gaudymas, kad japonų formavimasis, gali skambėti kaip „iškrypėlis“, kuris, Franky manymu, visada nurodo jį.
  • Oficialus Naruto yra šiek tiek subtilesnis apie savo kalambūrus, ir jūs nepastebėsite, jei nemokate japonų kalbos / mokate japonų mitologiją, bet beveik kiekvienas vardas Nesvarbu, ar tai būtų vieta, jutsu ar asmuo, yra žodžių kalėjimas. Jiraiya tai vaidina akivaizdžiau, kai tik gali, naudodamas varlių kalambūrus.pastabaJaponiškas žodis kaeru yra tas pats „varlė“, „apversti“ ir „grįžti namo“.Ypač šis prisiminimas: Jiraiya : Tai vadinama varlių kortelėmis. Jie priekyje yra raudoni, o gale - balti, ir juos galite apversti taip! * apverčia kortelę ir laukia reakcijos * ... Šiaip ar taip, grįžę namo, nustatykite kortelę raudonai ir prieš išeidami apverskite ją balta spalva. Beje, kortelėje esančios varlės paveikslėlis reiškia, kad netrukus grįšite namo! * laukia reakcijos *
    Yahiko : Kodėl tu taip darai? Nustokite varles ant mūsų spausti! Mes tai toleruojame tik todėl, kad jūs esate varlės išminčius!
  • Kūrėjas Mėnulio jūreivė sakoma, kad mėgsta kalambūrus. Tsukino Usagi, perskaitęs pavardę pirmiausia, kai japonai skaito vardus, taip pat skamba kaip „mėnulio triušis“, kuris yra (universali) nuoroda į zuikio formos formą, kurią galima aptikti žiūrint į mėnulį. Tai pasakytina apie visus Innerius, nes jų pavardės baigiasi „ne“.
  • Į Hajime no Ippo : Naujas iššūkis , vieną iš vėlesnių epizodų „Ippo“ aplankė naujojo sporto salės naujoko Itagaki šeima ... tik norėdamas sužinoti, kad visa šeima yra priklausoma nuo blogų kalambūrų. Vakarienės metu jie leidosi skristi tokiu daugialypiu siaubingų, baisių kalambūrų uraganu, kad net Ippo - patyręs boksininkas, žinomas dėl nežmoniško kietumo - stojasi prieš virves, desperatiškai ieškodamas bet kokio dalyko - Viskas, kas leis jam sustabdyti užtvanką ... Vėliau Takamura pripažįsta Itagaki tėvą geresniu, kai kalbama apie blogus kalambūrus, o tai liudija, kad jis poną Itagakį pavadino „meistru“.
  • Teniso princas : Hikaru 'Dabide' Amane iš „Rokkaku“ komandos yra visiškai pamišęs dėl kalambūrų ir daro viską, kad juos sugadintų kuo mažesne proga. Jo dvivietis partneris ir sempai Kurobane, dar žinomas kaip „Bane-san“, visada pasirengęs vaidinti „Tiesų žmogų“ ir spardyti jam į galvą.
  • „4Kids“ dub Yu-Gi-Oh! turi dinozaurų žodžius tarp Joey ir Rexo Raptorio, šunų žodžius, nukreiptus į Joey Kaiba, ir muzikinius žodžius tarp Yami ir Johnny Stepso.
  • Dubliai „Digimono nuotykis“ ir „Digimono nuotykis“ 02 vaidino tai šiek tiek kartu su kitais humoro stiliais, tačiau pasitaikė rečiau Tamersas ir Pasienis . Būdamas antras paskutinis „Big Bad“ Nuotykis buvo klounas, jis buvo pramintas tokiu, kuris sugėdino visą likusią serijos dalį.
  • Pasakojimas apie tris berniukus su kalbančiomis jausmingomis varpomis, Čintsubu yra prisotinta varpos pagrindu naudojamų kalambūrų, ir kad tai būtų dar blogiau, įvykiai įvyksta, pavyzdžiui, personažai eina į restoraną, kurio vardas pagrįstas su varpa susijusiu kalambūru.
  • „Excel Saga“ : „Excel“. Ji niekaip negalėjo dirbti kaip tik.
  • Dar vienas „4Kids“ pavyzdys yra jų dub Galutinis raumenys , taip pat žinomas kaip „Kinnikuman Nisei“ . Vis dėlto šiuo atveju kalambūrai (kartu su šmaikščiu ir aukštu balsu) darbas parodai naudingas , dėka Kinnikumanas pats serialas yra veiksmo komedija. Taigi, nepaisant to, kad 4Kids gydomas įprastu būdu, jis yra žinomas dėl to, Galutinis raumenys vis dar laikomas vienu geresnių jų dublerių.
  • The Gabalėlis gyvenimo rankovė „Mitsuboshi“ spalvos žvaigždės - trys mažos mergaitės, besiblaškančios po Ueno parką ir iškraunančios po vieną metrą kalambūrų viename tūryje.
Komiksai
  • The Asteriksas komiksai, ko gero, yra vienas aukščiausių žmogui žinomų žodžių ir panelių santykių. Natūralu, kad visi vertimai reikalauja intensyvaus Woolseyism, kurį vertėjai laimei pateikia. Turbūt geriausias pavyzdys yra pačios pirmosios knygos vertimas į anglų kalbą, Asteriksas Galiją , po gėrimo, romėnų plaukai ir barzdos nekontroliuojamai auga: Andrew Goodas; Jūs tyčiojatės iš manęs, Galai. Bet aš turiu su tavimi pasikalbėti.
    Asteriksas: Tada kalbėk! Neskirkime nė vieno plauko.
    Andrew Goodas; UŽVYKSITE APIE PLAUKUS !!!
    Asteriksas: Na, jei mus barzdosite mūsų pačių palapinėje ...
    Andrew Goodas; Ne, neik!
    Asteriksas: Gerai, saugok plaukus! Arba ši kalba bus sunki. Tęsk!
    Andrew Goodas; Aš pasiduodu! Duok man priešnuodžio ir tu gali eiti į laisvę!
    „Getafix“: Išbandyti šuns plauką?
    Asteriksas: Getafix gali neprisiminti priešnuodžio ... Jis kartais yra šiek tiek kiškio smegenų!
  • Iznogoudas , to paties rašytojo kaip Asteriksas , turi dar didesnį žodžių ir panelių santykį, pradedant komikso pavadinimu (ir pagrindiniu veikėju). Tai tik ledkalnio viršūnė; komiksas yra pilnas kalambūrų beveik kiekviename puslapyje, kurį dažnai užstoja Iznogoudas, kuris jų negali pakęsti.
  • „Sonic the Hedgehog“ („Archie Comics“) :
    • Viename komikse (originalo akcentas): Sonic: Nenoriu išeiti į a galūnė , bet aš mediena patinka patekti į šaknis Sally problemos! Aš būčiau a sula jei norėčiau lapelis ! Kaip miškas tai yra susirūpinęs, aš pabandysiu kedras per šį dalyką eglė tikrai! Jei mazgas , Aš būsiu pušis - ir verkia ! Geriau norėčiau paimti a šakelė ! Ąžuolas -į?
    • Sonicas iš tikrųjų žaidžia su šiuo tropu: nujausdamas, kad istorija vis tiek virs medžių kalvių uraganu, Sonic nusprendė sustabdyti komiksą pora panelių, kad tik jos visos nepatektų, todėl skaitytojui nereikėtų jų daugiau sėdėti.
    • 233 numeryje & loz ;, Antoine'as bando užkirsti kelią vienai iš šių įvykių prieš rimtą teismą, uždraudęs visas kalambūras, pagrįstas akcijų teisinėmis frazėmis (anekdotai dėl maisto „įsakymo teisme“, nekomentavimo fakto, kad du kengūros yra teisėjai ir t. t.) . Tada Geoffrey atsistoja ant savo vietos ir parodo, kad jis yra ant stovėti . Cue Antoine'o įniršis.
  • Į Gėrybių metinė 1974 m , jame esančiame komikse Billas užsakė vakarienę su žuvimi. - Ar jūs menkė, pone?
    „Aš alkanas padas su tuščia plekšnė laukia, kol kas nors filė . Gauk savo pačiūžos ant, kalmarai - Aš išbadėjęs!'
  • Daugiausia svajoja Alanas Moore'as Pelkės dalykas yra apkrauti kalambarais, daugelis jų yra meno srityje.
  • Briano Azzarello specialybė. Tarp Milo irLonoį 100 kulkų # 36.
  • Rhondos vaisių salotų meilės istorija Amelija Taisyklės! : „Tweenage“ vadovas, kaip nebūti nepopuliariam . Pavyzdys: „Tu esi obuolys mano akimis “, - pareiškė jis slyva . 'Na, mes padarome gana a kriaušė ', ji atsake.
  • „STAR Comics Madballs“. Kiekvienas veikėjas kalba žodžiais, kiekvienu klausimu, ne tik iki to momento, kurį jie patys dažnai pamini, bet kai kurie personažai iš tikrųjų naudoja kalambūrus kaip teisėtą supervalstybę. Iš tikrųjų šiai serijai greičiausiai priklauso šis tropas.
  • „Paperinik“ nauji nuotykiai : Laikas keliaujanti vagis „Raider“ mėgsta gaminti kalambūras apie laiką, o Xadhoom yra artima antroji vieta pagal savo energiją paremtus kalambūrus. Nė vienas iš mūsų nedrįsdavo dėl to tyčiotis.
  • Groucho iš Dilanas Šuo išlaisvins juos akimirksniu - arba net be įspėjimo. Jis ne kartą išgelbėjo dieną savo kaladėlėmis ir išvedė Blochą iš komos sakydamas jam kalambūrus, kol jis pabudo, kad tik rėktų, kažkas jį išsivežė.
  • Tarp Baalo ir Bafometo Kierono Gilleno meilė kalambūrams jau yra patenkinta Piktasis + dieviškasis .
  • „Disney Kingdoms“ komiksas „Figmentas“ turi tiesioginę minčių audrą, muzikinės būtybės įkalina mūsų herojus „bosuose“ ... Blarionas, kaip Tiesus Žmogus, dėl jų dejuoja, tačiau likusi jo komanda mėgsta juos kurti.
  • Tai atsitinka Kas iš Supermeno išsivežė superą? mūšio metu tarp Supermeno ir dviejų jo priešų, p. Mxyzptlk ir Lexo Luthoro. Kai „Mxyzptlk“ magija priverčia Supermeno galvą išnykti, Luthoras nustumia: „Pasisuk ir veidas tikra bėda “. Išmušus juos, Supermeno kūnas tampa normalus ir jis murma šypsodamas: „Su šiais super piktadariais lengva susidoroti - kol aš saugok galvą . “
  • Naujieji keršytojai (2015) : Roberto ir netikros laidotuvės. Jis natūraliai naudojasi proga sugadinti kuo daugiau baisių kalambūrų.
  • Į Nuostabi užsukama galvutė : Linkolnas: - Kirkšnis tik žiūri į tavo užnugarį, galva, tu negali jo laikyti rankos atstumu!
Komiksai
  • Perlai prieš kiaules :
    • „Running Gag“ visas komiksas yra vieno iš šių elementų sąranka, iškart po to žiurkė nualina autorių. („Ar manote, kad galite mane suvilioti tokiais patogumais kaip anime, Annie Mae, mano jūros anemonų priešas?“)
    • Kiaulė bando žiūrėti Dingo vėjas , bet tai vis pertraukia automobilio skelbimas, o pardavėjas yra kinas, mėgsta Hooverio užtvanką ir atsigauna po narkotikų problemos. Punch linija yra 'Frank Lee automobilių partija ... Aukštas? Neduok užtvankos “. Kitame skydelyje žiurkė sako: „Atvirai, mano brangusis“. (Ir potekstė, kad autorius [avataras] tai žinojo, bet vis tiek ėmėsi kalambūro.)
    • Kitoje Zebra pristato savo šunį Ike, kuris, jo teigimu, gali nukreipti, pamatęs ledo luitą ir šokti ant kurdui galvos. Norėdami parodyti, Kiaulės sako: „Ike, taikykis!“ ir Ike taškai. Ožka rodo į ledo luitą ir sako „Ledas, pamačiau!“ o Ike pamačiau per ledą. Žiurkė rodo į netoliese pasirodžiusį kurdų kolegą ir sako „Ike, ant kurdo!“. Yra ritmo skydelis, kuriame Žiurkė supranta ką tik pasakyta, o paskutinė panelė yra Žiurkė, stovinti šalia Pastio, laikanti kastuvą ir sakanti: „Aš ateinu laidoti Pastio, o ne jo girti“.
  • Frankas ir Ernestas , ypač sekmadienio juostos.
  • „Brewster Rockit“ kartą rodė siužetą su ateivių rase, kuri atrodė kiaušialąstiškai kaip kiaušiniai. Kiekvienoje juostoje būdavo kalambūrų uraganas.
  • Šeimos cirkas nerti į tai visą laiką, ypač sekmadienio juostose, kuriose Billy perima.
  • absoliučiai * gyveno * šiems.
  • An apie Dilbertas parodė, kad Dogbertas ir Dilbertas įsitraukė į „kalambūrų karą“ dėl arklių, kurį Dogbertas galiausiai laimi.
Gerbėjų darbai
  • cupcakes : Visi jie susiję su organais.
  • Į , „Twilight Sparkle“ randa, na, kalambūrų knygą. Ir perskaitęs negali nustoti jų gaminti. Linksmumas kelia.
  • 30 serijos 3 dalis „Dragon Ball Z“ sutrumpintas , po to, kai Frieza persipjovė pusiau, Gokas jam atskleidė vieną iš šių dalykų: Gokas: 'Oho šaldiklis, manau, tu tikrai buvai pjūvis virš kitų, bet labai blogai, kad nepadarei pjovimo, spėju, kad galėtum tai pavadinti gyvenimo riekele!'
    Šaldyti : 'Prašau baigti!'
    Goku : 'Gerai. Aš tau pertrauką. Aš išsiskirsiu “.
    • Beveik visos kitos dialogo linijos Planuokite išnaikinti Kalėdas yra kažkoks kalėdinis kalambūras, kurio paskutiniame trečdalyje yra daugiau nei viena lempa. Gokas: Ir dabar jis Felizas Navi- miręs .
      Gohanas: Ir tai paskutinis kalėdinis kalambūras!
  • The G.I. Džo: tikras Amerikos herojus fic po misijos, kai jis atsidūrė meduje, į „JOE“ bazę grįžta labai niūrus „Storm Shadow“. Jį pamatę, Clutchas ir visi kiti dalyvaujantys JOE negali sau padėti.
  • Jerichas yra ypač keistas pavyzdys, kad kalambūrai yra vokiečių kalba. Visas 41-as skyrius yra skirtas pentastiniam pasakotojo monologui. Galiausiai, šio skyriaus pavadinimas „Los“ yra kažkoks kalambūras. Ispanų kalba „los“ yra vyriška žodžio „tie“ forma. Vokiečių kalba tai gali reikšti, kad nereikalinga (kaip, priesaga, kaip ir helpLESS), išjungta arba laisva (kaip būdvardis), arba „Go! ?? (kaip komanda) ... Iš esmės Jerichas sakydavo ?? eik! ?? taip pat pastabų apie jo laisvą (arba, tiksliau, jos nebuvimą) moralę. Nors linija? Ich bin Gott ... los! ?? Arba gali reikšti? Aš esu Dievas. Eik! ??, ar ?? Aš esu bedievis ??, ar net ?? Aš laisvas nuo Dievo ??, tas paskutinis galbūt taip pat reiškia ?? Aš laisvas nuo moralės ?? ar aš neturiu moralės ?? O burtas ?? Es wurde zeit ... los! ?? gali reikšti ?? Tai tapo nesenstanti ?? ar buvo laikas, eik! ?? Ir pagaliau Jericho pastaba Ich bin los ?? galima interpretuoti reiskiant ?? as nesu ?? ar aš esu išjungtas! ?? ir ?? aš išjungtas ?? galima toliau aiškinti keliais būdais, arba kaip aš išvykstu [pamatyti vedlį, nuostabųjį Ozo burtininką]? ar ?? as isprotejau ??. Iš esmės Jerichas tik keliais žodžiais sukėlė žodžių audrą. Puiku, ar ne?
  • Daugiau nei pusė dalykų, kuriuos „Link“ nurodo Popierius „Mario X“ serijos. Tai gana greitai nervina kitus.
  • Daugumos apžvalgos skyrius Stebuklinga Ladybug fanfikos yra užpildytos žodžių kaladėlėmis, kurios dažnai yra skirtos apžvalgoms, kaip pagarba veikėjui „Chat Noir“.
  • Autorius Palyginimas yra jų gerbėjas, teikiantis ypač didelį pošokas ir siaubas, kai Izuku nukirto Šigaraki rankas.„Kalbant apie temas, kaip jums patinka patogi tema? Ar aš esu per sunkus su šiomis kalambūromis? Jūs turite tai perduoti man, aš gana gerai juos mesti! Ne todėl, kad tai yra pastangos, bet iš tikrųjų turiu visas rankas, tvarkydamas visus šiuos kalambūrus! Kas nors duok man ranką juos nešti! Oi,Shiggy, tu nori man duoti ranką? Aišku, tikiuosi, kad taip elgdamiesi nenusileisite rankomis. Kraujas yra skausmas, kurį reikia išvalyti nuo grindų, ir ne visi mes turime mažą šaligatvį, kaip Izuku. Palauk, tu nežinojai, kad Izuku turi nedidelį draudimą? Oi, dabar tu darai, bet viskas išėjo iš rankų!
  • „Bolto kronikos“ :
    • Filme „Kojotas“ Boltas ir Mittensas dalyvauja muzikiniame kalėjime, nors Boltas yra entuziastingesnis dalyvis. Įtraukiami kompozitorių vardai, muzikos terminai ir muzikos instrumentų pavadinimai.
    • Knygoje „The Protection Payment“ balandžiai Vinny, Joey ir Bobby įsitraukia į virvelę galinių kalambūrų, kai jų draugas Kelvinas įstringa šiukšliadėžėje, rodydamas tik jo dugną.
Filmai - animacija
  • Į Dumbo , daina „Kai matau dramblio musę“ iš esmės yra ne kas kita: mačiau žemės riešutų stendą, girdėjau guminę juostelę
    Mačiau, kaip adata mirktelėjo akimi
    Bet aš esu viskuo įsitikinęs
    Kai pamatau skraidantį dramblį
  • Liūtas karalius (1994) :
    • Zazu „rytinė ataskaita“ yra visų rūšių gyvūnų kalambūrų išmetimo vieta: Zazu : Na, bičių dūzgesys yra tas, kad leopardai yra šiek tiek vietoje. Dėl to babuinai eina beždžiones. Aišku, žirafos elgiasi taip, lyg būtų virš visko ... Erkiniai paukščiai kniaukia dramblius. Aš pasakojo drambliai tai pamiršti, bet jie negali ... Gepardai yra sunkūs, bet aš visada sakau, gepardai niekada nesiseka ...
    • „Miuzikle“ ir „Extended Edition“ „Morning Report“ tampa savo daina. Zazu : Šimpanzės eina beždžionę, žirafos lieka virš viso to
      Drambliai prisimena, nors to, ko negaliu prisiminti.
      Krokodilai renkasi naujus banko pasiūlymus
      Parodė susidomėjimą savo lizdo kiaušiniu, bet aš greitai pasakiau, kad ne ačiū!
      Mes nemokėjome už ragus, o grifai turi nuojautą
      Ne visi pakviesti grįš po pietų!
    • Be to, baigęs savo pranešimą ir sulaukęs Simbos, pasirodo murzinas, kuris pateikia „naujienas iš pogrindžio“.
    • Liūtas karalius grasindamas valgyti Simba, taip pat turi hienų kalambūrus. Banzai : Turėsime bet ką liūtas aplinkui!
      Šenzi : Gavau, gavau! Padarykite mano a kub sumuštinis!
      Red : [babbles]
      Šenzi : Ką, Edai, ką?
      Banzai : Ei, ar mes užsisakėme šią vakarienę vykti?
      Šenzi : Ne, kodėl?
      Banzai : Nes TAI VYKSTA !!!!
  • Aladinas : Jafaras per savo paskutinį mūšį su tituluotu veikėju atsitiktinai pradeda šaukti kalambūrus. Jafaras : Cha cha, princese, tavo laikas baigėsi! (įstrigęs Jasmine į smėlio laikrodį)
    Jafaras : Negalima žaisk su manimi! (paverčia Abu Cymbalą trankančia beždžione)
    Jafaras : Dabar viskas greitai NEMĖGSTA, berniuk! (išskleidžia stebuklingą kilimą)
    Jafaras : Gaukite TAŠKĄ ?! (aplink Aladdiną krenta kalavijai)
    Jafaras : Aš tik šildau! (kvėpuoja ugnimi)
    Jafaras : Gal norėtumėte pamatyti, kaip aš galiu būti SNAKELIKE ?! (virsta milžiniška gyvate)
  • „Wreck-It Ralph“ : Išgirdęs, kad yra vadinamas žaidimas Herojaus pareiga , Vanellope pradeda ilgą eilutę „Tualeto humoro“ anekdotų apie pavadinimą, kurį ji (galbūt tyčia) negaili kaip „doodie“.
  • Geltonas povandeninis laivas yra viena ilga kalambūrų virvė, ir jai tuo geriau.
  • Kai tik pagrindinis piktadarys yra Madagaskaro pingvinai duoda įsakymus savo pakalikiams, visada atsiranda garsenybių vardų kalambūras, pavyzdžiui: „Nikolajus ... Įkalk juos į narvą!“, „Hju, Džekai, žmogau mašinos!“
  • „Disney“ Alisa stebuklų šalyje siūlo būtybių uraganą su smulkiais vardais, kai Alisa randa kalbančias gėles. Mes turime supamą arklio musę, duoną ir drugeliuspastabašie pirmieji du yra tiesiai iš Lewiso Carrollo kanono, šunų ir vikšrų, tigro lelijų, įsimylėjusių liūtus, ryto šlovės ir tinginių ramunėlių.
  • Gyvūnų olimpinės žaidynės , tiek žodžiu, tiek vaizdu. Pusė linksmybių juos gaudo.
  • Džeimsas ir milžiniškas persikas turi povandeninę sceną su mūsų herojais, bandančiais pavogti kompasą, ir iš tikrųjų be jokios priežasties čia beveik visi veikėjai kuria žodžius. Keletas ištraukų: Ponia voras: Ei siuvėjai, ieškote prašmatnaus? (spardo juos į skruostus)
    Šimtakojis: Polly nori smackerio?
    Inchworm: Kaip gi griaučiai niekada nemuzikuoja bažnyčioje? Nes jie neturi organų!
Filmai - Tiesioginis veiksmas
  • Pirmieji du Ostinas Powersas filmai privertė Austiną išvilioti blogį, kai jis kažkokiu kraupiu būdu išsiuntė blogiukus. Tai parodijavo Džeimsas Bondas filmus, kur Jamesas visada turėjo puikų „Bond One-Liner“, paruoštą tokioms progoms.
    • Antrojo filmo pabaiga tai padaro po to, kai pabėgo daktaro Evilio kosminis laivas, todėl atsitiktiniai veikėjai šaukė Eufemizmo uraganą už jo ... unikalios formos laivą.
    • Tai buvo padaryta ir pirmajame filme, dėl kitokios formos. Galų gale, praėjus tinkamam laikui, Austino „meilės pomėgis-du-jour“ galų gale pasakys kažką panašaus į „Gerai, mes davėme piktadariui pakankamai laiko pabėgti“. bendras susitarimas ir greitas pasitraukimas.
    • Ir vėl trečia, kur ji netgi patenka šviestuvas Ozzy Osbourne'as, sakydamas, kad jie tą patį anekdotą padarė prieš tai buvusius du filmus. Toliau parodijuojamas tuo, kad jis vartojo žodžius, kurių visi vengė sąmoningai („Boobs!“), Bet ne žinduolių kontekste. Juokaujama, kad jie visi iš konteksto. Palydovas buvo panašus į krūtų porą (Boobs), o Ozzy kalėjo, kaip visi juokauja.
  • Klonų ataka pasižymi ilga mūšio seka, kai komiško reljefo robotas C-3PO randa savo galvą netyčia uždedamas ant mūšio droido kūno, o ant jo kūno - mūšio droido galvą. Atsiranda daug skaudžių žodžių, susijusių su tuo, kad esu „visai šalia savęs“. - Atrodo, kad ji yra ant dalykų. Klonų ataka pavertė Obi-Waną Deadpan Snarkeriu.
  • Į Laukiniai vakarai , kai susitinka Jimas Westas (Willas Smithas) ir Didysis blogis (kuris prarado kojas per pilietinį karą), jų žodiniai špagatai paprastai perauga į juodo ir pusiau žmogaus žodžių virtinę.
  • Šiek tiek panašiai, Baisus filmas 2 turi tokius mainus tarp Hansono (prižiūrėtojas deformuota ranka) ir Dwighto Hartmano (kuris sėdi neįgaliojo kėdėje): Dwightas: Gerai, ačiū, „meistras“.
    Hansonas: Aš iš tikrųjų esu sargas. O argi ne tie šaunūs nauji pačiūžos? Dabar būkite atsargūs su tais, nenorite kristi ir ką nors palaužti.
    Dwightas: O, tai juokinga, tai tikrai juokinga. Hm, leisk man tau duoti „ranką“. [pradeda ploti rankomis]
    Hansonas: Kodėl, tai baisi jūsų rūšis. Kodėl jūs man nesulaukiate ovacijų?
    Dwightas: Kodėl tu manęs nepakelsi?
    Hansonas: Cha, gerai, matau, kur eini su šiuo. Tu man atrodai pažįstama. Ar buvote „STOMP“?
    Dwightas: Ei, tu gali pabučiuoti mano kruopas!
    Hansonas: Manau, kad dabar būsiu didesnis vyras ir nueisiu. 'Nueiti.
  • Didžioji „Marx Brothers“ filmų humoro dalis pagrįsta žodžių kalėjimais. Štai vienas pavyzdys iš Arklio plunksnos , kur Chico neleidžia žmonėms įeiti į kalbą be slaptažodžio (tai yra „kardžuvė“), o Groucho atspėja žuvų pavadinimus: Wagstaffas : Supratau! Juodadėmės menkės!
    baravelli : „Juokinga, aš irgi turiu juodadėmių menkių.
    Wagstaffas : Ką tu imi už juodadėmę menkę?
    baravelli : Na, dabar kartais vartoju aspiriną, kartais - kalomelį.
    Wagstaffas : Norėčiau nueiti mylią už kalomelį.
    baravelli : Jūs turite omenyje šokolado kalomelį. Man tai taip pat patinka, bet jūs nė nenumanote.
    • Ir tada yra didelė Groucho kalba apie kapitoną Spauldingą Gyvūnų krekeriai : „Mes bandėme pašalinti iltis, bet jie buvo taip tvirtai įtaisyti, kad negalėjome jų atsilošti. Žinoma, Alabamoje Tuscaloosa, bet tai yra visiškai dramblys tam, apie ką aš kalbėjau. Mes padarėme keletą vietinių mergaičių nuotraukų, tačiau jos nebuvo sukurtos “.
    • Teismo įvykio vieta Anties sriuba davė mums: Groucho: Pažvelk į Chicolini, jis sėdi vienas, šlykšti figūra.
      Chicolini: Aš paniekinu!
      Groucho: Pažvelk į Chicolini, jis ten sėdi vienas, gailimas daiktas .... pažiūrėkime, kaip tu išeisi iš to vienintelio .
    • Geriausia gerbėjų scena iš to paties filmo buvo tada, kai Groucho pradėjo: Groucho: Galite išvykti taksi. Jei negalite gauti taksi, galite išvykti su dvelksmu. Jei tai per anksti, galite išvykti per minutę ir žvilgsniu.
  • Šie liūdnai pagarsėję mainai Betmenas: filmas : Komisijos narys Gordonas : Gali būti kuris nors iš jų, bet kuris- Kuris vieni ?!
    Betmenas : Graži žuvingas kas man nutiko tomis kopėčiomis.
    Komisijos narys Gordonas : Turite omenyje, kur yra žuvis, ten gali būti ir pingvinas!
    Robinas : Bet palauk! Tai įvyko būti ! Matyti? C - „Catwoman“!
    Betmenas : Vis dėlto sprogstantis ryklys tempė man koją!
    Komisijos narys Gordonas : Juokdarys!
    Viršininkas O'Hara : Visa tai sudaro grėsmingą mįslę ... Mįslė- yra . Mįslė ?!
  • Beveik kalbėjo ponas Freeze in Betmenas ir Robinas sudaro dalį didelio ledo kalvių kiekio.
    • Ir jis baigia jį gydytojo pokštu, kai Betmenas paprašo jo išgydyti nuo retos ligos: Užšaldyti: (Ištraukus porą buteliukų) „Pasiimk du tokius ir paskambink man ryte“.
    • Poison Ivy, kita filmo blogiukė pati nebuvo aukščiau kelių žodžių; po to, kai ji sulaužė poną Freeze iš kalėjimo, jis pasakė jai, kad jam reikia daugiau deimantų, kad jis galėtų įšaldyti savo užšaldymo kostiumą, ir ji mums duoda šią dejonę: Nuodingoji gebenė: - Aš padėsiu patraukti tavo uolas.
  • Lėktuvas! mėgsta šį tropą. - Tikrai negali būti rimtas.
    „Aš esu rimtai ir nevadink manęs Shirley “.
  • Visa Sfinkso esmė Paslaptingi vyrai .
  • Sveika Dwayne'o Johnsono ir Stepheno Merchanto dialogo dalis Dantukų fėja yra kalambūrinis. Ar žinojote, kad filmas gali būti atidarytas su „Puns“ uraganu? 'Ir tai yra dantis, visas dantis, ir tik dantis!'
  • Scena Meilė ir kiti vaistai kai Maggie sužino apie „Viagrą“ ir tęsia Jamie mušimą su standžių kalambūrų uraganu.
  • Teisėjas Dreddas . Visi jie susiję su įstatymų / policijos sąlygomis. „Aš būsiu to teisėjas“, „Teismas atidėtas“ ir pan.
  • Daina iš filmo versijos Miestelyje („Tu gali pasikliauti manimi“) kiekvieną eilutę baigia tikrai blogu žodžiu. Veikėjai net dejuoja dėl pirmojo! Čipas : Kaip kažkada sakė pridėjimo mašina, galite manimi pasikliauti.
    * mesti dejavimus ir atrodo nepatogiai *
  • Hooverio užtvankos kelionių vadovas iš Vegaso atostogos yra užtvanka mėgstantis kalambūrus.
  • Michaelas Giacchino vėl smūgiavo į savo rezultatą Žvaigždžių Kelias Į Tamsą su takelių pavadinimais, tokiais kaip:
    • „Pranešti apie pagerbimą“
    • „Kronai laukia“
    • „Metmenų pagrindinės vertės“
    • „San Fran šurmulys“
    • „Kirk Enterprises“
    • Michaelo Giacchino kūrinys „Kosminio ūkio pirkimas“, kuris iš tikrųjų yra pagrindinis ašarų trūkčiotojas, kai sužino / supranta, kad frazė „pirkti ūkį“ reiškiažūti mūšyje.
  • Į 7 nykštukai , viskas, ką sako Pinokis, yra su medžiu susijęs kalambūras.
  • Žmogžudystės vakarėlis visi žudikai puikiai praleido laiką vakarėlio metu, sakydami kalambūrus tiesos serumo scenoje. Net jų neva auka Chrisas tuo smagiai praleidžia laiką.
  • Kapitono sugrįžimas nenugalimas turi dainą „Pavadink savo nuodus“, sukurtą iš alkoholio kalambūrų.
Literatūra
  • Į Jonas miršta pabaigoje , Jonas atitraukia kambarį kerštingų, transdimensinių monstrų, pataikydamas juos į kėdes, o neslėpdamas išspaudžia daugybę su kėdėmis susijusių kalambūrų.
  • Juokingai supakuotas Robertas L. Fishas Šloko namai istorijos ... nuo ko pradėti ...
    • Keletas istorijų pavadinimų: „The Printer's Inc. nuotykis“, „Akinių juostos nuotykis“ (yra Holmeso nuotykis dėmėtas grupė), „Snaredo būgnininko nuotykis“, „Perforuoto Ulsterio nuotykis“, „Šuns nuotykis riteryje“, „Menininko margo nuotykis“.
    • Pirmoji Watney dalis „Dingusių trijų ketvirčių nuotykis“: „Mano užrašai apie metų pradžią“ 65 pateikia keletą atvejų, kai susidomėjimas tomis, kurios seka mano draugo pono Schlocko Homeso nuotykius, yra daugiau nei praeinantis. Pvz., Buvo puikus jo sprendimas paslaptingam pensininko katilininko nužudymui. Šūvio ir muilo nuotykis ; taip pat yra nuoroda į intriguojančią jaunos autostopu aktorės verslą, mano žurnale pažymėtą kaip Ingénue nykščio nuotykis .pastabaBet kuriam iš jūsų, ne Holmeso gerbėjų, ten yra Holmso nuotykis inžinierius nykštys.
    • Plačiau iš „Didžiojo traukinių apiplėšimo nuotykio“: „... Namai buvo ypač užimti tais ankstyvaisiais 68-ųjų mėnesiais, visų pirma, problema, kad čempionato kačiukai buvo pavogti likus kelioms valandoms iki tarptautinės parodos. vadinama Sužalotos vados nuotykis , po kurio mano draugas toliau išsprendė įdomų smūgiuojančio prizo kovotojo galvosūkį - šį atvejį aš vėliau aprašiau kaip Rapsų išraiškos nuotykis . ... “
  • Piersas Anthony'as Xanth knygų serija, kuri yra vienas iš kitų pavyzdžių. Pirmasis originalus „Crewel Lye“ iš tikrųjų teko pašalinti dėl kalambūro tankio. Jis taip pat reguliariai leidžia a sąrašą savo knygos gale, dėkodamas žmonėms, kurie skyrė laiko rašyti savo žodžiais. Tai ne visada būdavo; pradžios Xanth romanai buvo palyginti rimtesni, o pirmosiose dviejose knygose tarp jų buvo tik keletas žodžių. Kai serialas tapo komiškesnis, vis dažniau atsirado kalambūrų. Tada atėjo nesibaigiantis vartotojų pateiktų kalambūrų potvynis. Taip : Ar manote, kad kalambūrai kada nors pritrūks?
    Tai : Jei jie tai padarys, Xanth ištirps chaose. Daugiausia jis gaminamas iš kalambūrų.
  • Voras Robinsonas mėgsta šiuos, paprastai skiria dideles savo dalis Callahano „Crosstime“ sedanas knygų į nepaprastus konkursus.
    • Tiesą sakant, antradienio vakaras yra žinomas kaip Punday naktis Callahans mieste - nugalėtojo skirtukas yra ant namo. Tai pasidarė taip blogai, kad „Žmonės, kurie antradienį vakare pirmą kartą atvyko į vietą, buvo žinoma, kad šaukdami pabėgo į naktį, palikdami pilnus alaus ąsočius, skubėdami būti kitur“.
    • Vienoje istorijoje „Ar girdėjai apie tai ...“ mes sutinkame „humoro grupę“ Josie Bauer, kuri namo grįžo (ir turėjo lytinių santykių) su tuo, kas laimėjo „Punday Night“ ar „Tall Tale Thursday“.Pasirodo, kad ji yra laiko policininkė ir sulaiko šarlataną, kuris teigė esąs tarpgalaktinių kelionių pardavėjas. Tada ji leido praslysti, kad jos tėvas buvo mokslinės fantastikos rašytojas Philipas José Farmeris, paversdamas istoriją galutine „Ar girdėjai apie keliaujantį pardavėją ir ūkininko dukterį?“ pokštas.
    • Ponia susiurbia pyktį vaizduojamas seksualinis prostitutės ir privataus detektyvo susitikimas, aprašytas išsamiai, naudojant tik teismo salės tematiką. ... prostitucija ilsėjosi.
  • „Phantom Tollbooth“ buvo pripildyta jų, kurių daugelio knygos tikslinė auditorija vargu ar sulauks, nors tikriausiai ne tiek daug, kiek gali galvoti kai kurie suaugusieji, nes vaikai, greičiausiai, skaitantys ir besimėgaujantys knyga, yra intelektualaus tipo vaikai, vertinantys kalambūras. žodžių žaismas.
  • The Clue knygų serijos personažai dažnai užsiima teminiu žodžių pildymo dialogu, dažnai nurodydami viską, ką bando pavogti svečiai. Kartais kalambūruose yra net užuominų, padedančių išspręsti paslaptį.
  • Viduje konors Ponas Aproposas iš nieko serija, Peteriui Davidui pavyko įdėti tropą žemėlapio forma . Pažvelkite į kiekvienos knygos pradžioje esančius žemėlapius ir gausite. (Pavyzdys: Trečiojoje knygoje „Tong Lashing“ žemėlapio upės (panašioje į japonų žemę) vadinamos „Lai-See“, „Krymas“, „Olmun“ ir „Mün“.)
    • Angela Thirkell tai padarė dar 1940-aisiais ir 50-aisiais Baršyras serija: Barsetshire rajono miestai ir kaimai apima pūkus, šukuotinius, žieminius overcotes ir žiemos underclose. Pagrindinis šios vietovės vandentakis yra kylanti upė. Galutinių popierių žemėlapiuose yra daugiau, jei galite rasti bet kurią knygą.
  • „Finnegans Wake“ yra visiškai parašytas daugiakalbėmis kaladėlėmis, įskaitant mirusias kalbas - tai apreiškimas, leidžiantis jį skaityti tolygiai daugiau skaudus.
  • The Diskų pasaulis serija: Kai vienas iš burtininkų užsikrečia „Music With Rocks in“ Sielos muzika , jis rengia improvizuotą būgnų seansą, kuriame naudojami puodai, keptuvės ir bendri virtuvės įrankiai. Toliau pateikiamas maistas, kuris dirgina Ridcully.
  • 'Pasityčioto vėžlio istorija' Alisos nuotykiai stebuklų šalyje susideda daugiausia iš kalambūrų.
  • L. Frankas Baumas, „Oz“ serijos autorius, labai mėgo kalambūras. Pavyzdys iš Smaragdas Ozo miestas : „Norėčiau kažkaip sušvelninti šį dalyką“, - nuoširdžiai tarė lygintuvas. - Žinome, kad mes esame naudingi žmonijai.
    - Bet mergina nėra žmonija! Ji moteris! ' - sušuko kamščiatraukis.
    'Ką tu apie tai žinai?' - paklausė karalius.
    - Aš esu teisininkas, - išdidžiai tarė kamštininkas. - Aš įpratęs pasirodyti bare.
    - Bet tu esi kreivas, - atkirto karalius, ir tai tave apgaulė. Ponas Popas, galbūt, esate užsikimšęs teisininkas, bet aš turiu paprašyti jūsų atsiimti savo pastabas.
    - Labai gerai, - liūdnai tarė kamštininkas; - Matau, kad šiame teisme netraukiau.
    - Leisk man, - tęsė lygintuvas, - norėdamas paspausti mano ieškinį, jūsų didenybe. Nenoriu išaiškinti kaltės padarytos kaltės, jei tokia kaltė egzistuoja; bet mes esame jai skolingi, ir tai plokščia! '
  • Roberto Asprino Mitų nuotykiai ar tai:
    • Pavadinimai apima: Kitas puikus mitas
      Mažasis mitų žymeklis
      Mitų skleidėjai ir perversmai (antrasis yra dvigubas, nes Imperas yra tas matmuo, iš kurio ateina „Imps“, o „Perv“ yra „Pervects“ matmuo.)
      „M.Y.T.H., Inc Link“
    • Įtraukiamos įvairios visatos linijos ir tokios, kurios yra dar geresnės, nes pagrindinis herojus jas gauna retai
      • Kai pristatoma bendra žvaigždė: Aahz: Mano vardas Aahzas.
        Vėrinys: Ozas?
        Aahz: Jokio ryšio.
        * užuomina labai sumišusį Skeeve'ą *
      • Velniai (tariami Deveels) yra iš Deva dimensijos
      • Pervektai (jie supyksta, jei juos vadinate iškrypėliais) yra iš Perv
      • Žmonės kilę iš Klah dimensijos ir vadinami Klahds.
      • „Trolla“ matmenyje gyvena „Trolls“ (vyrai) ir „Trollops“ (moterys).
      • Vienas pagrindinių serialo veikėjų yra „Trollop“ vardu Tananda, dažnai sutrumpintas iki Tanda, t. Y. T ir A.
  • Welkinas Weaselsas yra pakrautas Šaukimas -pagrįstos kalambūros. Pažiūrėkite į baisųjį „Bemiegio relikvijos“ bejėgį žirgo galvą (vaiduoklio be kūno neturintį raitelio galvą), banditą, vadinamą „Batch Cussidy“, „dėl to, kad aš visada vartoju keiksmažodžius“, vampyriškus „Nos“. kailis atoo, ir ne Šaukimas formų žodžių sekapokalbis apie ginklus, dėl kurio Spindrickas Sylveris žlunga, kai jis eina medžioti Williamo Jotto sugalvoto „garo varomo pistoleto“. Kaip paaiškėjo, Jottas iš tikrųjų išrado kasybos įrangos formą; „Sprogdinant ginklus garais stūmokliai - ne pistoletai - kurie vairuoja tūkstantį ratų revoliucijos - ne raundai - minutė “.Be to, „Kas pirmiausia?“ seka su Spindricku kaip The Weasel Who Is Tuesday ir Scirf vos vos pabėgęs nuo meškos užpuolimo, kuris to nepadaro turėti galvoti apie.
  • Keletas apibrėžimų iš „Velnio žodynas“ Ambrose'o Bierce'o yra tokie, bet jo eilėraščiai ima pyragą.
  • Flornitologijos vadovas pradedantiesiems autorius R.W.Woodas. Jis buvo pagamintas iš šio tropo, o paveikslėliai „iliustravo“ tekstą (ir pasityčiojimas iš blogų anų laikų mokyklinių knygų). A taip pat pridėjo „... ir kiti medienos pjūviai 'savo vardui.
  • Paskutiniai pirmojo Cynthia Ozick romano skyriai Pasitikėjimas, pasiduoti kaladėlių sūkuriui ant „piniginės“.
  • Paskutinis kiekvieno puslapio puslapis Dėdės Jono vonios skaitytuvas (humoras / žinynas) visada buvo šie dalykai: kolegos vonios kambario skaitytojai: kova už gerą vonios kambario skaitymą niekada neturėtų būti laikoma laisvai - mes turime atlikti savo pareigą ir tvirtai sėdėti už tai, kuo tikime, net ir likusiam pasauliui fotografuoja mus. Mes trumpai. Dabar, kai jau įrodėme, kad nesame vien tik indai, mes kviečiame jus pasinerti į žingsnį: atsisėskite ir suskaičiuokite! Tapkite vonios kambario skaitytojų instituto nariu [?] Na, mums trūksta vietos, o kai turėsite eiti, turėsite eiti. Tankai už visą jūsų paramą. Tikiuosi greitai sulaukti naujienų iš tavęs. Tuo tarpu prisimink: Eik su srautu!
  • Džo pasaulis yra daugiau ar mažiau pastatytas ant šio tropo.
  • Paulas Jenningsas, Tedas Greenwoodas ir Terry Dentonas, turi keletą knygų, kurių pilna Spooner or later ir Užšaldyk minią .
    • Užšaldyk minią gale yra keletas švelnių apžvalgų: „APPAULing!“
      'TERRYble!'
      'Apsišokęs!'
    • Užšaldyk minią turi visą dviejų puslapių kalambūrų plitimą ant Tedo Greenwoodo vardo.
  • „Little Poly Nomial“ (dar vadinamas „Polinomais“) yra matematikos kalambūrų uraganas. Šios liūdnos istorijos moralas: jei norite, kad jūsų išraiškos būtų vienodos, niekada neleiskite joms vieno laipsnio laisvės.
  • The Samurajus katinas eina į pragarą turi trijų puslapių kalambūrinį karą, kuris tęsiasi tol, kol klausytojas grasina kirviais kirstukams. Širo : 'Pax Mongolica mano asilas'.
  • Jaspero Fforde'o ketvirtadienis „Kitos knygos“ yra intensyviai meta (kaip yra literatūrinių nusikaltimų pasaulyje, kur herojė keliauja knygų viduje ir tampa policijos, taip pat knygų policininke) yra tiek pilna kalambūrų, kad gali būti kartais skaudu.
  • Į „X-Wing“: Adumaro žvaigždžių kovotojai , „Red Flight“ reguliariai susitinka su reportere, kuri ant peties nešioja įrašymo įrenginį, kuris atrodo kaip protokolo droido galva, todėl atrodo, kad ji turi dvi galvas. Kartą ji skundėsi, kad ji blogai veikia, ir atrodo, kad ji negalėjo išspręsti problemos. Jansonas išsišiepė jai. 'Kai kurios dienos verčia tiesiog pabūti galva prie sienos, ar ne?'
    Hobbie pasakė: „Gal ne. Jauna panele gal ir neturės tiesios galvos “.
    Tycho pasakė: „Vis dėlto manau, kad jai reikėtų apžiūrėti galvas“.
    Pleištas pažvelgė į juos pasibaisėjęs.
    • Wesas Jansonas apskritai. Tiek, kad toje pačioje knygoje jis buvo teigiamai įsiutęs, kai Hobbie sumušė jį į smūgį vienam. Tomeris : Atnaujinimas. Jūs susidursite su nepažįstama santechnika, kurią tikriausiai sugalvosite kaip užpakalio daiktus, todėl turėsiu parodyti, kaip veikia įrenginiai.
      Hobis : Kvalifikacijos kėlimo kursai.
      Jansonas : Tu mane muši.
  • Viskas, ką parašė Thomas Pynchonas, paprastai tai turi.
  • Billo Alleno „Myrth žurnalai“ serija, pradedant nuo Kaip nužudyti drakoną , jų pilna, daugybė skyrių pavadinimų linksminasi pagrindinio veikėjo Grego Harto pavardėje (su širdimi susijusiose išraiškose ją pakeisdama „širdimi“), kartu su daugybe veikėjų vardų, pavyzdžiui, panašiai pavadintu Greatheart, Grego draugu vardu Lucky Day (kuris turi tėvą vardu Sonny Day), pranašas Simonas Sezas ir kt.
  • Basų kojų berniukas su skruostu pateikė Maxas Shulmanas, be kitų, siūlo šią kaladėlių eilutę: kaip žinote, organinė chemija yra organų, tokių kaip „Wurlitzer“, „Hammond Electric“ ir „Novachord“, tyrimas. Neorganinė chemija yra organų vidų tyrimas.
  • Nors žodžių žaismas yra visame Prarastasis rojus , Šėtonas ir Belialas turi įspūdingiausią to pavyzdį, kai jie daro ilgą kalambūrų seriją apie savo naujas patrankas, apsimesdami, kad kalba apie derybas, tačiau vartoja terminus, turinčius ir su artilerija susijusių prasmių. Ko gero, kraupiausias vertas yra „suprasti“ naudojimas ir įprasta prasme, ir tarsi tai reikštų „stovėti po ...“ šaudmenimis. Blogas skonis beveik neabejotinai yra apgalvotas.
  • Nesibaigianti istorija : Nerimą keliantis pavyzdys, kai Atreyu prisistato Gmorkui kaip „niekas“. Tada jie naudoja šį vardą kaip nerimą keliantį ir rimtą žodžių žaismą, susijusį su situacijos beviltiškumu. Atreyu: - Turiu omenyje, kad kažkada turėjau vardą. Jo nebegalima pavadinti. Tai daro mane niekuo “.
    Gmorkas: 'Jei taip yra, tada niekas manęs negirdėjo ir niekas neatėjo pas mane, ir niekas manęs nekalba paskutinę valandą'.
    Atreyu: 'Ar jūsų niekas negali išlaisvinti iš jūsų grandinės?'
    Gmorkas: Jūs tikrai taip darytumėte? Jūs tikrai išlaisvintumėte alkaną vilkolakį? Ar žinote, ką tai reiškia? Nuo manęs niekas nebus apsaugotas “.
    Atreyu: 'Aš žinau. Bet aš esu niekas. Kodėl turėčiau tavęs bijoti?
  • „Vienas riterio turas“ dėlionė*(kur jūs turite aplankyti kiekvieną 8x8 lentos kvadratą tiksliai vieną kartą, judėdami kaip šachmatų riteris, ir kiekviename kvadrate yra skiemuo), tinkamai išspręstas, davė šį Howardo Stauntono eilėraštį liežuviu į skruostą:
Žmogus, kuris neturi meilės šachmatams
Ar, tiesa sakant, gaila wighto,
Neištikimas savo karaliui ir karalienei,
Neištikimas ir be galo riteris.
Jis nekenčia mūsų gerosios motinos bažnyčios,
Jis pasišaipo iš vyskupo vejos,
Gali nesėkmė priversti jį netrukus pasodinti
Jo pilys ir valdos Lombarde!
  • „Sillymarillion“ yra parodija „Silmarillion“ kur visi turi „Punny“ vardą. Dabar įsivaizduokite, kaip skamba ta dalis, kurioje išvardyti visi simboliai skirtingose ​​šeimos eilutėse ...
Tiesioginio veiksmo televizija
  • Paskutiniame sezone „Beakmano pasaulis“ (tas, kuris turi Phoebe), dauguma segmentų būtų perduoti bent į vieną nagrinėjamos temos pavyzdį. Pavyzdys: Lesteris apibūdina savo išsiskyrimą su karve Wanda: „Tas mielasis MOOOOOOOOOOn baigėsi! Aš melžiau santykius už viską, ko jie buvo verti! Nežinau, kokia buvo jos jautiena! Vieną dieną ji tiesiog išleido mane į ganyklą! Visa tai buvo tešmens katastrofa! ' (Ir tai yra prisijaukinta, palyginti su kai kuriais kitais ...)
  • Pirmosiomis dienomis Smallville , Clarkas kaskart sugadindavo pokštą, galbūt nuorodą į laidos komiksų kurą. Kažkur rašytojai nusprendė, kad geriausia, jei beveik kiekvienas personažas, su kuriuo susiduriame, išvargina varginančias, ilgas vėjas, net ir pačiose situacijose.
  • Pasityčiokite iš savaitės
    • Pateikta istorijoje apie daržoves. Tokios linijos kaip „Šis planas yra pusiau iškeptas!“, „Mes paleisime„ Spud “raketą“ ir daugelis kitų, kurios pamirštos.
    • Daros atidarymo monologas apie policijos pareigūną, kuris buvo sučiuptas bandant prisijungti prie šunų sesijos, būtų tiesioginio scenarijaus pavyzdys, o ne pasirodys tarp komisijos.
    • Dara: „Stenkitės nepadaryti milijono kalambūrų ar apie tai, kad [Deividas] Blunketas būtų aklas“. Užuomina apie Blunket aklumą, baigiant tuo, kad Dara sako, kad jis „prarado dėmesį“.
  • „Mastermind“ eskizas Du Ronnies (pirmą kartą pasirodęs radijo laidoje Burkiso kelias , pats punfestas) yra puikus to pavyzdys, kai stulbinant klausimų ir atsakymų procesą kiekviena eilutė tampa kalambūru Klausimas: - Ir taip mūsų pirmajam varžovui. Labas vakaras, ar galėčiau prašyti tavo vardo?
    Į: - Ak, labas vakaras.
    Klausimas: „Jūsų pasirinkta tema atsakinėjo į klausimus, kol jų dar nebuvo užduota. Šį kartą jūs nusprendėte atsakyti į klausimą prieš tai, ar ne? “
    Į: 'Charlie Smithers'.
    Klausimas: - Ir jūsų laikas prasideda dabar. Kas yra paleontologija?
    Į: - Taip, visiškai teisinga.
    Klausimas: 'Koks yra katalogo, kuriame išvardyti bendraamžių nariai, pavadinimas?'
    Į: „Senų fosilijų tyrimas“.
    Klausimas: 'Teisingai. Kas yra Lenas Murray ir seras Geoffrey Howe'as?
    Į: 'Burke's'. (Ir taip toliau...)
    • The „The One Ronnie“ eskizas
  • „Medžio“ scena iš Didžiojo sprogimo teorija : Šeldonas: Noriu nutiesti kelią ... bet man reikia medienos. Bet kuris iš jūsų draugų turi medieną?
    * Howardas ir Radžis kikena *
    Šeldonas: Nesuprantu juoko. Katano naujakurių tikslas yra tiesti kelius ir gyvenvietes - tam reikia medienos. Dabar aš turiu avių, bet man reikia medienos. * mušti * Kas turi medienos mano avims? * Howardas ir Radžis susilieja *
    * Tada, šiek tiek vėliau: *
    Šeldonas: Na, kur mes buvome? O taip, ar kas turi medienos?
    * Howardas ir Radžis dar šiek tiek susiskaldė *
    Šeldonas: Nagi! Aš tiesiog noriu medienos! Kodėl taip sunku?
    * Howardas ir Radžis jį visiškai praranda *
    * Vėliau, vėliau: *
    Šeldonas: Dabar, kai turiu šiek tiek medienos, pradėsiu savo gyvenvietės įrengimą.
    Raj: Jis turi tai daryti specialiai.
    * Dar vėliau: *
    Šeldonas: Dabar grįžkime prie mūsų žaidimo ....
    Raj: Kur buvote viduryje erekcijos?
    Šeldonas: O, žinoma! Tai čia pat mano rankoje.
  • Į Ar tau tarnauja?
    • Epizode „Ponia „Slocombe tikisi“, - p. Rumboldas pasakoja tris baisius žodžius apie kates, kai ponia Slocombe pasakoja apie galimybę, kad jos kačiukai gali gimti - jis sako, kad kalambūras lyg „katės skonio“ ir „pūlingumo“.
    • Epizode „Herojus“ tai visas pokalbis valgykloje, kai darbuotojai aptaria kapitono Peacocko „nelaimę“. Apibendrinant galima pasakyti, kad jis greitai tapo anekdotų užuomazga!
  • The Daktaras kas Pirmoji daktaro istorija Romėnai Daktaras naudoja seriją žodžių apie tai, kad arenoje jį gali valgyti liūtai, jei Neronas turi savo kelią (jo tuo metu jo nėra) - „Gerai nusileisk“, „Malonus“, „Riaumojantis pasirodymas“.
    • „Vienaragyje ir vapsvoje“ yra dešimtys Agatha Christie kalambūrų, įskaitantNužudymas vikaro įniršyje.
    • 9 sezoną greitkelis Samas Swiftas atideda savo pakabinimą mėtydamas kalambūras stebinčiai miniai, kuriai padeda gydytojas.
  • Kaip tai pagaminta tai padarė su kiekvienu savo parodytu produktu (daugiau nei 350 gaminių). Tiesiog atkreipkite dėmesį į tai, ką sako pasakotojas.
  • Kriptos prižiūrėtojas tai daug naudojo atidarymo dalims Pasakos iš kriptos .
  • Flabberis iš Vabalas naudojo juos reguliariai, ir dauguma jų buvo pažodiniai, taip pat ala Vabalų sultys .
  • Pasakotojas įjungtas Mitų griovėjai per epizodą pateikia dešimtis žodžių su liaudišku skambesiu.pastaba„Folksy Twang“ iš tikrųjų yra pasakotojo australiško akcento ženklai. (Europos transliacijose yra kitas pasakotojas.)The Mitų griovėjai komandos kartais tai daro patys.
  • Richardo Deano Andersono personažas Žvaigždžių vartai SG-1 buvo parašytas kaip sarkastiškas kareivio tipas; neišvengiamai tai jį pavertė išmintingu ciniku, kuris padidino bendrą veikėjo patrauklumą.
    • Viename po Andersono epizode SGC tyrinėja galaktiką, kad suapvalintų Ba'al klonus. Atsiranda daug linksmybių. (Kadangi dr. Lee yra žemėlapyje su taškais, rodančiais Ba'al klonus)
      'Tai yra Ba'alsai?'
      - Na, labiau panašūs į taškus, tikrai.
      (Suapvalinę savo trečiąjį kloną savo antrojoje misijoje)
      - Mes turime pilną skaičių, seržante. Du streikai, trys Ba'als “.
      (Ir pasakė generolui Landry su visiškai tiesus veidas „)
      - Girdėjau, kad turite papildomų Ba'alų, generolas.
    • Taip pat yra lordas Yu, kuris paprastai išvengė tropo. Danielius: Ir tada yra Yu.
      Elizabeth Weir: Yu?
      Danielius: Negalima. Kiekvienas pokštas, kiekvienas kalambūras, padarytas iki mirties. Rimtai.
      Weir: Ne, tik ar aš nesu skaičiusi, kad jis tapo senatviškas?
  • Vienas dviejų dalių epizodas Brisco apygardos jaunesniojo nuotykiai pasirodė Profesorius, kuriantis lengvesnį už orą dirižablį. Pateiktos nuorodos buvo finansuojamos iš kai kurių vokiečių investuotojų grafo von Zeppelino, kuris norėjo, kad jis būtų aprūpintas ginkluote ir metaline danga. „Švinas cepelinas, a? Tai gali būti jūsų laiptai į dangų “. 'Jei parduosiu tik vieną iš jų, bus geri metai!'
  • „Power Rangers“ mistinė jėga :
    • Yra vienas epizodas, kai Žaliasis reindžeris jį peržengia derindamas savo žemės jėgas ir draugo tobulumo gėrimą ir epizodo eigoje lėtai virsta medžiu. Kai kiti reindžeriai tai pastebi iš pradžių, jie jaučia poreikį išlipti iš privalomų žalumynais paremtų kalambūrų („palikti jį ramybėje“, „pasibelsti į medį“ ir kt.), Prieš galiausiai bandydami padėti išspręsti šią problemą. Kelias atgal „Power Rangers Zeo“ , kai Rokis virto gamykla, jis padarė leidimą Katui, naudodamas augalines paėmimo linijas.
    • Savaitės monstrai dažniausiai kas keletą minučių numeta kalambūrus, atsižvelgdami į savo temą (beždžionių kaladėlės beždžionės monstrui, kalėjimo kaladėlės narvo monstrui ir kt.).
  • Naktinis teismas pasinaudojo visokiu kvailumu, įskaitant ir kalambūrus. - Gerb., Tai jau trečias kartas, kai kaltinamasis pagaunamas įsiveržęs į mėsos parduotuvę.
    - Taigi, mes mėsa dar kartą! Nors jau būčiau pagalvojusi, kad jis taip ir turės apsiuvęs jo pamoka! Bet spėju, kad nelabai suprantate, kas yra kepsnys čia! “
    (Teismo auditorija dejuoja)
    „Ai, ateik, vaikinai, taip pagrindinis daiktai! '
  • Epizodas Draugai ten, kur Joey tampa dvigubu Al Pacino kūnu nuogai dušo scenai, yra nenumaldomas kalambūrų pliūpsnis. Iš šio epizodo labiausiai įsiminė šie mainai: Joey : ... Aš jo dvigubas užpakalis. Kay? Aš groju Al Pacino užpakaliuką. Gerai? Jis eina į dušą, o tada aš esu jo užpakalis.
    Monika : ( stengdamasis nesijuokti ) O Dieve.
    Joey : Ateik, vaikinai. Tai tikras filmas, o Al Pacino jame - ir tai didelis!
    Čandleris : O ne, tai siaubinga, tai - tai - žinok, tu to nusipelnei, po visų savo kovos metų pagaliau galėjai įsilaužti į šou verslą.
    Joey : Gerai, gerai, gerai! Juokuokit, man tai nerūpi! Tai man didelė pertrauka!
    Rossas : Tu teisus, tu teisus, tai yra ... Taigi jūs pakviesite mus visus į didžiąją atidarymą?
  • Laiko metmenys naudoja šiuos ir dažnai tai apšviečia .
  • „Gilmore“ merginos turi bent vieną iš jų beveik kiekviename epizode.
  • Vanagas iš M * A * S * H turėjo polinkį į tai. Pavyzdžiui, viename epizode jis svarstė korėjiečių šeimos jautį ir kalbėjo apie puikius su jaučiais susijusius filmus ( Jaučio-lanko incidentas ... Jankas Oksforde .... Jaučio burtininkas ... Karvė žalia buvo mano slėnis ... na, tai pigu. “)
    • Kartais prie jo prisidėdavo kitas personažas, pavyzdžiui, B. J., kad atliktų šiokį tokį priekabiavimą. Pulkininkas Poteris : Pabandykime visi susitvarkyti.
      B.J. : ( dainavimas ) Susitvarkyk, mažasis šuneli ...
      Vanagas : Kartą turėjau ilgą, mažą šunelį. Jis buvo taksas.
      B.J. : O, mažas dešrainis. Kas jam nutiko?
      Vanagas : Jis susirinko.
      B.J. : Man patinka šie pokalbiai.
      Vanagas : HAAAW HAAAW HAAAW ...
    • Viename epizode Hawkeye ir B. J. barškina vieną dejonę Šekspyras kalambūras po kito - kai majoras Winchesteris pakomentuoja: „Danguje ir žemėje yra daugiau dalykų, Horatio, nei tavo svajonėse tavo svajoja“, - murkia Hawkeye: „Negaliu pakęsti vaikino, kuris skerdžia Šekspyrą“.
    • Net Vinčesteris patenka į jį (jei ne tyčia) per karščio bangos epizodą, kai jis visą naktį budi peržiūrėdamas Vinčesterio šeimos finansus, nes šeimos buhalteris buvo areštuotas, be kita ko, dėl „nesuskaičiuojamo skaičiaus sąskaitų už kurio jis negali ... atsiskaityti “.
  • eskizas iš Šeštadienio vakaras gyvai ir Pulkininkas Angusas.
    • „Geriausio iš Jimmy Fallono“ DVD diske yra „Weekend Update“ fotoaparato testas, kurio dalis yra viena iš šių (apie striptizo klubą), kai jis ir Tina Fey bando vienas kitą suderinti.
  • Sabrina paauglių ragana turėjo epizodą, kai Harvey buvo paverstas šnipu ir pagrindinė piktadario priežastis, dėl kurios jis norėjo jį nužudyti, kad sustabdytų kalambūrus.
  • Epizodas Šveitimai „Mano aklojo pasimatymo“ metu Elliotas traukė vieną blogą kalambūrą po kito, tikėdamasis sužavėti daktarą Coxą.
  • 7 kai Jo ir Rachel baigia vaidinti dainuojančius dantis dantų pastos reklamoje. Likusi grupė nesusilaiko ... Paulius: Kas nutiko? Tavo humoro jausmas?
    Jonas: Na, aš manau, kad jūs abu atrodėte išblizginti.
    Hannah: Nagi, mes visada vakarieniaujame kartu. Jūs žinote grąžtą.
    Bradley: Prieš eidami miegoti, nepamiršk išsivalyti.
  • Vienas epizodas Pelenai į pelenus (2008) mato, kad visi biure staiga ima kalbėti berniukų grupių pavadinimais, kurie dar neįvyks, Alexui į neviltį.
  • „Cambridge Footlights“ eskizas, kurį skaitė jaunas Stephenas Fry'us.
  • Rašytojai „Daily Show“ yra neslėpiami žodžių mėgėjai. Pavyzdys? Jonui „rinkimų žlugimo Irane“ dalis: „Sham-Wow!“
    • Jie parodyti naujienų atstovams, kad besaikis kalambūrų vartojimas tave paverčia draugu, kuris apibūdina gražią naktį namuose su kate purrfektas. Jon : Ar mes dedame kalambūrus į šią laidą? Taip. Taip! ... Visada aukštyn kampe, niekada garsiai .
    • Svogūnų naujienų tinklas padarė panašų kūrinį su VT pranešimu apie piktžolių legalizavimą, vis labiau įtemptus kalambūrus, o studijos inkaras atsakė daug tiesesniu - taip šiek tiek švelniu komentaru, kuris tiesiai per galvą eina per žurnalistą.
  • Garth Marenghis tamsioji vieta , pirmasis epizodas: Thornton Reed: (apie Daglessą, Garto personažą) Tikiuosi, kad jis atsižvelgs į mano žodžius, kaip tai spręsti stačiatikiškai.
    Dr. Lucienas Sanchezas: Jis bus. Šiuo klausimu jis yra geriausias prakeiktas gydytojas sparnelyje ar bet kuriame kitame sparne.
    Nendrinė: Jis laukinis.
    Sanchezas: Bet aš džiaugiuosi, kad jis yra mūsų denyje.
    Nendrinė: Tikėkimės, kad jis žais teisingą ranką.
    Sanchezas: Jis sugalvos kozirius.
    Nendrinė: Jei pakuotėje nėra juokdarių, o kartais ir yra!
    • - Dabar jūs patekote į Gartho Marenghi tamsą.
  • Didieji pusryčiai turėjo įprastą funkciją pavadinimu „The Pun Down“, kurioje buvo išvardyti geriausi tos dienos laikraščių antraštiniai žodžiai.
  • Frasier :
    • 5 sezonas. 11 dalis. Daphne (kurią slapta myli Nilas) nerimauja, kad jei Martinas ištekės už „niekada nepatikusios“ Sherry, ji gali netekti darbo. Nilas tai sako: Net jei atsitiktinai taip nutiktų, Daphne, aš visada galėčiau tave naudoti. Aš, žinau, kokią poziciją galėtum užimti ...
      ... paslaugas, kurias galėtumėte atlikti.
      Norėčiau žinoti apie atidarymą ...
    • Vėlesniame sezone Daphne pateikia Nilui nuotrauką, kurią jis neteisėtai laiko savo speneliu. Pasirodo, kad jo tėvo Martino spenelis paveikslėlyje, o neatidėliotinas Martino dialogas apima vištienos svarstymą krūtinė arba stovas avienos vakarienei, ir komentaras, kad oras yra niekingas .
  • „Game Show“ versijoje beveik bet koks žodžio užuomina Kapstytis . (Pavyzdžiui, „Tai padarys iš tavęs čiulpia“, pvz., „Popsicle“).
  • Taip pat daroma Piramidė žaidimų šou (pvz. 25 000 USD piramidė ) kategorijoms - daugiau apie Donny Osmondo atgimimą 2002–2004 m. (pvz., „Vykstate į Izraelį? Tel Avivas pasisveikinau“).
  • Kol dalyvaujame žaidimų laidose, Minutė, kad ją laimėtum . Vardas yra koks nors kalambūras ar kitas.
  • Švedijos žaidimų šou Trasoje („Trasoje“) varžybų dalyviai leidžiasi į virtualias keliones traukiniais į įvairius pasaulio miestus, bandydami atspėti kelionės tikslo pavadinimą, o šeimininkai jį apibūdina naudodami istoriją, kultūrą ir kitas smulkmenas, taip pat mįsles ir daug iš kalambūrų. Kuo arčiau jie eina į tikslą, tuo mažiau gudrios ir akivaizdesnės tampa kalambūros, o mįslės ir smulkmenos regresuoja į dar daugiau kalambūrų, o paskutiniame žodžiu dažniausiai nurodomas pats vardas.
  • Paulas McDermottas gauna bent vieną iš jų kiekviename epizode Gerų žinių savaitė .
  • Vokiečių komedijos šou pasikartojantis skitas Bullyparade priešais baltą sieną turi tris juodais kostiumais, fedoromis ir akiniais nuo saulės vyrus, kurie be jokių pertraukimų gana kvailai apie tris minutes gana kvailai kalbasi, susidedantys tik iš kalambūrų ir saulėgrąžų. Turite nesijuokti, kitaip praleisite labai daug žodžių.
  • Vienuolis
    • Vienuolis džiaugiasi, kad atkeršijo tam, kuris jį patyčiojo vidurinėje mokykloje. Per tardymą jis išlaisvino šleifą tualeto ir su swirly susijusių kalambūrų.
    • Visas epizodas Ponas vienuolis ir genijus , kuriame vienuolis imasi šachmatų meistro. Sakė, kad didmeistris vos nesudaro vieno šachmatų žodžio už sakinį. Epizodo pabaigoje vienuolis jį net sukramto ... prieš paskelbdamas matą.
  • Kaip aš sutikau tavo mamą tai mėgsta. Viename epizode jie aptaria pirmąją Robino meilę ir per eilę kalambūrų klausia, ar ji prarado jam nekaltybę. Diktorius Tedas komentuoja, kad tai tęsėsi kelias valandas, rodydamas mums tik įspūdingus ir baisius.
  • Tušti ruošiniai (ne JK ir Australijos versijos Rungtynių žaidimas ) buvo trumpalaikis ABC žaidimų šou nuo 1975 m., kurio metu bet kuri komanda išsprendė žodžio galvosūkį, tada turėjo atsakyti į mįslę su trūkstamais žodžiais baisiu žodžiu (pvz .: „Elnias išleido daug pinigų pas odontologą, nes turėjo spardytis dantimis ').
  • Baltiausi vaikai žino padarė tik pusantros minutės kalambūrų eskizą, pagrįstą paaukštinimu ir pažeminimu kariuomenėje. Ir dar vienas dalykas, kurį daugiausia sudarė „švelnių“ striptizo klubų pavadinimų sakymas, galiausiai sugriovė „Karvę“, kad ji virstų tiesiogine prasme sąrašą galimi „punny strip“ klubų pavadinimai.
  • Išsigandau keistų mažų vaikinų paleisti uraganą, kurio tema yra citrusiniai vaisiai, ir pabaigti užgoždamas jo verksmą: aš maniau, kad auditorijai šis segmentas bus patrauklesnis.
  • Izraelio sitcomas Šemešas turėjo epizodą, kai Marcusas atidarė modelių agentūrą, kad pritrauktų gražių moterų, kad vieta būtų vėsesnė. Pirmoji pasirodžiusi moteris yra graži ... išskyrus didelę nosį. Nors Šemešas bando atsisakyti, žodis „af“ (hebrajų kalba - nosis, be kita ko) girdimas maždaug 7 kartus per 20–30 sekundžių pokalbio.
  • Jameso May „Man Lab“ turėjo epizodą, kai jis paleido bandeles nuo aukšto pastato į sausakimšą aikštę; natūralu, kad visas epizodas buvo prikrautas su kepėjais susijusių kalambūrų, visi pristatyti visiškai negyvi.
  • Komentatoriai Kvailiausias pasaulyje ... darykite tai daug, dažnai naudodamiesi skaitikliu, kad galėtumėte sekti, ir su kiekvienu iš jų naudodami atitinkamus garso efektus. Kartais pasakotojas patenka į veiksmą.
  • Ponia sekretorė : Vienas iš Lizo darbuotojų rašo kalbą apie žuvininkystę, kuri iš girdėtų fragmentų, atrodo, susideda tik iš virvelės su vandenynu susijusių kalambūrų. Maždaug penki kitų darbuotojų žodžiai liepia jį išmušti.
  • Pagrindinis Angie Tribeca. Tam tikrose scenose jie gali taip greitai kauptis, kad greičiausiai praleisite vieną, nes vis tiek juokiatės (arba dejuojate) iš ankstesnio.
  • Vėlyvas šou su Stephenu Colbertu :
    • Kolbertas sukuria vieną, kai Ateina laikas, kai kiekvienos kartos prašoma tarnauti savo šaliai. Taigi kviečiu visus amerikiečius kovoti su gouda. Mes darome tai ne todėl, kad tai lengvas sūris, bet todėl, kad jis yra havarti. Turime vaikščioti švelniai ir nešiotis didelę mocarelos lazdelę. Turime drąsiai „asiago“ ten, kur nė vienas manchego nebuvo trumpai aptartas, o jei taip padarysime, tai ir padarysime, tapsime čederiu nei visi kiti. Taigi įsigilinkite ir suraskite tą papildomą gruyere, įeikite į calzone ir prisijunkite prie manęs, nes aš čia feta-up ir jei manote, kad aš galiu padaryti šį provalone, jūs Ricotta juokaujate. Turime susiburti ir nužudyti munsterį. Tiesiog fondiu! Jarlsburgas pasiruošęs šveicariškam?
    • Po to, kai MSNBC inkaras Chrisas Hayesas pavadino Bernie Sanders „Bernie Sandwiches“, Stephenas apėmė maždaug (pradedant 6:50 susietame vaizdo įraše), minint vienuolika sumuštinių (kursyvu), kuriuos jis iš tikrųjų išvedė: „Bernie Sandwiches“, vardą, kurį visi gali atsilikti, nes jis nėra senų berniukų narys? ? klubas ; jis kovoja su turtingais vaikinais po ?? berniukų . Jis kažkas pasitikintis, atviras veidas ir tikrai laimės Floridą apeliuodamas Kubiečiai ir ... jis yra Sultys -tai kandidatas. Be to, jis turi ilgą LG palaikymo istoriją BLT bendruomenė. Žinoma, demokratinė įstaiga gali turėti a jautiena su juo dabar, nes jis buvo Rubenas juos neteisingai. Ir aš žinau, kad tai gali skambėti hoagie ir jis neturi viso to suvynioti dar, bet tokiais laikais jo šalininkai mano, kad mums reikia herojus .
    • Pirmas , nereikia nė sakyti, kad buvo beveik dvi minutės šmaikščių, dažniausiai prasidėjusių apie 2:40. (Vaizdo įrašo aprašyme yra keletas papildomų, būtent „nepaisant srautas apie PEOTUSAS istorijas potvynis šalis “-„ PEOTUS “, galima pastebėti, reiškia„ išrinktą JAV prezidentą “, tačiau šiuo atveju yra aiški antroji reikšmė. Vaizdo įraše taip pat yra keletas išsibarsčiusių kalambūrų.) Visi pripažįsta, kad ši ataskaita nėra patikrinta, o vyras netrukus taps JAV prezidentu, todėl aš nepatvirtinsiu šios ataskaitos pasidalindamas pačiais drąsiausiais. detalės iš jo. Net detalė, apie kurią visi kalba; galite tai pavadinti Numeris vienas detalė. Manau, kad tai tik gaila nutekėjimas tai daro a didžiulė netvarka . Ir aš žinau, kad esu a šlapia antklodė , bet pranešti apie tai yra blogiausia rūšis geltonoji žurnalistika . Nors anekdotai apie šią istoriją yra auksinė galimybė Aš to nedariau. Kad neliktų, istorija nepadarė didžiulės purslai ; tai padarė. Tai užtvindytas „Twitter“. Mes jus informuosime kaip faktus varvėti Mes turime geriausią savo tyrėją; ji tikra švilpukas . Aišku viena: išrinktasis prezidentas yra a Auksinis vanduo Respublikonas, kuris tikrai tiki nuvarvėti . Jis gerbia mūsų avarinės tarnybos darbuotojus, kurie davė savo lėktuvui a vandens sveikata. D.Trumpas netgi griežčiau paneigė tokius kaltinimus: 'Nėra šlapintis.' Taigi ne, ne. Aš neketinu juokauti, net ne wee vienas. Taigi aš? dabar jį nutraukus; Aš baigiau . Laukti, išeina dar šiek tiek . Kartais nutinka. Bet aštuonerius metus klausydamasis D.Trumpo nepagrįstų pretenzijų dėl Obamos gimimo liudijimo, nemanau, kad svarbu, ar tai tiesa, ar ne, nes faktas yra tai, kad ten yra, ir tai reiškia: Ponas Trumpas, tu esi bėda.
  • Didysis britas kepa : Šeimininkai daug laiko praleidžia sugalvodami būdus, kaip pakomentuoti epizodo temą.
  • Viename epizode Trijų kompanija , Džekas maldauja pono Furley, kad jis nepasakytų savo kambario draugams, kad matė, kaip Džekas pozuoja nuogas meno klasėje. Ponas Furley sutinka, bet negali atsispirti smagiai įlindęs į pokalbį su kambario draugais kuo daugiau su nuogybėmis susijusių kalambūrų, sakydamas jiems, kad Džeką sutiko „kūne“ ir pamačiusi pagalvojo “. visi „apie Džeko meną, kurio jis„ dar niekada nebuvo matęs tiek neapdorotų talentų “, ir„ pamatė Džeko pusę, kurios jis dar niekada nebuvo matęs “.
  • 'Mes paspaudėme tą asilą' iš Pašėlusi buvusi draugė yra linksmai purvina daina apie tai, kaip Rebecca išgyvena visus prisiminimus apie mylėjimąsi visose neteisingose ​​vietose su savo buvusiaisiais, iki galo pripildyta kvailų dvigubų enterierių: Joshas: Ant stalo tu norėjai ir galėjai!
    Gregas: Ant pufo jūs paėmėte daugybę žmonių!
    Joshas: O ant seifo spintoje aš sumokėjau užstatą!
    • Taip pat yra „Meilės trikampių matematika“, neva apie tai, kaip geometriją panaudoti meilės trikampiui išspręsti, tačiau dėl Marilyn Monroe pagerbimo „Ditz“ asmenybės iš tikrųjų yra tik pasiteisinimas pasigirti savo padėtimi ir padaryti daug trikampio kalambūrai: Matematikos mokytojai: Šio trikampio mastelis.
      Rebeka: Tai sumanus! Turiu nuspręsti, kurio vyro daugiau ūmus!
      Matematikos mokytojai: Pitagoro teorema.
      Rebeka: Ar tai padės man pasirinkti? Jei ne, aš kabėsiu a hipotenuzė!
      Matematikos mokytojai: Pažvelkime, ką ši linija dalija.
      Rebeka: Ar tai parašyta B-I-S-E-X?
      Matematikos mokytojai: Tai yra geri kalambarai, bet prašau atkreipti dėmesį.
      Rebeka: O ne, profesoriai, ar man gresia sustabdymas? * nuo lubų nukrinta sūpynės * Whee, sūpynės! Tai tiesioginė pakaba!
  • Anksčiau ?? segmentas Mokinys JK visada lydi žodžių uraganas vykdant bet kokią praėjusios savaitės užduotį.
Muzika
  • DAUG repo muzikos. Pagrindiniai pastabų pavyzdžiai yra Kanye West, Lil Wayne ir Nicki Minaj. Kanye West: Pridėkite tai, mes šypsomės ?? Nicki, ką tu galvoji? / Mes gavome du baltus rusus, bet mums taip pat reikia gėrimų
    • Kanye eilutė apie Estelle „Amerikietišką berniuką“ yra tokia. Tai veikia.
    • Lil Wayne yra žmogus, atlikęs „Lollipop“ ir „Mrs. Pareigūnas'. Užtenka pasakyti.
  • Daugelis šiuolaikinių klasikinių, „ambient“ / „drone“ ir eksperimentinių muzikantų smagiai praleidžia savo kūrinių pavadinimus. Keletas pavyzdžių:
    • „Deep Listening Band“ paminėjo apleistą požeminę cisterną (vandens rezervuarą), kurią jie įrašė, kaip „Cisternos koplyčią“ ir pavadino kūrinį, atliekamą ant metalinių strypų, kaip „ '. Kita daina pagal su kylančia melodija vadinosi „Seven-Up“.
    • Kyle'as Bobby'as Dunnas sukūrė dainą pavadinimu „The Trouble with Trés Belles“.
    • Slaugytoja su žaizdos albumu „Sylvie and Babs Hi-Fi Companion“ buvo išleistas ne tik kaip Labas šlaunų kompanionas , bet dvi jo dainos vadinamos „Didžiaisiais kailio kamuoliukais“ ir „Tu, vals, kenk tu mylimam“pastaba„The Mills Brothers“ pjesė „Tu visada pakenki mylimam“
  • Vaizdo įrašas by Erasure neabejotinai atitinka žodį „siela“ trijuose taškuose, vedančiuose Pietų Korėjos sostinės intarpus, plokščiąsias žuvis ir bato apačią.
  • Vaizdo įrašas Grupės DNCE atidarymas, kuriame trys žurnalistai iš eilės daro žodžius apie pyragą.
  • Relient K's yra pilna šių. Iš tikrųjų taip yra ir DAUG kitų jų dainų.
  • AC / DC . Tai susiję su pramoginiais šokiais, tačiau patarimų skaudu klausytis.
  • Volteras turi daug, bet Kanibalų bufetas yra lengvai bausmė. Pateikiami visos dainos vertės žodžiai, susiję su kūno dalimis. O bėda buvo po kojomis - jie valgė mano
    Toeinas „partijos linija,
    Aš pradėjau jausti, kad šie vaikinai yra kulniukai '
    Tačiau, tiesą sakant, šie kanibalai gavo padas
    Ei, nutirpusi kaukolė , pažiūrėk į mane, aš gavau kaulas pasiimti su tavimi
    Tu ne žastikaulis , sustabdyti šonkaulis „Aš
    Turėk stuburas , kaulas iki manęs laisvės
  • Keista Al'o Yankovičiaus partija Leperio kolonijoje yra tik vienas raupsuotasis kalambūras po kito, ir
  • „Skyclad“ turi daug švelnių dainų. Kartais jau galite pamatyti, kur tai vyksta, iš pavadinimų, tokių kaip „ '.
  • „The Barenaked Ladies“ tai daro daug, tačiau viena daina „Adrift“ sugeba sudaryti siurrealistinių kalambūrų skalbinių sąrašą kartu su jos graudžiu, svajingu tonu. Pasirinkimo žodžiai apima: 'Pusmėnulis mėnulis dainuoja mane miegoti / beržų žievė, gluosniai verkia / bet aš guliu budriai / aš slinksiu be snaigės'.
  • Devintajame dešimtmetyje komikas Kipas Addotta įrašė , kuris yra vienas ilgas žuvų kaladėlių srautas ir , kuris tą patį daro ir augalams. Kaip premija, čia susieti vaizdo įrašai skiria žodžius papildomais vaizdiniais žodžiais.
  • , parodijos daina, kurioje išsamiai aprašomi įvykiai Sitų kerštas , yra viena ilga kalambūrų virtinė, pradedant nuo Anakino, kuris „nekreipia dėmesio“ į grafą Dooku, „atima [Padme] kvapą“, o vėliau būna „į metalą“. Šviestuvo šešėlis vienu metu po ypač graudu instancija.
  • Rockapella pabaigos tema iki Kur pasaulyje yra Carmen Sandiego yra ir geografijos pamoka, ir ši.
  • Sakomas žodis . Ne vietiniams suprantamas, ne vietiniams, turintiems darbingų šalies žinių, skausmingai juokingas, o vietiniams - tiesiog skaudus.
  • Parduota: „Grundy County“ aukciono incidentas John Michael Montgomery yra didžiulė gyvulių aukciono žodžių linija.
  • Sabatono Metal Crüe turi dainų tekstus, kuriuos beveik visiškai sudaro klasikinio metalo grupių pavadinimai.
  • „Cheer Up“, Charlie Danielso daina „Yeast Infection“ yra viena iš tokių, susijusių su duona. Ir (arba) pinigai.
  • Peterio Chiykowskio autorius yra vienas ilgas filosofija paremtų žodžių uraganas. Rimtai, pažiūrėk į informaciją ir perskaityk dainos žodžius. vieną jis nesuprato pamiršęs, kol įrašė dainą.
  • Kiekvienoje Bo Burnhamo dainoje tai gausu.
  • Pelėdų miesto muzika to pilna. Ypatingas paminėjimas yra „Dantų priežiūra“ ir „Kilimėliai nuo manęs iki tavęs“.
  • „The Rutles“, būdamas parodijų grupe, labai mėgo kalambūras, įskaitant šią „The Knicker Elastic King“ partiją: jo gumos verslas vis plėtėsi
    Bet tada nelaimė
    (Ee bah guma)
    Žaliavų kaina kartu su infliacija
    Sugniuždė savo pasaulinius valdus
    Jo likvidus turtas baigėsi
    Ir sumažino savo mažmeninės prekybos operaciją
  • Paulo ir Stormo daina „Kapitono žmonos rauda“ baigiasi uraganu Net . Teisingai, . Išvengsite dėl „Audacity Refuge“ (tai tikrai nėra saugu darbui, jei nebūtumėte atspėjęs).
  • „Negativland“ '(apie nevirškinimas , 1997) yra apgaulingas komercinis skambutis, daugiausia paremtas žodžių kaladėlėmis ant gėrimų firminių pavadinimų. Parašė ir dainavo / deklamavo Richardas Lyonsas (1959–2016), vienas iš pradinių grupės įkūrėjų, kuris davė mums '(1987). Kai Samuelis Adamsas mane vargina
    Daktaro Peppero nėra šalia
    kai saldi sėkmė leido man žlugti
    Aš trokštu giliausio skonio
    o mano mintys tiesiog krypsta į Pepsi
    kai žiūriu, matau, perku
    Mano krištolo šviesa ką tik sudegė
    o Kanada dingo
    mano „Yoo-hoo“ manęs neskambins
    Aš esu ištikimas endorsee
    ... iš Pepsi, išgerk
  • Daugelyje „Medūzos“ lyrikos lakštų pilna žodžių kaladėlių. Taip pat yra „Nieko“, kurį pateikė trumpalaikė medūzų drožlių grupė „The Grays“.
  • Jie gali būti milžinai. Lempos šešėliai dainoje „Pasaulio adresas“, kur pavadinimas (kuris skambina „adresas“, palyginti su „suknele“), rimuojamas „liūdnu žodžiu, atspindinčiu liūdnesnę netvarką“.
  • yra išsiskyrimo daina, kuri atsitinka, kai veikia 39 skirtingi „Pokemon“ kalambūrai.
  • Ir tada ten , kuris yra pilnas kalambūro po su šlapinimu susijusio humoro, daugelis jų yra įspūdingai Hario Poterio tema. Po pirmo choro tu tiesiog negali nenuskęsti.
  • P.D.Q. Bacho vokaliniai kūriniai dažnai apima blogus kalambūrus, pvz. arijos „Išmesk savo čiobrelių“ ir „Vasara yra kmynų sėkla“ Prieskoniai , ir nuo Hanselis ir Gretelis bei Tedas ir Alisa .
  • Senosios mokyklos dainininkas Perry Como atlieka dainą pavadinimu , kuris per baisių kaladėlių virtinę batų ragais ne vieną iš penkiasdešimties būsenų įvardija žodžiuose. Kiekvieną dainų tekstų bloką įvedė atgalinis atsiskaitymas, vieną kartą anglų kalba, vieną kartą ispanų kalba, vieną kartą vokiečių kalba, vieną kartą prancūzų kalba. Jis patenka tik į daugiausia dvidešimt penkias valstijas, tačiau pasiekimas yra gana įspūdingas. Ir ką padarė Iš dėvėjimo?
    Paaiškėjo, kad tai visiškai naujas marškinėliai. Visi dejuoja, dabar ...
  • „Newsboys“ „Nuvesk mane į savo lyderį“ prasideda šia eilute: Isabella yra pilvo šokėja, turinti kleptomanijos santūrumą
    Pabandė pavogti Helenos rankinę, greitai pabėgti, bet McQueen ji nėra
    Teismo salėje Joshua negailestingai teisia ją dėl to, kad Rūta išėjo ant jo
    Didžiuosiuose namuose Isabella yra visa kapelionė, tapusi jos drauge.
  • pagal mane be tavęs, kuriame visa antroji eilutė susideda iš kalambūrų apie titulinį svogūnų berniuką.
  • Yra tokia K. T. eilutė. Oslino sekso daina, : Ei, Bobby, ar norėtum eiti į
    Viduje konors su manimi?
  • Visų pirma po 2009 m. Bet kokio Michaelo Giacchino sukurto filmo įrašo kūrinių sąraše bus pateikiama keletas tikrai siaubingų žodžių, ypač kai rifuojama pačiose scenose. Yra „Twitter“ paskyra „Giacchino Cue Titles“.
  • Tai mėgsta daryti ir Marco Beltrami.
  • Dan Bull's 'yra pilna žodžių dėl Johno Lennono ir „The Beatles' dainų pavadinimų.
  • Stupendiumas:
    • „Bendy and the Ink Machine“ duoklės daina yra animacinių žodžių ir nuorodų uraganas.
    • Remiantis „Cuphead“, per keturias minutes trunkančią dainą susigrūdo daugiau nei šimtas gėrimų kalambūrų, kurie akivaizdūs, kiti gana subtilūs.
  • Beveik kiekvienas metalo grupės „Slugdge“ dainos pavadinimas yra kalambūras, paremtas moliuskais, šliužais ar kitais bestuburiais gyvūnais, paprastai kaip šaltinį naudojant kitas metalo dainas, bet ne visada; aplink Pink Floyd yra kalambūrai, „Unchained Melody“ (geriausiai žinomas „Brolių teisuolių“ versijoje) ir „banditų gyvenimas“. Net grupės pavadinimas yra kalambūras.
  • Kiekvienas „Cannabis Corpse“ daina ir albumo pavadinimas yra piktžolių tematika, paremta kita „Death Metal“ daina ar albumu. Savo pirmiems porai albumų jie naudojo kalambūrus, beveik visiškai pagrįstus „Cannibal Corpse“ dainų pavadinimais, tačiau vėliau jie išsiplėtė į kitas grupes, tokias kaip „Gorguts“, „Morbid Angel“, „Deicide“, „Nile“, „Bolt Thrower“, „Death“, „Suffocation“ ir „Entombed“. Akivaizdu, kad jų vardas taip pat yra kalambūras. ar apžvelgėte jų dainų pavadinimų šaltinius (atkreipkite dėmesį, kad kai kurie albumų viršeliai, kuriuos jie parodijuoja, yra labai labai NSFW, tačiau jie parodyti straipsnyje).
  • Kipo Adottos „Šlapia svajonė“ yra pasakojimas su lydimais instrumentais ir vokalu, pasakojančiu pasakojimą apie santykius tarp žuvų, kai praktiškai kiekviena eilutė buvo žuvies kalambūras. Na, vieta buvo perpildyta. Mus supakavo kaip į sardines. Jie visi ten girdėjo Tommy Dorselio bigbendo garsus. Koks padas. Tommy sūpavo tą vietą su tuo labai populiariu tunu „Lašišos giedotas vakaras“, o sceną apsupo būriai. Tikriausiai ten pamatysi bosistą.
  • Malinda Kathleen Reese kadaise parašė dainą, kurią visiškai sudarė siaubingi žodžiai, o po to - rėmėjų segmentas taip pat susideda iš blogų kalambūrų. Pats choras tai pasakė geriausiai: Kaladėlės yra kaip popierius, jos gali suplėšyti
    O priverčia tai sustoti, jie nepakeliami
Kėgeliai
  • Balio Daktaras bičiulis yra užstrigęs nesuskaičiuojamais daugybės radikalių kalambūrų ir kamšteliais visame užpakaliniame stikle ir aikštelėje.
  • Pabaisa Bašas yra pripildytas kalambūrų ir dejonių, kuriose dalyvauja pabaisos ir (arba) rokenrolas.
  • Kriptų laikytojas „Data East Pinball“ žaidimuose Pasakos iš kriptos žaidimo metu pateikia be pertraukos siaubo tematikos kalambūrų litaniją. Kriptos laikytojas: „Du mirusiųjų yra geriau nei vienas! '
Tinklalaidės
  • Į Pabaisų medžiotojai, Rojus tęs tol, kol galės, kol kas nors jį uždarys. Nugalėdamas vampyrą: Roy: Jis tikrai išėjo į grafą. [mušti] Mes galime suskaičiuoti daugiau niekada jo nematęs. [mušti] Mes ... uždarėme jo suskaičiuoti?
    Lorrimer: Prašau, sustabdykite.
  • Puikus Andy Zaltzmanno numylėtinis „The Bugle“ podcast'e (kur jie vadinami „Pun Runs“). Vienas įspūdingiausių jo yra , bet galbūt jo karūnavimas buvo tikrai tikras ; jis iš tikrųjų pats laiką ir per tris minutes 28 sekundes pristatė 53 kalambūrus, net neskaičiuojant saujelės pakartojimų.
  • Strypas Juodas vaikinas, kuris pataria mėgsta reaguoti į istorijas kiekvienu žodžiu, kurį tik sugalvoja, kartu su „YEAH!“ stinger. Jo žmona / laidos vedėja Karen, nors ir nėra tokia gausu su kalambūrais, įsitaisys, kad nenutrūktų stygos, ir kartais užmuša visą gagą ypač blogu.
  • Podcasteris Andy Zaltzmanas iš „The Bugle“ pakartotinai naudoja šią techniką, dažnai varydamas savo kohostą (ir kai kuriuos klausytojus) iki ašarų ribos.
  • Galvijų kalambūrai skraido, kai „Brian & Jill“ šou trečiame epizode skaito istoriją apie paauglį, kuris turi tekėti už karvės.
„Pro“ imtynės
  • Gerbiamasis viešpatie Kankinantis komentatorius. Stovyklos personažų kupinoje laidoje jis turi DAUG medžiagos, su kuria reikės dirbti ... Apie Paige Webb: „Ji mano diskelį paverčia kietuoju disku“.
    Apie rudens šalną: „Ji tokia šalta, dalis jos aprangos tapo mėlyna“.
    Apie „Sierra Sheraton“: „Ji apsipirkdama turi juodą diržą“.
    Apie Kandi Kisses: „Gerbėjai turi prisiminti jos dainavimą, nes ji šiuo metu yra tokia pat populiari kaip Kongresas“
Lėlių pasirodymai
  • Šis tropas buvo nuolat įjungtas „Lėlių šou“ , kai kurie eskizai tiesiog yra pretekstas kalambūrams skristi. Apversta Tony Randallo epizode. Tonis netyčia pavertė „Miss Piggy“ statula, o kai visi tai sužinojo, orkestro narys turėjo apie tris puslapius anekdotų. Kermitas prašo juos sudeginti, todėl jis uždegė degtinę ant Miss Piggy statulos.
Radijas
  • „Abbott“ ir „Costello“ taškas. Tai buvo daugumos jų kasdienybės pagrindas.
  • Dauguma BBC radijo 4 komiksų labai priklauso nuo žodžių ir žodžių. Atsiprašau, kad neturiu supratimo („Panelės žaidimas“) turi visą šiems skirtą žaidimą, kuriame dalyviams liepiama sugalvoti naujus žodžių apibrėžimus. Štai tas, kuris yra techniškai transliuojamas, tačiau visiškai, visiškai nešvarus: Apibrėžkite „kaimą“:„Piers Morgan“ nužudymas.pastabaRedaktorius buvo Piersas Morganas „Daily Mirror“ , plačiai vertinamas kaip nemalonus, tada jis išvyko į Ameriką vaidinti „The Mean Brit“. Tada jis grįžo namo.
    • Žaidimas „Aš atsiprašau ...“ vadinamas „Uxbridge English Dictionary“, kuris pats yra „The Oxford English Dictionary“, „Oxbridge“ ir panašiai pavadinto nepastebimo Uxbridge miestelio žaidimas.
    • Garso šarados taip pat dažnai kvalifikuojamos, ypač kai Barry ir Graeme'as yra Hamishas ir Dougalas. The Hamishas ir Dougalas „Spin-Off“ serija yra dar blogesnė.
    • Keli atsakymai iš šių turų vėliau buvo paskelbti knygos forma.
    • Yra dar vienas raundas vadinamas Kino klubas / Knygų klubas / Dainų knyga , kuriame komandos konstruoja kalambūras pagal profesiją. „Sūrių pardavėjo dainų knygoje“ „Graeme Garden“ užpūtė visus “ kas bus brie bus brie, feta nėra mūsų matyti “.
  • Kiekvienas Pats Miltono Joneso pasaulis yra vienas iš šių: Angelas: Girdėjau, kad jūs turėjote priedą?
    Miltonas: Taip, tai buvo polietileno gaubtas, kurį galėjau uždėti ant pelerino galo.
    Angelas: Ne, ne, aš norėjau pasakyti, kad tu domiesi romantiškai.
    Miltonas: O taip. Tai buvo baisi diktatoriaus dukra Rose.
    (scenos pakeitimas)
    Miltonas: Rože, turiu tau pasakyti. Tavo tėvas yra žiaurus ir baisus žmogus.
    Rožė: (aiktelėjimas) Tai yra melas!
    Miltonas: Ne, jis pagamintas tik iš polietileno. Klausyk ...
  • Sveikas skruostas buvo daugiausia sudarytas iš kalambūrų ir greitų eskizų, kai kurios parodijos dainos buvo įmestos gerai. Timas: Padavėjas, šis kepsnys išjungtas!
    Barry: Aš gausiu jo skrybėlę ir paltą, pone.
    Timas: Noriu vadybininko!
    Barry: Jūs neturėtumėte jaudintis su juo, jo skonis dar blogesnis.
  • François Pérusse's „Žmonių 2 minutės“ eskizai užima šį tropą iki vienuolikos. (Viename „Sexe Conseil“ segmente yra trylika su cigaretėmis susijusių kalambūrų per minutę.)
  • Marko Kermode'o ir Simono Mayo filmų apžvalgos radijo laidoje kažkada buvo žodžiu paremtas bėgimo pokštas, kurį Kermode savo knygoje apibūdina taip: Geras, blogas ir multipleksas : Geriausias pokštas, kokį tik girdėjau Pjūklas serialas buvo iš mano „Radio 5 Live“ filmų apžvalgos laidos klausytojo, kuris nuėjo į 7 val. daugkartinis penktosios dalies patikrinimas [...] ir labai džiaugėsi galėdamas žengti iki bilietų kasos ir reikalauti: „Vienas pamatyti Pamačiau penkis šešiese septyniuose “. Tai pradėjo ilgai trunkančią temą, kurios metu klausytojai, regis, planavo visą savo vakaro pramogas remdamiesi skaitiniu žodžiu, pvz., „Vienas iki 3-D Toras „Penkis šešiese“, kuris man pasirodė juokingai linksmas.
  • Lo zoologijos sodas Di 105 : Visų pirma anekdotai, susiję su seksu.
Sportas
  • 2011 m. Prieš žaidimą vykusioje konferencijoje, kurioje vyko NFL diviziono atkrintamosios varžybos su „New England Patriots“ ir varžovais „New York Jets“, „Patriots“ imtuvas Wesas Welkeris panaudojo savo scenos laiką, norėdamas pradėti slaptą „Take That!“ tuometiniame „Jets“ vyriausiajame treneryje Rexe Ryane, kalbėdamas beveik dešimčia kojų kalambūrų, nurodydamas gandus apie fetišo vaizdo įrašą, kuriame dalyvavo Ryano žmona (visą nuorašą galite rasti ). Galiausiai „Jets“ turėtų paskutinį juoką, nes tame žaidime jie įveikė „Pats“ 28-21.
„Standup“ komedija
  • Austeno Tayshuso „Australiana“ trunka daugiau nei 4 minutes, o tarp žodžių nėra daugiau nei 6 sekundės. Dauguma jų yra būdingi Australijai, įskaitant žodžius apie vietoves, laukinius gyvūnus ir net avių veisles. Jis tvirtina, kad tai paremta tikra istorija, pakeitus tik pavadinimus, kad būtų linksmiau. Tada vėl prisipažįsta verpęs siūlus.
  • Albume Berniška mergina pertraukta , Tigas Notaro kalba apie garsus, kuriuos žmonės kelia juokdamiesi. Kalbėdama apie kiaulės šniokštimą, kurį daro kai kurie žmonės, ji pamini, kaip jos svajonė yra tai, kad vieną naktį po pasirodymo šviesa užsidegs ir auditorijoje atskleis tikrąją kiaulę, kuri visą laiką skleidė garsą. Ji imituoja kiaulės su ja vykstantį pokalbį, kuriame kiaulė pasiskelbtų esanti „kiaulių gerbėja“. Ji atsiprašo žiūrovų už kalambūrą sakydama, kad ji tiesiog yra „kumpis“. Ji dar kartą atsiprašo supratusi, kad per daug kalambūrų ilgainiui tampa „šernu“.
Stalviršio žaidimai
  • Mazylis, maziukas :
    • Gaisriniai ginklai? Jie dega rankomis. Dviejų rankų kardas yra kardas su dviem rankomis. Jie čia tik blogėja, pavyzdžiui, „užmėtyta golema“.
    • Super Munchkin („superherojų tema“ versija) išleidžiami vieni iš labiausiai deju veriančių pabaisų Mazylis, maziukas . Kaip apie „Punster“ („Jis tave baudžia!“) Arba „Office“ tiekia žmogų („Komiksinės fantastikos pagrindas!“ O ir jis turi kabes ginklams ...)?
    • Munchkin Cthulhu turi aibę niekinių „Necronomicon“ darinių, tokių kaip „Necrocomicon“ ir „Necrotelecom“.
    • Klasikinis „Running Gag in“ Mazylis, maziukas yra „Jūs pradedate kaip 1 lygio žmogus be klasės (hehe)“. Munchkin Fu turėjau tai patobulinti su „Pradedate be klasės ir stiliaus“.
  • ir visas jų Lizardmanas. Tuini-Huini, „Slann Mage-Lord Chilipepa“, „Skinks Copaqetl“ ir „Huezigon“ bei liūdnai pagarsėjęs Liustrijos krateris, pavadintas „Guacamole“ (šventoji gvakamolė). Su Tiqtaq-to jis persikėlė tiesiai į Pun teritoriją.
    • Vėliau jie pridėjo „Kroq-Gar“ ir jo „Carnosaur Grymloq“ (Vėliau žurnalo straipsniuose taip pat buvo herojų, važinėjančių dinozaurais, pavadintais „Slaq“ ir „Zwup“),
    • „Pamiršote„ Skaven Trope “daiktus? Greitai greitai! Išveskite niekam tikusius vergus „Ratling Guns“!
  • Siaubo žaidimas Negalima atlošti galvos labai mėgsta duoti švelnius vardus pabaisoms. Į galvą ateina „Paperboys“ ir „Hating Ladies“. Nepaisant luošų kalambūrų, tai yra nepaprastai šiurpinantys siaubai.
    • Didelis kiekis turinio Negalima atlošti galvos papildyti Nepamesk savo proto . Didžioji knygos dalis skirta nuo A iki M ir nuo Z iki N beprotybės galių sąrašams, kurių kiekvienoje yra bent vienas kalambūras skiltyje „Kuo tu tampi“. Kalbos yra gana blogos, Agony Ant ir Yes Man, tačiau monstrai, kuriems jie priklauso, yra nepaprastai šiurpinantys, nors ir ne visai baisūs, be to, kadangi personažas virsta šiais dalykais, yra pridėtas kūno siaubo sluoksnis.
    • Tai taip pat kyla ne iš košmarų pavadinimų. Pavyzdžiui, yra vidurinė mokykla, kuri tiesiogine prasme yra aukščiausia „Mad City“ pastatuose, ir yra baigianti mokykla, nes visi, kurie ten atsiduria, yra gana gerai baigę, arba virsta viena iš minėtų „Ladies In Hating“ arba tiesiog dingsta. Tuo tarpu „Mama Kada“ turi kriterijų, kuriuo ji naudojasi norėdama sumažinti studentų dydį, kai jie neišmatuoja. Tai šiurpesnis kontekste.
Teatras
  • Nerasite Williamo Shakespeare'o pjesės, kuri rimtai neperžengtų kalambūrų, nepaisant žanro, nors daugelis žodžių verčiami šiuolaikinei auditorijai, nebent skaitote komentuojamas pjeses, nes jie remiasi pasenusiu žargonu (daug tai seksualiai) ir Pamiršti tropai.
    • Tarp geriausių Williamo Shakespeare'o pavyzdžių yra scenos tarp Petruchio ir Katherinos Gudruolių prisijaukinimas ir tarp Benedicko ir Beatrice in Daug triukšmo dėl nieko .
    • Atidarymas Romeo Ir Džiulieta yra persmelktas kalambūrų, o po to viskas yra nuokalnė.
    • Net Otelas visa tai yra labai niūri pjesė apie pavydą, beprotybę ir išankstines nuostatas pilnas tokio pobūdžio daiktų. „Iago“ yra blogiausias nusikaltėlis, įskaitant visą kalbą „tai yra įprastas dalykas“, kuri gauna daug daugiau Vedęs ... su vaikais kai žinai, kad „daiktas“ buvo pusiau vulgarus žargono terminas makštyje. Filmo su Kennethu Branaghu versija tiesiog padidina juokingumą, kai žodis apie smulkmenas (vėlgi susijusias su lytiniais organais), kurį skiria Branagho veidas, staiga iš arti pasirodo, kai jis dumba „A TRIFLE!“.
    • Ir, matyt, .
  • Į Bučiuok mane, Kate , dauguma „Brush Up Your Shakespeare“ žodžių yra pagrįsti žodžiais iš Williamo Shakespeare'o pjesių pavadinimų.
  • Svynis Todas: „Fleet Street“ kirpėjas : Skaičius „Mažas kunigas“ yra nedorai juokinga užuominų į asmenybes ir skonius eilutė, nes pagrindinis veikėjas ir ponia Lovett supranta, kaip jie sunaikins „Pirelli“ kūną ir tvarkingai uždirbs iš būsimų klientų savo sąskaita. konkurentų pyragų parduotuvės.
  • Don Chuanas ir Migelis, garsių Renesanso „Faire“ aktorių ir kardų kovotojų pora, savo pasirodymų metu daro dešimtis žodžių. Dauguma jų yra geri, bet
  • Gilberto ir Sullivano „Magnetas pakabintas aparatūros parduotuvėje“ iš Kantrybė turi visą eilutę negailestingų su aparatūra susijusių kalambūrų apie tokius dalykus kaip adatos nustebusios atmerkia akis ir nagai eina ant galvos.
  • Į Iš tavęs aš dainuoju , apreiškimas, kad Wintergreen netrukus taps tėvu, veda prie dainos „Posterity Is Around The Corner“ (garsios tuometinio prezidento Herberto Hooverio pastabos pjesė). Dainos žodžiuose yra dar keletas infantilių žodžių: Palikuonių yra ir bus!
    Tikrai nežinojome, kad turite savyje!
    Palikuonis
    Yra tik pradinėje stadijoje!
  • The Transformatoriai Animuoti / Transformatoriai: „TransTech“ scenarijų skaitymo pjesė turėjo žodžių dėl Isaaco Sumdaco dvikrypčio vieningo tranzito terminalo. Kamanė tam tikru momentu tai pastebi.
  • Kasmetiniame Harvardo skuboto pudingo draugijos teatre visada yra vienas iš jų priešais uždangą. Paprastai tai vyksta per scenos pasikeitimą, tačiau net jei pokyčių nėra, vis tiek yra uraganas.
  • Blogieji mirusieji: miuziklas , tai pasižymi po to, kai pelenų grandininiai pjūklai nuo jo priklauso. Paskui jo sesuo Deadite pradeda tyčiotis iš juoko juokingų Puns'ų ant rankų.
  • Vyresnis už feodalizmą: senovės graikai mėgo kalambūrus. Aristofanas reguliariai metė uraganus į savo komedijas, ypač Vapsvos . Kiek vertėjo tai padaryti, vertėjas turi spręsti. Dauguma kalambūrų priklauso ne tik nuo kalbos, bet ir nuo žiūrovams žinomų žmonių, vietų ir įvykių. Geras vertėjas vis tiek gali išmesti šūdą iš scenos, kai to reikia.
  • Į Ilgoji Joan Silver , kai jie per jūros krūtinę ieško lobių žemėlapio, daktaras Livesy išsitraukia įvairius daiktus su dialogu: DR. GYVAS: seni jūros batai.
    SQUIRE TRELAWNEY: seni batai? Kažkas koja!
    DR. GYVUMAS: šukutės liekanos -
    SQUIRE TRELAWNEY: Ką, apvalkalas?
    DR. GYVAS: Švino linija be svorio ...
    SQUIRE TRELAWNEY: neaprėpiamas.
    DR. GYVUMAS: Ir sulaužytas spygliukas.
    SQUIRE TRELAWNEY: Aš nematau, kaip tai galėtų veikti.
    DR. GYVUMAS: Aš pažvelgsiu į tai.
    SQUIRE TRELAWNEY: Tai nėra mano sritis.
    PONIA. HAWKINSAS: Ponai! Jūs turite sutelkti dėmesį!
  • Į Finiano vaivorykštė , Sharon bando paaiškinti Woody (ką tik atvykusiam), kad Rawkinsas tiesiog pajuodavo tiesiai prieš jos akis, o Woody sako: 'Pamiršk tai. Jam nutinka kiekvieną kartą, kai praeina negras. Jis mato raudoną spalvą, iš pykčio pasidaro purpurinis ir rėkia juodai iš veido. Geltonas šuo “.
  • Iš šio tropo pagamintas olandų komikas Hermanas Finkersas. Daugelyje jo kūrinių pilna žodžių ir kitų kalbų žaidimų.
  • Starkid's Šventasis muzikinis B @ žmogus! tikrai galioja. Visi piktadariai, remdamiesi savo tema, gamina ilgas kaladėlių virveles. Jų yra tiek daug, kad jie nuo niekučių tampa tiesiog juokingi. Išskyrus dviejų veidų. „Sweet Tooth“ savo saldainių tematikos kaladėlėmis tai pakelia į visiškai naują lygį. Kiekvieną kartą, kai jis gamina saldainių kalambūrą, jis iš švarko išsitraukia nurodytą saldainių rūšį. Teisingas. Kiekvieną kartą. Be nesėkmės. Žmogus daro kalambūrų kūrimą menu.
  • Šeši turi kalamburus visur , ypač susijusios su istorija, honorarais ir muzika. Jei atliktumėte geriamąjį žaidimą, kuriame atlikdavote šūvį kiekvieną kartą, kai įvykdavo kalambūras, pusiaukelėje būtumėte visiškai švaistomas. Šiąnakt mes pasielgsime teisingai,
    nes mes jus teisme!
    Bet kiekviena Tudoro rožė turi savo erškėčius,
    ir tu girdėsi juos gyvai ...
    kartu.
  • Į Matilda „Mokyklos daina“ yra abėcėlės žodžių serija nuo A iki Z: Taigi jūs manote, kad esate A-ble
    Norėdami išgyventi šią netvarką B-damas princą ar princesę
    Jūs netrukus C
    Negalima pabėgti nuo tragedijos-D
    Ir netgi
    Jei įdėsite krūvas F-forto
    Jūs tiesiog eikvojate ener-G
    Sukelkite savo gyvenimą, nes žinote, kad tai yra H-ento istorija
    Aš kentėjau šiame J-l
    Aš amžiams buvau įstrigęs šiame K-ge
    Šis gyvasis L
    Bet jei pabandysiu, galėsiu perdaryti Mber
    Dar prieš mano gyvenimą buvo Ndedas
    Dar nesibaigus mano laimingoms dienoms
    Kol aš pirmą kartą neišgirdau varpo P-lingo
    Kaip ir jūs, aš buvau Q-rious
    Taigi nekaltas aš paklausiau tūkstančio klausimų
    Bet jei nenorite kentėti, klausykite ir aš jums duosiu dalyką ar du
    U, klausyk čia, tu būsi taip nubaustas, jei išeisi iš eilės
    Ir jei jūs verkiate, tai bus W, turėtų likti be rūpesčių
    Nepamirškite būti labai atsargūs
    Taip? Kodėl? Ar čia, ką jis pasakė?
    Tiesiog laukite „Phys-Zed“!
Atrakcionų parkai
  • The Džiunglių kruizas „Disney“ pramogų parkuose garsėja tuo. Vienas iš tokių pavyzdžių būna, kai važiavimo kapitonas kalba apie vietinį susitraukusį pardavėją. Tai yra prekybininkas Samas - jis yra mūsų pagrindinis pardavėjas čia, džiunglėse. Verslas pastaruoju metu labai traukiasi dėl didelių pridėtinių išlaidų, tačiau vyksta specialus sandoris - dvi jo galvos vienam iš jūsų. Bet kokiu būdu jūs jį supjaustote arba supjaustote, jis išeina į priekį. Ar žinote, kaip gyvena prekybininkas Samas? Vienu žingsniu priekyje kito vaikino. Vieną vakarą buvau pakviestas į jo namus vakarieniauti (jo žmona gamina gana gerą troškinį), bet aš ten patekau šiek tiek vėlai, todėl viskas, ką jis man davė, buvo šaltas petys. (mušti) Jei rimtai, aš ką tik pasakiau 10 žodžių iš eilės, bandydamas priversti jus juoktis, bet nė vienas kalambūras iš dešimties nepadarė.
Kompiuteriniai žaidimai
  • Komandos tvirtovė 2 : Dauguma pasiekimų pavadinimų yra šie. Konkrečiose klasėse yra daugybė žodžių, nurodančių jų nacionalinę kilmę. Pavyzdžiui, tarp sunkių pasiekimų yra „Marxmanas“, „Komunistas Mani-Fisto“, „Stalinas Krepšelis“, „Puškinas Krepšelis“, „Leninas ranka“ ir „Raudonasis„ Oktoberfest “.
  • Panašiai paplitęs ir tarp kito „Valve“ žaidimo herojų atsakymų, Dota 2 . Tiny gamina uolų, Lich ir Crystal Maiden ledo, Lina ugninius ... ir taip toliau, ir taip toliau.
  • Kelis kartus rodytas komikse MMORPG Loathingo karalystė . Keli susidūrimai ir daiktų aprašymai linkę išsigimti. Pavyzdžiui, yra pakrautas su šaldytuvų prekės ženklų pavadinimais. Lempos šešėliai akistatoje su dideliu blogiu: „Ant ramunės? Ant ramunėlių Sūpuok mane, per DAIS? “
  • Paklauskite bet kurio BEMANI gerbėjas apie Pakanka vaikinui sukelti galvos skausmą.
  • Diskų pasaulis ir II disko pasaulis jų gausu. Pirmame žaidime visų pirma vyksta pora greitų pokalbių, kurie visiškai atspindi šį tropą, sukimba į stulbinamą kalambūrų skaičių, dažnai apie tą patį dalyką.
  • Ratchet & Clank: einanti komanda turi vieno kadro superherojaus / imtynininko veikėją, pavadintą „Matematikas“, kuris kalbėjo tik matematikos kalambūrais: Matematikas: Matematiko niekas negali išspręsti!
    Terkšlė: Spėju, kad visi geri vardai buvo paimti?
    Matematikas: Žiūrėk, tavo burna, nulis ... kol matematikas SURENK TAVO GALVĄ iš PEČIŲ!
  • Pasaulis baigiasi su jumis turi šią liniją nuo Sho Minamimoto. Sho: 'Jūs zetta skaitmenų sūnūs!'
  • The Šlovės ieškojimas nuotykių / RPG žaidimų serijos tai mėgsta. Keapon Laffin iš tęsinio turi visą dialogą.
  • Reguliari visų „Artix Entertainment“ žaidimų funkcija:
    • Kiekvienas uždavinys apima bent vieną žodį (arba bent jau nuorodą į kokį nors kitą filmą / žaidimą / knygą / bet ką) ir kiekvienas riteris Oaklore Keep (išskyrus serą Baumbardą, kuris sako, kad jis niekada nebuvo oficialiai riteris ten, nes „ponas“ neveikė su jo vardu), jų varde yra kalambūras (sero prizas, seras Charge, seras Lee, seras Vivoras). ..) apibūdinant jų asmenybę. Net pajuokaujama, kai Ash Dragonblade, jaunas berniukas Falconreach mieste, dejuoja, kad jis niekada netaps riteriu, nes jo vardas net nėra blogas kalambūras.
    • Be Oaklore, yra „Mill“ kvestas (iš esmės „Multi-Mook Melee“, po kurio seka tikrai protą gąsdinanti kalambūrų virvelė, susijusi su medžiais), „Smėlio ragana“ (taip blogai, kaip skamba) ir pusės ieškojimų bei 75% pavadinimai. ginklų. Jei jis yra „DragonFable“ ir tai nėra kalambūras, tai tikriausiai yra Šaukimas .
    • Jų meilė kalambūrams yra apšviesta specialiu balsu, kai George'as Lowe'as (taip, balso aktorius) skundžiasi dėl per didelio naudojimo ir virsta ... Lowe-viathianu, į Hulką panašiu monstru. Į „ArchKnight“ , nekromantas pradeda šaukti Ašo dėl ypač baisios kaladėlių virvelės.
    • „AdventureQuest“ yra toks pat blogas; Tamsos riterio monstras aprašytas taip: Naktį tikrai tamsu (* kosėja *). (Štai kodėl „Demento“ neleidžia man rašyti aprašymų)
    • Tada vėl tai padarė „AdventureQuest“.
    • „MechQuest“ yra Punsų uraganasSu „Mecha“ ir dar daugiau Anime nuorodos !
  • The Ace advokatas serija turi daugybę šių atvejų, atsižvelgiant į tai, kaip visi Japonijos Kalifornijos (ir Khura'ino) gyventojai turi „Punny“ vardus. Akivaizdžiausias „Apollo Justice“ prieš kiekvieną atvejį (o kartais ir tarp jų): „Čia ateina teisingumas!“
    • Moe antrojo žaidimo kalboje taip pat turi nemažai žodžių, bet tai daugiausia pateisinama, nes jis yra klounas. Nors jis taip pat iš dalies žaidžiamas tiesiai, kaipjei per parodymus tikrai paskatinsite Moe, teisėjas jus nubaus už tai.
    • Į Tyrimai 2 , yra naujokas prokuroras, kuris apgaulingai galvoja, kad jis geriausias, o jo vardas Sebastianas Debeste. Eik figūra.
    • Uendo Toneiro iš Teisingumo dvasia tai daro visą ekrane matomą laiką . Skirtingai nuo Moe, dauguma jo žodžių ir išdaigų yra priimami teigiamai.
  • Shuji Ikutsuki iš 3 asmuo atlieka vieną iš šių dėl pragaro viename iš „slaptų“ įrašų, kuriuos galite rasti FES.
    • Į 4 asmuo Tedis skleidžia nepakartojamai blogus kalambūrus.
    • Shin Megami Tensei apskritai, ypač kai šalia yra Mara, dėl savo formos išprovokuojanti greito gaisro užuominų audrą.
  • Beveik kiekvienas augalų pavadinimas Augalai prieš zombius yra kažkieno kalambūras. Net kai tai paprasčiausiai tikrasis augalo pavadinimas . Saulėgrąžos? Gamink saulę. Skvošas? Jie moliūgas zombių. Be to, yra „Zomboni“.
  • Svenas T. Nedažnas, 3 skyriaus viršininkas Populiarus paštas Pirmasis gaujos susitikimas su juo („Working Designs“ „Sega CD“ vertimas) pateikia daugybę nuorodų į Arnoldo Schwarzeneggerio filmus: Svenas: Klausyk manęs dabar ir gana greitai manęs bijok! Aš nesu darželio policininkas! Draugas Venuncio negalėjo išmokyti jums pamokos, todėl aš atėjau jūsų nutraukti! Aš esu plėšrūnas, o tu - mano grobis! Šis nedidelis susirėmimas bus paskutinis jūsų veiksmas, didvyris! Tai yra teismo diena!
  • Gydytojas Morrisas Išankstiniai karai: žlugimo dienos , viskas blogai,jis nustebino Vilį, padarydamas padorų pokštą.
  • Į Kasti , veikėjas atranda „lengvąjį tiltą“. Praneškite apie lengvų kalambūrų audrą, įskaitant lengvus užkandžius, lengvą alų ir švyturį.
  • Kiekvienas boo (išskyrus Kingą Boo) Luigi rūmai turi vardą. Taip, Tas pats su kiekvienu Boo Luigi rūmai: tamsus mėnulis . Taip pat bent 99% „Scare Scraper“ viršininkų (kurie naudojasi baisiais žodžių kaliniais, paremtais tokiomis temomis kaip sportas, apranga ir gyvūnai).
  • Čia yra tikrai siaubinga / linksma sekso scena Tsukihime tai visiškai susideda iš jūros gėrybių (originalo japonų kalba) arba „Ben and Jerry's Ice Cream Flavors“ (vertimas į anglų kalbą) metaforų.
  • Drakono ieškojimas taip linko savo šiuolaikiniuose leidiniuose angliškai, kad taptų serijos žavesio dalimi. Drakono ieškojimas VIII prasidėjo tendencija, ir ją tęsė „Drakono ieškojimas“ IX , DS perdaro Drakono ieškojimas IV , Drakono ieškojimas V ir Drakono ieškojimas VI , taip pat „Dragon Quest Heroes“: „Rocket Slime“ . Visi jie turi daug, daugelis kalambūrai, ypač kalbant apie monstrų vardus.
  • „Super Mario 64“ , taip pat Saulės šviesa ir „Galaxy“ žvaigždės / blizgesio misijų pavadinimai. A labirintas einantis avarinis išėjimas ir Akis į akį slaptame kambaryje , pavyzdžiui.
  • „Super Smash Bros.“ turi šį baklažanų duobę iš Vaikas Ikaras : Pažaiskime dabar klaidingą nuomonę - nėra nieko blogiau, kaip paversti baklažanu. Tiesiog pasakykite salotoms, kad smūgis iš baklažanų bombos yra žeminantis. Tai palieka jus be grybų manevruoti ir taip pat priverčia jus juoktis iš jūsų draugų.
  • Kiekviena mirtis Siera Karaliaus ieškojimas serijos . Visiems septyniems žaidimams.
  • Su ranka susijusių kalambūrų kiekis „RuneScape“ yra tiesiog iš rankų.
  • Konami amerikiečių vadovai NES ir SNES dienomis tuo buvo gana pagarsėję, ypač su priešo veikėjų vardais. Pavyzdžiui, „Šokantys žiūrovai“ „Super Castlevania IV“ yra pavadinti „Paula Abghoul“ ir „Fred Askare“, o blogasis vaikinas Gyvatės kerštas yra identifikuotas kaip „Higharolla Kockamamie“. Japoniškas „Konami“ vadovas Parodijus: Aštuonkojis gelbsti Žemę apibūdina pasiteisinimo siužetą, kurį daugiausia sudaro kalambūrai.
  • Į Castlevania , originalaus žaidimo pabaiga jus neabejotinai užklumpa blogiausias vardų uraganas PASAULIO istorijoje: Borisas Karloffice'as, Christopheris Bee'as, Transas Fisheris ir kt.
  • Daugybė originalių komandų Kiemo futbolas turi vardus, kurie yra žodžiai.
  • Daugelis dalių Sporos turi švelnių pavadinimų, tokių kaip Pb Zeppelin.
  • Į „Final Fantasy X“ prasidėjo tendencija, kad kai tik personažas pirmą kartą naudojo ataką mūšyje, jis naudodavo kokį nors šmaikštų žodį, susijusį su išpuoliu. Išskyrus Yuną, Auroną ir Kimahri. Tidusas : (naudodamas „Delay Attack“) Paimk skaičių, bičiuli.
    Wakka: (naudojant „Miego priepuolį“) Šviesos šviesa! Lulu: (naudojant „Bio“) Tai gali padėti jūsų veido spalvai.
    • Dar labiau „Final Fantasy X-2“ kur YRP išmuša žodžių krūvį paprastai kiekviename mūšyje. Rikku : (Sferos keičiasi į samurajų) Tupintis tigras, paslėptas Rikku.
      Yuna: (Sfera keičia gėlių kritimą) Gėlių jėga!
      Duona: (Naudojant pūgą) Ledas, ledas, mažute!
  • Anglų kvestų pavadinimai „Final Fantasy XIV“ yra absoliučiai pilna žodžių, taip pat yra pasiekimai ir lauko įvykiai. Daugelis mažiau rimtų priešų taip pat turi žodžių užpuolimus.
  • „StarCraft II“ kaip anekdotas turėjo Taureno jūrų pėstininką, kuris išpylė a protiškai kenkia kalambūrų skaičius, . Šiuo atžvilgiu jo pirmtakas buvo Pandarean aludaris iš „Warcraft III“ .
  • Kiekvienas žaidėjo personažas „Warcraft“ pasaulis yra meistras punsteris -
    • Prekybos princo Gallywixo išpuoliai, išskyrus kovą su žaidėju (-ais) ir Thrallu, sukuria daugybę kalambūrų, išduoda žodžius verslo žargonui; būtent jis turi ugnies DoT ataką, pavadintą „Tu esi paleistas“, nuodingą DoT išpuolį, pavadintą „Toksiškas turtas“, ir debiutą, pavadintą „Mažinimas“. Lyginant žaidėjas, pilotuodamas smulkintuvą, skirtą goblinų „sportinei„ pėdai “, atakuoja futbolo kaladėlėmis; „Megal“ smūgis pavadinimu „Neteisėtas kontaktas“, gaisro ataka, vadinama „lauko tikslu“, ir užpuolimo „Blitz“.
  • Devynios valandos, devyni asmenys, devynios durys turi daug tokių, ypač iš kasdieniškų daiktų. Mirtingame pavojuje - ne mažiau.
    • Pakartotinai nagrinėdamas kopėčias prie dviaukštės lovos su mėlynu lagaminu: Junpei : (Taigi, kopėčiomis, mes vėl susitinkame)
      Junpei : (Dar kartą žvilgteliu į šias didingas kopėčias.) „Kopėčios? Aš jos net nepažįstu! '
      Junpei : (Dauguma. Originalus. Anekdotas. Kada nors.)
      Junpei : (Kai žiūriu į kopėčias, kopėčios žvelgia į mane.) 'Ei, taip ar girdėjai, ką tas parduotuvės savininkas pasakė, kai buvo pavogtos jo kopėčios?' - Ne, ką jis pasakė? „Bus imtasi tolesnių veiksmų“.
      Junpei : (... Ir todėl neturiu draugų.)
      Junpei : (Kopėčios mane stebi. Aš nujaučiu, kad man atrodo ... noriu.) 'Taigi šis mano draugas nukrito 15 pėdų kopėčiomis.' - Oho, tai gana blogai. Kaip jam sekasi? 'O, jam viskas gerai, bet jis jaučiasi gana nepatenkintas visos patirties'.
      Junpei : (Turėčiau tai užsirašyti ... Jie komedijos aukso!)
      Junpei : (Manau, kad kopėčios seka paskui mane.) „Bandydamas neatsilikti nuo visų naujausių pieštukų, aš visi išsiskyriau ...“ Na, jei tai yra pasirinkimas būti žingsniu kam nors kitam ir būti tikru socialu alpinistas, aš lipsiu laiptais! '
      Junpei : 'Ką jūs vadinate antrinėmis kopėčiomis, uždengtomis žmonėmis?' 'Pilnas B laiptelis!' (Gerai, turiu nustoti tai daryti, kol nepakenkiu sau.)
  • Mirusysis keliantis 2 turi virėją Antoine'ą, kuris nenustos gaminti baisių kaladėlių. Jis turi bent vieną pririštą prie kiekvieno išpuolio. Antuanas : 'Taigi sėdėk, atsipalaiduok, Antuanas privers tave ... VAKARIETI!'
  • Originalus „Brøderbund“ programinės įrangos vadovas, skirtas Choplifter! mini specialius raktus, vadinamus Francis Scott Key, Borisas Spasskey ir Albuquerkey.
  • Japonų kalba Nekviestas nes NES užpuola žaidėją, užplūdęs homonimų ir žodžių „kumo“ (voras) žodžius, apsižvalgęs po tarno kambarį - ne taip subtiliai užsimenant apie pačiame kambaryje rastą galvosūkį.
  • Pradžioje Motina 3 judant link magnatų su Flintu, Alekas vedžioja tave, vedėdamas tave per šią olą. Kai kurie jo gaminami šlubuojantys kalambūrai yra panašūs į „Čia yra vynmedis, mes turime jį„ išpjauti “. ir „Vynmedžiai kyla, nes yra„ dieviški “.
  • Perkant Katės ieškojimas , galima tikėtis, kad žaidimas bus apkrautas nesuskaičiuojamais kačių kaladėliais. Žinoma, būtų visiškai teisus.
  • Auditorijos pavyzdys: zonos pokalbyje net neminėkite žodžio „Gorn“ Žvaigždžių žygis internete nebent esate pasirengęs nedieviškam žodžių, susijusių su žodžiu, potvyniui. „Gorn to be wild“ ir „Gorn away“ yra dvi iš labiausiai paplitusių.
  • Įvadas į klounų dunkingo žaidimą Mokymosi kelionė: smėlis įstrigęs! yra pilna vandens kalambūrų (pavyzdžiui, „Nebandykite to namuose; šis klounas yra a nusausinta profesionalus! ').
  • Japonų kalba Ritmo dangaus karštinė buvo rodomas nesibaigiantis žaidimas „Manzai“, kuriame paukščių komikas barškina japoniškus kalambūrus, tokius kaip „Ume wa umee na“ („Slyva buvo skani“), „Suika wa yasuika?“. („Ar arbūzas pigus?“) Ir „Futon ga futtonda“ („Antklodė nupūtė“).
  • Yra etapas „Namco × Capcom“ kur kiekvienas veikėjas daro šlubus kalambutus. Visi žodžiai yra paryškinti raudonai, kad būtų galima paleisti.
  • Pirmoji 2004 m. Diena Firewatch pasižymi perkūnija. Jei Henris pasako Delilahui, kad jis nerimauja dėl smūgio į žaibą, ji tyčiojasi iš jo, išpardavusi ilgą elektros tematikos kalambūrų sąrašą. Kuo daugiau Henrikas skundžiasi, tuo daugiau ji teikia.
  • Dr Robotnik vidutinė pupelių mašina : Kiekvienas Badnikas pakaitomis tave dvikovoja ir žodžiu puola šlubančiais kalambūrais, kurie dažniausiai susiję su priešininko išvaizda ir prigimtimi.
  • Į Drakono amžius: inkvizicija , Hakkono žandikauliai DLC baigiasi tuo, kad jūs priimate sprendimą „Storvacker“, kuris jums paveda guolis atsakomybė už tai, kas turėtų atsitikti ... na, lokiui. Tu gali turėti jos em turėti arba įdarbinkite ją misijai, kuri yra dubliuojama Per daug Grizzly lokiui kurio rezultatas gali būti a riaumojimas sėkmė.
  • Negalima praeiti nė vieno scenos ar vakarėlio Galutinės fantazijos pasaulis Lannui nenutraukiant bent vieno kalambūro, kuris, išskyrus atvejus, kai tai ypač verta dejuoti, Tama dažniausiai aidi - dažnai net nesuprasdamas pokšto. Žinote, kad viskas ne taip svarbu, kai net Reynnas retai prisijungia prie pokšto.
  • Į „Darkside“ detektyvas , McQueenas susiduria su skrajutėmis, reklamuojančiomis vietinius verslus, kurių visų pavadinimai yra muzikinių grupių žodžiai: „Haulin 'Oats“, „Kurčiųjų leopardai“, „Fleetwool Mac“ ...
    • Į „Darkside“ detektyvas: Naktis tamsoje , McQueenas lankosi užeigoje, kur visi čiaupo alūs turi tokius švelnius pavadinimus kaip Budsmarter.
    • Vėliau „Tamsoje“ , yra knygų lentyna, pilna tokių knygų kaip Ateities spėjimas pateikė Claire Voyant “.
  • „Ryujinmaru's Secret“ DLC etape „Super Robot Wars X“ , Ryujinmaru ištraukia daug jų.
  • Nepriekaištingas laikas : Artūras pavadina savo sukurtus „make-shift“ ginklus pavadinimais, pagrįstais žodžiais. Tada jis sujungia kalambūrus pridedant daugiau žodžių aiškinantis ginklus.
  • Ksanto kompanionai , kaip ir romanai, yra pripildytas kaladėlių, į kuriuos žaidimas dažnai atkreipia dėmesį. Blogiau, kad kartais kalambūrai iš tikrųjų bus žaidimo dalis (pavyzdžiui, eidami per labirintą pasieksite dalį su praviromis durimis. Negalite atidaryti ar uždaryti durų, bet jei nuspręsite jas pasiimti, jos pasuks į stiklainį. Nes DURYS YRA AJAR. GAUTI?), o tai gali sukelti rimtų problemų žaidžiant, jei anglų kalba nėra jūsų pirmoji kalba.
  • Keliautojas aštuonkojis : Tikėkitės daugybės žodžių, kai veikėjai pradės keistis ir naudoti įvairias elementarias atakas su tokia klasika kaip „Nežaisk su ugnimi!“ (ugnis) ir „atsigaivink!“ (ledas).
Žiniatinklio animacija
  • 42 serija Freemano protas vyksta prie užtvankos. Bet kas matė Vegaso atostogos (žr. aukščiau esantį filmą) tikriausiai gali atspėti, kokias kalambūras užtvankos herojus pasirenka naudoti.
  • Mirties mūšis :
    • Po „Tifa vs Yang“ įvykiųYangas laimėjo sulaužęs Tifa kakląfandomas niekada nenustojo apie tai kalbėti. Tai tik dar labiau pablogėjo per katastrofiškus RWBY trečiojo sezono finalo įvykiusYangui buvo nupjauta viena ranka, todėl ji buvo visiškai sulaužyta.
    • „Joker VS Sweet Doth“, vadovaudamasisJokerio pergalė prieš Needles Kane, Boomstickas negali atsispirti numetant kai kuriuos kalambutus. Boomstick: Džokerisnebuvo klounas aplink tai dujos kovos, kuri mus kėlė kaiščiai ir adatos .
      Wiz: ... Turėtume iš tikrųjų jus apriboti.
      Boomstick: Ak, ateik, Wiz! Tie kalambarai buvo saldus !
    • Tai pasikartoja „Ben 10 VS Green Lantern“, „Ganondorf VS Dracula“ ir „All Might VS Might Guy“ galuose.
    • Ben 10, palyginti su žaliuoju žibintu Boomstick: Spėk, galėtum pasakytiDalykastikrai buvo skambintojas šiai kovai. (Wizas atsako atsakydamas) Ai, nebūk žalias su pavydu Wizui tas kalambūras buvo dešimt iš Benas .
    • Ganondorfas VS Drakula Boomstick: Iš visų būtinų būdų eiti čiulpti , Didysiskiaulėšansai buvo menki Ga-niekas .
    • Visi gali būti vs vaikinai Boomstick: Atrodo kaipVisi galigali nebūti gerai .
      (Vėliau)
      Boomstick: Tai buvo Galingas sunki kova visiems, betVisi galinebuvo atitikimas vienam galingam Vaikinas .
    • „Gaara VS Toph“ pabaigos eilutės yra klasika. Boomstick Letenanegalėjo smėlis ikiTofas. [nervingas juokas] Aš žinau, kad tu esi grindimis, aš tikrai žemės tas vienas, ar ne? Ką aš galiu pasakyti? Tai mano žemiškas malonumas.
      Wiz : [dejuoja] Nugalėtojas yraTophas Beifongas.
      Boomstick : Nereikia žvyras apie tai. Ar mes negalime tiesiog palaidoti kirvį? Aš išeinu!
  • Vynuogių padažas Mėlynos kriauklės incidentas turi ankstyvą sceną, kur Luigi, Mario ir Wario tinklinės makaronų tematikos kalambūrai.
Interneto komiksai
  • Netaisyklingas „Webcomic“! yra neabejotinai nusikaltėlis. Jei Davidas Morganas-Maras nustos daryti nuostabius dalykus su siaubingais žodžiais, tai bus .
    • Čia veikia „Hobbit“ kalambūrų šnipas, kuris rodomas maždaug kas 100 juostų, kad tik neperkrautumėte jų.
    • Netaisyklingas „Webcomic“ Geriamieji žaidimai: gurkšnokite kiekvieną kartą, kai yra žodis. Atsisakykite, kai tik negalėsite perskaityti juostelių. Tai įvyks maždaug per trisdešimt juostų.
    • taupymo sumos!
    • Ir naujausia forumo tema
  • Dartai ir droidai . Sulaukiama gana dramatiško sustojimo, kai tai baigiasi NPC pranešimu, kad vienas iš žaidėjų veikėjų mirė dėl įvykio, kurį jie užmynė.
  • Visa Deegan šeima Dominicas Deeganas, „Oracle For Hire“ specializuojasi šioje srityje (nors kiekvienas veikėjas tam tikru momentu naudojo kalambūrus) - net ir „juodoji avis“ Jokūbas neatsispiria kaskart ištraukdamas vieną. Tačiau labiausiai žinomas pavyzdys, ko gero, yra šiaip tiesus žmogus, seras Siegfriedas, naudodamas savo „Riterio viziją“, kad surastų du tamsoje pasislėpusius vagišius - jiems girdint, kaip jie TARPOJI prie žodžio.
    • Yra net kai du simboliai ginčijasi labai griežtai, rimtai ir staiga jų eilutėse pradeda būti nuorodos į elektrą, nė vienam to nesuvokiant . Tai paskatina netoliese esantį apšvietimo magą (vadinamą „Maestro“, nes jis yra „puikus dirigentas“) pataikyti į juos mažu žaibu.
    • Taip pat yra po „Sielų audros“ lanko, kur Dominykas ir jo draugė Luna daro žodžius apie prarastą koją („Tavo žodžiai mane sužeidžia taip, kad niekada neapsivers“ ir panašiai), kol skambės „OW!“ girdimas iš apačios, raginantis Luną (o kai kuriais atvejais ir skaitytoją) pagalvoti, kad kalambūrai taip blogai pasidarė, kad fiziškai ką nors sužeidė (tačiau paaiškėjo, kad tai Dominiko mama buvo uždaryta). Mėnulis: Galbūt mes toli nuėjome?
    • Yra ir įsimintina kai Donovanas kovoja su Frankenšteinu panašiu Golemu, susidedančiu iš skirtingų kūno dalių, susiūtų, ir ima daužyti daugybę antklodžių / dygsnių / kūno dalių anekdotų. Pasirodo, Golemas yra vienas iš tų retų žmonių iš tikrųjų mano, kad jo pokštai yra juokingi.
  • Sluggy Freelance
    • Nors veikėjai puikiai žino, kaip priimami jų žodžiai, ir kartais jais naudojasi
      • Kartais „Torg“ tiesiog turi
      • Ir tai ne tik pagrindiniai veikėjai
      • Kartais taip yra
  • Nedroidas : Kuriame Reginaldas ir Beartato
  • Lazdos ordinas :
    • Tai leidžia dirbti Elano prestižo klasei. Kai tik jis įsitraukia į kovą, jis tampa galingesnis, jei prieš atlikdamas smūgį atliks kalambūrą ar greitą pamoką. Aišku, jei jis taip pradės, tai gali būti gana blogai nes jam neleidžiama pakartotinai panaudoti kalambūrų. Panašu, kad tai neveikia ir tada, kai jo priešai yra per daug nebylūs, kad gautų kalambūrus, kaip jis nustatė kovodamas su troliais. (Didžioji negraži atsinaujinanti rūšis, o ne kita.)
    • turėdamas pakankamai žodžių apie Hinjo šiukšlę, kad Belkaras suklustų.
    • yra pliūpsnis apie „The Beatles“. Galų gale, Vaarsuvius priverčia nutraukti savo pripažintą paramos atrankos vaidmenį, nes „Mano smegenų apsauga reiškia savigyną“.
    • Ir į , Elano kova su tėvu virsta mušimu, kai Tarquinas kovojo su Elano tvoros kaladėmis palikuonių kaladėlėmis. Pasirodo, oponentas gali panaikinti „Dashing Swordsman“ klasės atakos premiją laiku suplanuotu kontrabosu.Tarquinas tai žino, nes paaiškėja, kad jis ir Elano mentorius yra seni konkurentai.
    • Kai pamatome veikiantį Elano mentorių Julio Scoundrélą, jis duoda .
  • Erfpasaulis bėga ant kalambūrų (HA!). Iš tituluoto miesto Gobwino Knobopastaba„knob goblin“ („Google it“)princui Ansomui,pastaba„gražus“barbarų herojei Jillian Zamussels,pastaba„raumenų džilionai“į Į naktimis n S tanley's S paslaugą.pastabanuoroda į juostą KISS, kurių veido dažai yra jų spalvosJei vardas ar dialogo bitai nėra kalambūras, tai tikriausiai yra pop kultūra Šaukimas .
  • 8 bitų teatras turi piktadarį, kurį nužudė juodojo mago širdies smūgį skatinantis siaubingas kalambūras. iš „8-Bit Theatre“ „Fighter“ be jokios priežasties išplėšė lokio kalambūrus.
  • Filo lape Kas naujo? su Philu ir Dixie , „Jester“ prestižo klasės paaiškinimas apima demonstraciją, kaip tai paversti veiksminga - jei - ginklas.
  • Tai viskas.
  • Doc Rat . Beveik taip blogai, kaip kartais „Netaisyklingas internetas“, išskyrus tai, kad kalambūrai dažniausiai skiriama medicininė tema. yra ypač grubus pavyzdys.
  • Bendras apsaugos sutrikimas retkarčiais nukentėjo vienas - pirmiausia prasidėjo trijų komiškų vaisių kalambūrų serija
  • Maždaug pusė visų Cianidas ir laimė komiksai yra įjungti & loz;
  • Pasitaiko Ankstyvas , kai komikse pasirodo Kaitlyn Hu (ar kas nors iš jos šeimos narių). Paprastai Chrispy už šiuos pokštus nukreipia „Abbott“ ir „Costello“. Lempos šešėliai į Vario kelias juosta.
  • Į Dar vienas „Fantasy Gamer“ komiksas , kai laive kartu yra krūva bardų.
  • „Fall City Blues“ : Lexas ir Lucy tęsia su šakėmis susijusį kalambūrų karą.
  • „Dinozaurų komiksai“ turi vieną juostą, kurioje T-Rex tęsiasi apie
  • Į Pabaisa , Bunnee kenčia nuo lūžusio kaklo (būdamas „nesugriaunamas“, jam tai netrukdo), tačiau jis bando susitvarkyti, kad galėtų išeiti į lauką ... vedantis į
  • „Homestuck“ turi daug „Pungeon Masters“, ir bet kuriuo metu du galiausiai pasikalbės, pasirodys taip. Turbūt geriausias pavyzdys yra blykstė „Ieškok aukšto kraujo“, kurioje Nepeta ir Equius dalijasi pokalbiu, užpildytu katės ir žirgo kaladėlėmis.
  • Į Šloko samdinys juosta, o kita Ennesby, kuri tiesiog pavogė kito veikėjo ranką DNR mėginiui, laivo gydytojui padaro keletą rankų ir rankų kaladėlių. Jį pasitinka agonijos šauksmai ir prašymai sustoti.
  • Rastas blogiuko MO
  • „Wonderella“ ne nuotykiai yra pripildytas kalambūrų paprastai, tačiau kai kurios juostelės ima pyragą.
    • Tikriausiai visa priežastis juosta egzistuoja.
    • juosta, pusėje kalbos burbuliukų yra bent vienas kalambūras, kai kuriuose - dar daugiau.
  • Į Neapykantos turtas ,
  • Auksinis amžius : Ne tiek pačiame komikse, bet skaitytojų komentaruose bus pasirinkta aktuali tema tam tikrame komikse ir užrašyta kiekviena įmanoma kalambūra.
  • Baisi ligoninė :
    • The dialogas susideda beveik vien iš akių. AKIS vargu ar gali tai priimti, AKIS pasakykite man dabar!
    • Vėliau Staphellie praleidžia savo trumpą egzistavimą praktiškai nieko nedarydama, tik gamindama kalambūrus, kurie neturi jokios įtakos situacijai. [kovodamas su milžiniška teratoma] 'Ledas' susitikti su tavimi ... bet bijau tavo „žąsis“ yra virtas!
      [iškart po to] Dabar tai ir vadinu „tešmuo“ niokojimas!
  • Kai Erin iš Erin miršta viena nesugeba pagalvoti apie „Asilą“, kuris užmuštų vieną lainerį, prieš įjungdamas purkštuvus virš piktadario, pagaminto iš vandenyje tirpių kristalų, Radas bando vėliau tai kompensuoti. Darbas: Aš nekenčiu lietus savo parade.
    Viskas bus per pirm netrukus.
    Jūs visi nuplautas
    Laikas bakstelėti.
    Ši kova yra H2Over.
    Erin: Prašau baigti.
  • Abrikosų sausainiai (-iai)! : „Cream Tea“ gamina 4 vienas po kito einančius žodžius kovodamas su milžinišku priešo krabu 3 skyriuje. Kiti mano, kad jos kalambūras yra blogas etiketas.
Originalus internetas
  • Viena scena internetinės fantastikos seriale Dimensijos herojai Robas, „Požemio meistras“, bando išmušti ledo Kretūrio gyventoją. Pausų karas paaštrėja, kol Tami pagaliau sušunka: „Gerai, jau! Sustabdyti!'
  • Komentarai beveik visada tam tikru momentu patenka į vieną iš šių. komentarai visada patenka į tai.
  • „Final Doom“ turi tiek daug Lemtis kalambūrai.
  • Daug siūlai degraduoja į tai. Visų pirma, yra vartotojas, vardu StopArrestingMe, kuris užpildo savo puikius trolių įrašus žodžiais tam tikra tema, pvz., . Pirmosios dalies tema yragrupės su moterimis frontmenėmis (frontpersonai?), antrosios dalies tema yraseptintojo dešimtmečio televizijos laidos.
  • . Norėdami gauti daugiau malonumo, pažiūrėkite, kiek laiko galite skaityti tiesiu veidu.
  • „Pyragų nuolaužų“ autoriai tiesiog mėgsta tai daryti.
  • , geras Dievas, . Eikite į „Naujienų“ skiltį, esančią skiltyje „Bendrosios diskusijos“, spustelėkite bet kurią temą ir tikitės perskaityti bent pusę tuzino pranešimų, kurie yra ne kas kita, kaip blogi žodžiai, kol gausite rimtą įrašą. Priklausomai nuo naujienų straipsnio, tai gali būti juoda komedija ir bičiulis, o ne juokinga! . Tai taip pat draudžiamas nusikaltimas, kai moderatoriai patys nedaro blogų kalambūrų.
  • Panašioje pastaboje (NSFW) Svogūnas straipsnis neįtikėtinai „Juodosios komedijos“ pavyzdys apie šį tropą, kuriame pasakojama apie ligą, šiurpą keliančią ir tragišką istoriją apie kai kuriuos varganus velėnus sušikti išprievartauti iki mirties puikus didysis grizliukas, bet reporteris ką tik nelaimėjau darantis kalambarus, kad net Fredis Kruegeris ir Kripto budėtojui atrodys, kad jis yra per daug raguotas ir pernelyg neskoningai įžeidžiantis. Priežastis, kuri susieja su kažkieno tinklaraščiu, yra ta, kad originalus straipsnis buvo panaikintas, nes, nors pokštas yra būtent tai tai taip bjauru - ji turėtų būti visiškai siaubinga, tyčia nesmagu ir neskani, o jūs „turėtumėte“ pamatyti istoriją? ? žurnalistas ?? kaip visiškas liguistas šūdas su šlykščiu humoro jausmu, Svogūnas darbuotojai manė, kad šio straipsnio egzistavimas, interneto polinkis iš naujo ištrinti iš konteksto pašalintus dalykus ir Po dėsnio egzistavimas kai kuriems žmonėms gali sukelti klaidingą ir gana gėdingą įspūdį apie savo humoro stilių, nes šiuo atveju net tie kurie tai žino Svogūnas satyra gali jo nesuprasti. Taigi jie jį ištrynė. Jiems dažniausiai pavyko palaidoti tą konkretų savo praeities aspektą, tačiau kartais jis vėl paskelbiamas (na, aišku, kitaip šis puslapis negalėjo jo susieti), ir paprastai žmonės iš tikrųjų gaus anekdotą, bet vis tiek nerimauja įsižeis dėl tokios rimtos temos apšvietimo? arba, dar blogiau, faktiškai tai atrodo juokinga unoninio paviršiaus lygyje. Bet kokiu atveju, akivaizdu, kad jis neturėtų būti vertinamas nominalia verte, jei esate susipažinęs su lengvesne puse? ar ?? gag puslapiai ?? istorijas iš įvairių vietinių laikraščių, tai ir turėtų būti parodijuojama čia, bet vis mažiau žmonių turi, nes, na, „Print Is Dead“, vis dėlto.
  • & loz; „Facebook“ komentarų dėl geografinių žodžių.
  • Komentarų skyrius „Fail Blog“ yra pilnas kontraceptinių žodžių.
  • Įtrūkęs :
    • Cracked.com forumuose „Mirth Canal“ (kur žmonės skelbia linksmas ir įdomias nuorodas į kitas svetaines), beveik kiekvienas naujas įrašas nusileido į vietą po kalambūrų ir peno anekdotų. Kalambūrai nebėra tokie paplitę, tačiau penio anekdotai siautėja.
    • Pačioje svetainėje daugelyje straipsnių bus menkas komentaras, įkvepiantis atsakymų antplūdį ta pačia vaga.
  • Natūralu, TV tropai turi daugybę pavyzdžių. Tiesiog perskaitykite „Just for Pun“ indeksą. Atitinkamas ir tropų rūšiavimo algoritmo indeksas, nors žodžių kaladėlės greičiausiai paslys po jūsų radaru, jei neturite informatikos išsilavinimo.
  • Yra štai kas . Kas sako, kad mokslininkai neturi humoro jausmo?
  • Brazilijos tinklaraštis / „Tumblr Microcontoscos“ sukūrė parodiją “ Pasaulio čempionatas '. Puns dėl šalies pavadinimo (Kamerūnas nurodo krevetes), šalies specialybę (Čilė nurodo Čilės vynus, Japonijoje yra „Hello Kitty, Haikai, Tamagochi, Sudoku ir Wasabi“), „Punny Names“, kartais atsižvelgiant į tai, ką šalis turi (Pietų Korėja turi „Kim Sam-Sung, Kia, Hy Un-Dai e Kun Gui-Fu“) ir kartais ne (Slovakija: „Swarowský, Bratislavský, Hondačívik ir Robotnik“), jame yra visko, įskaitant fonetinius kalambūrus, kurie veikia tik portugalų kalba (Vokietija) turi „Weissfüder“, kuris angliškai būtų kažkas panašaus į „Gofükurself“).
  • .
  • „Bay 12 Games“ forumuose daugiausia yra medžių ir uolų kalambūrų.
  • Virvelė komentarų apie
  • Kartais komentarų gijos Kotaku pavirsti į tai. Ypač jei tai pradėjo komentatoriai „Jėzus Kristus“ arba „Maiklas Dukakis“.
  • „Whateley“ visata : Į , Jinn, kuris žaidė Krūtų išsiplėtimas , pertraukdamas Thubaną žodžių virve, kol jis bando būti rimtas. Jinn pažvelgė į savo greipfruto dydžio krūtinę ir kikeno, du kartus šokinėdama ant kojų pirštų, kad pajustų naują save. 'Oho. Jei nebūčiau tik nuėjęs į kelionę per absurdišką ville, aš pagalvojau, kad šis dydis oficialiai pažymėtas etikete „Gigantiškai, beprotiškai didžiulis“.
    - Labai ačiū, - per sukąstus dantis atsakė Demona. - Taigi kaip dabar tai pavadintum?
    Jinn vėl atšoko, pajutusi save ir pajutusi, kaip vyrų akys ją sekė. 'Tikrai tikrai pasitiki savimi', - prisipažino ji.
    Demonos rūstybė lėtai virto šypsena. 'Ei, tai buvo beveik kaip tikras komplimentas'.
    Šiuo metu Thubanas prabilo. 'Na ... kol kas atrodo, kad susitikime vyrauja tema ... žinduolių problemos', - pabrėžė jis.
    - Taip, - nelinksmai sutiko Jinnas. 'Mes neatsilikome nuo šio klausimo.'
    - tęsė Thubanas. 'Ir kai tik ta tema iškyla ...'
    „Tai ne tiek„ sugalvojimas “, kiek gerų taškų iškėlimas ar paprasčiausias iš anksto susijęs su šia problema“, - juokavo Jinnas.
    '- kai iškyla ta tema, tada, žinoma, tu ...'
    „Žinoma,„ Demona “laikoma puikiu pavyzdžiu. Heck, visos merginos nori jos palaikymo. Aš tikiu, kad ji nekenčia jų nuvilti, bet manau, kad jos šūkis turi būti: „Visada laikyk juos įtampoje!“
    Šiek tiek pasitempęs Thubanas suplėšė iki finišo “- taigi, žinoma, Demona kartais tampa pokšto užpakaliuku“.
    Vienas ore pakeltas pirštas Demona akimirką stovėjo atsimerkęs. Tada, matomomis pastangomis, ji uždarė burną. - Ne, - linksmai pasakė ji. „Aš ten neisiu. Šis pokalbis jau per toli. Per toli. Jūs abu eikit. Mingle. Jinnai, vakare gyvenk mano pasaulyje. Aš eisiu ir nuimsiu svorį nuo savo ... kojų “. Ji pasisuko ir pabėgo.
  • Uncyclopedia on , Save demonstruojantis straipsnis, iš tikrųjų būkite pasirengę dejuoti bent kelias dešimtis kartų, kai skaitote straipsnį.
  • Vaizdo žaidimų humoro svetainės komentarai dažnai prasideda kalambūra ir sniego gniūžtėmis iš ten.
  • Skaitytojų atsakymai į Darvino premijos laureatus kartais patenka į šią kategoriją. Vienas laimėtojas, kuris buvo , išsakė pastabas: „Spėk, kad jis miršta eiti“ ir „Matyt, tai buvo tik jo laikas eiti“.
  • Net „Kita“ Wiki .
  • Praktiškai bet kurioje Didžiosios Britanijos svetainėje, kurioje yra komentarų skiltis, bus rašomojo rašto gija. Žr. B3ta arba Roko popieriaus šautuvas pavyzdžių. Bet koks straipsnis bus tinkamas.
  • „Kačių mergaitės be salotų“ garso takelis yra pilnas kačių žodžių. Takelis su šuns sfx fone yra „You Have Gotta Be Kitten Me ...“
  • Viskas apie & loz; iš Ask King Sombra. Jie turi tokius vardus kaip Elkrond, Arwelk, Elkolas, Galadrielk. Jie gyvena Rivendelk. Jų karalius yra Thranduelkas. Kas yra nemirtingas. Šviestuvo užtušuotas jų princo, kuris teigia, kad jie mieliau naudoja vardus, o ne vardus, nes visi jų vardai yra „baisūs briedžių kalambūrai“.
  • The Atsiprašau, kad neturiu supratimo „Facebook“ grupė iš esmės yra gija po jų, o nariai skleidžia gero skonio ribas tiek temoje, tiek tikrojoje komedijoje.
  • „F My Life .com“ komentarų skyriai dažnai virsta tokiais.
Žiniatinklio vaizdo įrašai
  • Viduje konors KateModern „Drive Goo“ ir „Arma-goo-den“, Charlie, Lee ir Julia epizodams suteikiamas „Creme Egg“ automobilis ir darbas reklamuoti „Cadbury Creme Eggs“. Kažkodėl tai yra užuomina į su goo susijusių žodžių seriją.
  • Laikas ... Vaikinai turi dr. Chronos, D.D.S. ir Mirtis kaip dažnai dvikovodamas „Pungeon Masters“. Ir tai yra net nuvertinimas.
  • Visa koncepcija Erzinantis apelsinas .
  • The „Bionic Commando“ epizodas Nepraleidžiama buvo tai. Jie atėjo ginkluoti iki dantų rankomis, ir jie nebijojo šviestuvo gaubtas tai.
  • „Jacksfilms“ mus atveža .
  • Laisvai samdomų astronautų vaizdo įrašas.
  • Ne tavo tėčio kalambūrai, tai yra energiniai. TURBOPUNAI!
  • Visas taškas Baratsas ir Bereta vaizdo įrašą.
  • Ilgas sąrašas gerų šunų vardų sujungia tai su tonu „Shout Outs“ iki perdozavimo atskaitos taško. „Aradogas, Gnarlsas Bark-ley, Canine Wanwanas, Tinklesas, Biteris, Tanzanija,„ Bouncer “,„ Wolverine “, savininkas („ nes būtų juokinga, jei kas nors pasakytų „Ei, tai mano savininkas“), Treebeard, Bubbles the Nerdfighting Puppy, Leghumper, Boxxy , Catbainas, Eateris, Pupcornas, Littlefootas, Pupas stebuklingas drakonas, Šunų šunys, Šuniuko ilgosios kojinės, Bilby, Slaptasis vilkolakis, The Puppymaster, Ruffles, Chocobo, Jasper, Cat, Ruffrider, The Brooklyn Doggers, Superscooper, Mightyena , Gooser, Spank, Yips Ahoy, Bungie, Motoroleriai, RoboCop, Phoenix Bite, Annie's Boobs, MacArthur Bark, Pakelkite Woof, Sirius, Collieflower, Barkimaeus, Raudona XIII , Kibbletz, DogBrothers, Bowser, Drools Verne, Fetcher Reede, Dunepuppy, Howl Manager, Anal Pug, Arfie Bunker, Horse Whiskerer, Tick Magnet, Admiral Puppystein, Peter Barker, Monkey D. Ruffy, Furderboat, Minute, Beowoof, Falcor, Jo Roganas, Tinkleris, Pepsi ir Bahamutas “.
  • iš Spoony's Play SWAT 4 , kai jis nuėmė automobilių vagis. 'Ar šie' Pep Boys 'pasirodys 2 greitai 2 įsiutę dėl SWAT, ar jų nebeliks per 60 sekundžių?'
  • ' ... vietiniame saldainių fabrike! Kas tai? Beldimas į galines duris? Taip, tėvas visada nori priimti lankytojus pro savo užpakalines duris “.
  • Dougas, „Spoony“, „Benzaie“ ir „Sad Panda“ išbando „Pussy“. 25 minutės juokelių iš pūlingų, ir tai linksma.
  • Į Žaiskime Assassin's Creed, tikėkis , . Bet kurio iš šių vaizdo įrašų komentarai taip pat yra puikūs žodžių šaltiniai. Jūs turėsite visas rankas, bandydami jas surūšiuoti al-OOOOOH!
  • Kai sūris nesugeba įsitraukti į a dėl žaidėjų vardų.
  • JonTron jo peržiūros metu Burbas serijos. Susirgęs ir pavargęs nuo pačios serijos kalambūrų uragano, jis pagaliau pradeda kurti kai kuriuos savo. JonTron : Geras, Bubsy! Ei, nori būti „SatPURRday Night Live“ dalyviu? Aš tikiu, kad tai padarysite MIAU GYVENIMAS!
  • Būdamas serija apie istorines asmenybes, „Battle Rapping“, Epinės istorijos repo kovos Vaizdo įrašuose gausu žodžių, kuriuose nurodomos pačios istorinės asmenybės.
  • „Happy Video Game Nerd“ : Tiesioginis srautas galiausiai perėjo į uraganą, susijusį su vaizdo žaidimų motoroleriais.
  • Barbara Dunkelman, iš Gaidžio dantys yra gyva šio tropo versija.
  • 5 serijoje „Naruto: sutrumpinta serija“ , Zakuzai, Narutui, Sakurai užklupus Kakashi vandens rutulyje, Sasuke užtveria žiūrovą tokiomis neįtikėtinai šlubančiomis kalambūromis, net Kakashi susierzina: [Time for Bad Pun Olympics !!]
    Sasuke: Įdomu, kas yra tame „Wonderball“ ...
    Sakura: Kas tas Pokemon?
    Naruto: Tai Kakashi! Na, tai gyvenimo ratas jums!
    Sasuke: Ei, Kakashi, turi kamuolį?
    Naruto: Bent jau jūs užsiimate vandens aerobika!
    Kakashi: O dėl Dievo meilės, nustok jau!
  • visas kanalas Riteriai vadovai yra tai. Jis turi visų operatorių pravardes, frazes ir žodžius, skirtus jų diegimui ir jų įgūdžių panaudojimui. „Įmeskite voverę“, „Įdiekite PUBG „Friying Pan“
Vakarų animacija
  • Nupiešti kartu :
    • Kapitonas Herojus, kovodamas su savo milžinu, protiškai atsilikusiu sūnumi glostymo zoologijos sode, naudoja lytinį potraukį kiekvienam gyvūnui, kurį milžinas meta į jį, įskaitant bebrus, asilą, kačiukus ir gaidį. Jis su gaidžiu aiškiai pasako, išdidžiai sušukdamas: „Apsisuksiu rankas aplink šį gaidį ir suspaudžiu, kol jis per anksti sprogs ir apvirs ir užmigs ... palikdamas mane nepatenkintą ir vieną“. Taip pat „Metaphorgotten“ pavyzdys.
    • Epizode, kuriame Xanderiui, Clarai ir Foxy Love pavyksta sustoti Braškių pyragas parodijuodamas „Braškių Sweetcake“ genocidinį siautėjimą, jis veda į šį žodžių kupiną momentą: Ksanderis (į braškinį saldainį) : 'Jūs praleisite CHOCO-LOTTA laiką, uždarytą už nugaros saldainių batonėliai ! '
      aišku (karčiai šnibžda) : 'Dieve, aš tavęs nekenčiu'.
  • „Beetlejuice“: animacinis serialas aplink kaladėlius pastatė ištisas sekas, kurios tapo šiek tiek siurrealistinės. Pagrindinis veikėjas sėkmingai atliko trumpą užduočių seriją, paskelbė, kad jis „ant ritinio“ ... o jo kojos išlėkė iš po jo, kai pasirodė didžiulis sviestu pateptas ritinys. Po velnių, pasirodymą galima pavadinti „Puns, animacinis serialas“. Jums sunku rasti liniją, kuri nėra švelni. Paprastai Beetlejuice tai darė tyčia, išskyrus vieną epizodą su situacija, kai BJ kalambūrai tapo nevaldomi pažodinės metaforos, kol tai buvo išspręsta. Pavyzdys: šioje situacijoje „išsiskyrimas ties siūlėmis“ nėra geras dalykas.
  • Kim Possible „Mathter and Fervent“ matematikos piktadariui Mathteriui panaudojo kibirą matematikos žodžių. Pavyzdžiai: Hego šaukdamas „Fore!“ prieš pat, kai Mathteris meta Kim į skaičių keturis, Mathterio pakalikai vadinami koeficientais, ir tai: Mathter : O kodėl tu ne tik atsipalaiduok ir turėsi Pi! [meta Pi ginklą į Kim]
    Ronis : Kim!
    Mathter : Ha ha ha ha ha ha. Dabar tavo eilė pajusti visą mano matematikos rūstybę.
    Ronis : Gerai, hm, tikrai dabar gali naudoti herojų.
    Mathter : Dabar pasiruoškite visiškai atimti, nes
    Ronis : Nes kas? Mano numeris baigėsi?
    Mathter : Oi. Taip.
    • Lempos šešėliai vėliau tame epizode: Kim : Agghh! Gerai, dar viena šlubuojanti matematikos nuoroda, ir aš ją PAMESTI!
  • Yra visas epizodas Nuostabūs „Flapjack“ įvykiai susirūpinęs dėl „Stormalongo uosto planavimo“.
    • Šviestuvo šešėlis su Punsy McKale.
    • Kai Punsy Punsy: ( Kai jo veidas keičia spalvas ) Manote, kad tai pokštas ?! Na, aš tau kažko turiu! Aš ruošiuosi atidaryti naują skyrių Rimas ir bausmė! Manote, kad esate raudoni mano rimams? Greitai būsite ŽALI kaip pavydi liepa! Matau, kad tu ne GELTRA, drauge, bet aš nenoriu tavęs paversti MĖLYNA! Taigi gaukite užuominą! Ir prieš pradėdami žaisti, ištraukite kištuką! Arba „PARENGINU“ TAVO PARADE ŽAIDIMĄ!
  • Kodinis vardas: vaikai šalia : Puntastinis „Numbuh Two“ gauna vieną savo „Operacijoje B.U.T.T.“.
  • Wallace & Gromit dažnai naudoja žodžių junginius: daugelis veikėjų turi „Punny“ vardus. Visoje serijoje yra išsibarsčiusių kalambūrų, nors atrodo, kad jie labiau pastebimi Triušio prakeiksmas ir Menkės ir mirties materija . (Pastarajame BBC diktoriai perspėjo apie žodžius ir net patys padarė kelis.)
  • Žodžių karaliai pagal sunkvežimį „Western Animation“ greičiausiai yra Jay Wardo sukurti animaciniai filmai Rocky ir Bullwinkle ir Jurgio džiunglės .
  • Į „Tikrai nelyginiai tėvai“ filmas Atvira katastrofa , Timmy netyčia atsiduria pasaulyje, kuriame dominuoja beždžionės. Viskas baigiasi beždžionių žodžiu, pavyzdžiui, „Chimpsdale“, priešingai nei Dimmsdale. AJ lemputės šešėliai: Krokeris: Ir taip, klasė, alfa įkūrę patinai pasirašė Jungtinių Amerikos beždžionių nepriklausomybės deklaraciją.
    AJ: Žinote, jei ne tai, kad tai, ką jis sako, yra istoriškai tikslus, sakyčiau, kad tai siaubingas kalambūras.
    • Kai „Timmy“ atranda Chimpsdale'ą, vėl „Lampshaded“. Timmy: Kai tai pasibaigs, linkiu pasaulio be žodžių.
  • Simpsonai
    • Vienas iš jų iš tikrųjų taupo tai, kas galėjo būti dar viena silpna „Jab“ versija XIX siaubo rūmų namai segmentas „Tai Grand Pumpkin, Milhouse“, parodijuojantis Tai Didysis moliūgas, Charlie Brownas . Gindamas savo tikėjimą Didžiuoju moliūgu, pradinis religinis potekstė tampa kur kas aiškesnis, tačiau Milhauzas staiga deklamuoja daktaro Apaštalo tikėjimo išpuolį, kuris virsta nepertraukiamu (ir linksmu) daržovių kaladėlių srautu: Milhouse: Bet tai nėra būtina. Aš tikiu didžiuoju moliūgu, visagaliu moliūgu, kuris buvo supjaustytas ant Pontius Pie plokštės ir pakilo į orkaitę. Jis vėl ateis teisti įdaro ir duonos ... (atodūsis)
    • „Pone“ Plūgas “, Homeras klausosi poros„ Dumbass “didžėjų, važiuodamas girtas per sniego audrą.
    DJ 1 : Taip, žmonės, tai sniego iškylą ten! DJ 2 : Aš sniego ką turite galvoje! DJ 1 : (sarkastiškai juokiasi) Tu esi negyvas svoris, Marty.
    • Štai eilutė iš „Margie ledų (su šviesiai mėlynais plaukais)“, kur Homeras tapo ledų sunkvežimio vairuotoju: „Mūsų santuoka yra tarsi minkšti ledai. O pasitikėjimas yra kietojo šokolado lukštas, kuris neleidžia jam tirpti ant mūsų kilimo. Kūgio susiliejimo metu čia yra samtelis: aš tave myliu “.
    • „Bartman Begins“ istorijoje iš epizodo „Kerštas yra patiekalas, kurį geriausiai galima patiekti tris kartus“ (2007), „Gyvatė“ („Snake Jailbird“), pavogdama keletą brangenybių, pagamina keturių su gyvatėmis susijusių žodžių virtinę. Krusty lempų gaubtai tai („Puns yra tingus rašymas!“) Ir yra nušautas už jo pastangas.
    • Filme „Aš su Kupidonu“, kai Apu ir Eltonas Johnas stebi, kaip Homeras oro uoste kovoja su „Skywriterer Dan“. Eltonas: Tas maniakas mus beveik nužudė!
      Pagalba: Ar galiu ... „nuvesti jus pas lakūną“? Hah! Matai, nes tai yra „tavo daina“ ...
      Eltonas: Aš tave girdėjau.
      Pagalba: Taip, nes ... „kažkas šį vakarą išgelbėjo tavo gyvybę“. ( juokiasi )
      Eltonas: ( susierzinęs ) Iškirpk!
      Pagalba: Na, gerai, „kalytė grįžo“. ( vėl juokiasi )
      Eltonas: ( dirgli ) Ugh!
  • Animanijos :
    • „Warner“ broliai ir seserys dažnai tuo remiasi, ypač bendraudami su daktaru Scratchansniffu.
    • Kaip rodo pavadinimas, „Film Noir“ trumpametražis „This Pun For Hire“ yra prikimštas žodžių.
  • The Skūbis dū sukurti televizijos filmai buvo prikrauti su monstrais susijusių kalambūrų. Tai suvers suaugusįjį į beprotybę.
  • Avys didmiestyje -. Visas. Prakeiktas. Dalykas.
  • Betmenas: drąsūs ir drąsūs - Taip pat visas prakeiktas dalykas.
  • Veikėjai Betmenas: animacinis serialas turėjo įprotį naudoti kelis tyčia arba netyčia (tikriausiai gamintojai to nesuvokė). Džokeris „Juokingoje žuvyje“ naudoja keletą, „Penguin“ naudoja vieną ar dvi „Beveik turiu“, o Riddlerio epizodai yra šiukšlinti, kad būtų išvengta netyčinio kalambūro, net personažai juos erzina. Pažymėtinapo kalambūro „Lūzeriai į priekį“ (praranda galvą) Betmenas murma, kad jis nėra tikras, kas blogiau, spąstai ar kalambūrai.
    • Visa „Pagardų karaliaus“ schtick yra padaryti siaubingus pagardų kalambūrus darant nusikaltimus. Kai Betmenas susiduria su juo, jis ištaria šį kalambūrų uraganą: Pagardų karalius: Ak, didelis blogasis Bat-Guy. Aš žinojau, kad jūs man anksčiau ar vėliau „kečupuosite“. Kaip aš „pamėgau“ šį susitikimą. Tu, dinamiškas Tamsos riteris, prieš mane, konceptualus pagardų karalius! Ateik Betmenas, pažiūrėkime, ar gali „supjaustyti garstyčias“.
  • Kempiniukas Plačiakelnis : Kempiniukas ir Patrikas susikauna su kai kuriais nematomais dažais ir šaudo pirmyn ir atgal kaladėlėmis, susijusiomis su jų nykstančiomis kūno dalimis. Pasakotojas lempų gaubtai tai su tituline kortele, kurioje parašyta: „Vėliau keletas blogų kalambūrų“.
  • Planetos kapitonas ir planetininkai : Planetos gelbėjimas baisiais žodžių kaladėliais.
  • „Neįtikėtini avarijos manekenai“ . Tiek daug kalambūrų. Taip pat yra labai didelė suskaidymu susijusių kalambūrų koncentracija.
  • Van Piresas pasižymi įspūdingu automobilių ir vampyrų kalambūrų skaičiumi, kurį jie įspraudžia į kiekvieną epizodą. Tai tikrai kažkas.
  • Jis-žmogus ir Ji-Ra meilė darydamas tai savo priešams: Nostalgijos jauniklis : Spėk, kad tokie dalykai veikia šeimoje.
  • Kačių miestas . Originalus vengrų iš esmės yra 90 minučių trukmės uraganas, tęsinys tęsiamas dar 90.
  • Viskas Xavieras: „Renegade Angel“ sako. Dažnai tinka ir dauguma pritariančiųjų, be vizualių žodžių fone. Norint užfiksuoti kiekvieną, reikia pakartotinių peržiūrų.
  • Powerpuff Girls yra žinomas dėl daugybės kalambūrų pristatymo, tačiau dažniausiai juos pasakoja pasakotojas.
    • Epizodas „Aš matau juokingą animacinį filmą tavo ateityje“ yra a Šaukimas prie Jay'aus Ward'o darbų. Todėl visas pasakotojo dialogas ir pusė siužeto taškų yra žodžiai. 'Taigi, dar kartą diena yra išsaugota' Powerpuff 'grotelių dėka!'
  • Viduje konors Dexterio laboratorija „Dyno-Myte“ epizodas, daugiausia viskas, ką sako Dyno Mutt, yra kalambūras.
  • Kiekvienos „Episode“ pabaigos Neįtikėtina Peabody istorija , Peabody liepia šlubą kalambūrą Šermanui.
  • Pavojaus pelė pristato kai kuriuos sultingus kalambūrus, pavyzdžiui: „Ar gali„ Danger Mouse “surasti vairą, kol jis neturi brūkštelėti? ('Turi brūkšnį?' 'Ūsai?' Gauti?) '
  • Phineas ir Ferb :
    • Parodijuotas filme „Nėra važiavimo kiddie“, kai daktaras Doofenshmirtzas milžiniška nuotolinio valdymo ranka kovoja su Perry Platypus: Doofenshmirtz: Ei, gražus judesys, Perry Platypus, turiu ranka tai tau. Štai, leisk man duoti tau ranka . Ei, ei, aš sutriuškinsiu tave savo dideliu mechaniku ranka ! Cha! Na (Be žvilgsnio) Manau, kad vienas buvo tiesiog pažodžiui.
    • Daktaras Doofenshmirtzas tai dar kartą padarė „Cheers for Fears“, o Perry kabo aukštyn kojomis: Doofenshmirtz : O, spėju, kad tereikės pakabink ! Cha cha! Palauk, šitas geresnis. Aš tiesiog paliksiu tave čia, nes tu visi surišti ! Cha cha! W-W-Palauk, paskutinis, tau patiks: pažiūrėk vėliau, nes taip nėra mano uodega, kuri yra apversta! (mušti) Ne? Ne, ne, aš turėčiau įstrigti pirmuose dviejuose, tu teisus.
    • Knygoje „Platypus liekanos“ Bufordas tiesiogine prasme tiesiog sugalvoja su sūriu susijusius kalambūrus. Tokie pavyzdžiai: „Negaliu gauti daugiau nei šio čederio“, „Man skamba Gouda“, „Tai šveicariškai pikta“. Dienos pabaigoje jis įvykdė savo šimto kvotą.
  • Kiekvienas Birdz buvo iki snapo paukščių kalambūruose.
  • The Mega žmogus Ruby Spears televizijos serialas yra pakrautas, kai mūšio scenose tarp personažų pirmyn ir atgal plūdo kalambūrai.
  • Viduje konors Amerikietis tėtis! „Žmonos draudimo“ serijoje Rogeris ir Steve'as, vaidinantys kaip „Ratai ir Legmanas“, tardydami Klausą išdėstė keletą su žuvimi susijusių kalambūrų. Klausas: Jūs tuo didžiuojatės? TIKĖTĖJESI ką tik pasakyto sakinio?
  • Svarstomi šuniukai (2010) . Pirmasis epizodas VIENAS atsiveria, kai pavyksta išdalinti TRIS su šunimi susijusius kalambūrus iš eilės - viskas per mažiau nei pusę minutės. Heck, ar ten yra užkalbėti šie kalambūrai ar tik su šunimis susiję žodžiai?!: Pasisekė : Ei, mažas vaikinas, kas negerai? Šiek tiek jaučiasi žemyn į snukis ?
    Yipper : Aš truputį šiurkštus aplinkui karoliai .
    Pasisekė : Ai, Ketchumas gali atrodyti šiurkštus, bet jis nėra toks blogas kartą tu gauti treniruotas .
  • Milo Murphy įstatymas: daina Nupjaukite mano širdį yra medžio lavina, o gamta apskritai - kalambūras. Iš dalies:
    • 'Aš žinau, kad tu pini'
    • 'Bet kiekvienas debesis turi sidabrinį pamušalą'
    • 'Lapai išsiskiria, dabar šviečia saulė ...'
    • Tada ten Gydytoja Zona , rodos parodoje, kuri, atrodo, yra 90% laiko kelionių.
  • Išplėsta tema Mano mažasis ponis: draugystė yra magija , taip pat žinomas kaip „Horse Puns the TV Show“ tonų žodžių čia. Jie apėmė šiuos dalykus:
    • „Kai pavojus verčia mane pasislėpti, vaivorykštinis brūkšnys bus mano pusėje“,
    • 'Kartą sumuštas, du kartus' Fluttershy '
    • - Tu esi mano akies obuolys.
    • „Širdis, kuri spindi taip gražiai, ateina retenybė“
    • 'Jūs visi linksminatės ir juokiatės taip pat lengvai, kaip Pinkie Pie!'
    • Serialą apskritai būtų galima pavadinti Arklių kalambūrai: šou .
  • Nors vidutiniame „Tex Avery“ režisuotame MGM animaciniame filme buvo daugybė kalambūrų, Simfonija slengu , yra praktiškai nieko bet kalambūrai, kai dangaus angelai bergždžiai bando įprasminti ką tik mirusio hipsterio gyvenimo istoriją. Pavyzdžiai (pažodinės interpretacijos skliaustuose):
    • „Vieną dieną, auštant plyšiui ...“ (naktinis dangus sutrūkinėja, o paskui sutrūkinėja kaip langas, atskleisdamas dangų, pasukantį į dieną)
    • „[Marija] atrodė galingai graži, kai plaukai buvo surišti į bandelę“. (Marijos plaukai dedami tarp dviejų mėsainių bandelių)
    • - Aš turėjau kokteilį, o Marija - Maskvos mulą. (pasakotojo kokteilis yra gaidžio uodegos taurėje, o Marijos „Maskvos mulas“ yra tikras mulas, sėdintis ant puodelio su storais Josefo Stalino tipo antakiais ir ūsais)
    • „Savininkas užsitraukė man ginklą, bet aš jam daviau lapelį ir pasislėpiau papėdėje“. (savininkas pasakotojo marškinėliuose nupiešia ginklo nuotrauką, pasakotojas savininkui duoda lapelį (kaip ir moteriškoje apatinėje aprangoje) ir tada įbėga į kalvų būrį, iš kurių kojos išsikiša aukštyn kojomis)
    • 'Aš buvau prieš tai ir jaučiau, kad einu į potą'. (pasakotojas remiasi žodžiu „IT“, o jo skrandis įgauna puodo formą)
    • „Nusileidau į Joe salyklo parduotuvę, kur kabojo krūva berniukų. (berniukai tiesiogine to žodžio prasme kabo virš įėjimo į salyklo parduotuvę, įskaitant vieną kilpoje)
    • 'Jaučiausi galingai mėlyna, ir viskas atrodė juoda.' (liūdnas pasakotojas tampa visiškai mėlynos spalvos, drabužiai ir viskas, tada visas ekranas tampa juodas, išskyrus jo akis)
    • - Kodėl, Marija ... Marija turėjo krūvą mažylių. (pasakotojas pastebi, kad Marija tapo kelių verkiančių skaičių 1 motina)
    • 'Visa tai buvo taip juokinga, kad aš miriau juokdamasis!' (Įeina du įkalintojai ir nusineša jį, kol jis juokiasi.)
    • Ir du kartus jis klausia, ar katė neturi kieno nors liežuvio. (Abiem atvejais netoliese esanti katė iš tikrųjų turi tiriamojo liežuvį. Įskaitant pabaigą, kur tai angelo katė su Šv. Petro liežuviu.)
  • SheZow turi įprotį naudoti kuo daugiau žodžių su žodžiu „Ji“, pvz., „She-riffic“ ar veikėjo „Spider-Sense“ atitikmeniu kaip „SheSP“.
  • Viduje konors „Tiny Toon“ nuotykiai epizodas „Jos nekokybiška aukštybė“, „Wackyland“ yra viena ilga greito gaisro vizualinių kalambūrų serija. Babsas pabėga į Wackyland ir mano, kad visi šie kalambūrai yra linksmi, tačiau ji pradeda juos rimtai erzinti trečiuoju veiksmu.
  • Beany ir Cecil gyveno dėl žodžių, tiek žodinių, tiek vaizdinių.
  • Sabrina ir „Groovie Goolies“ egzistavo tik šiuo tikslu bet koks siužetas buvo visiškai atsitiktinis.
  • Į Robotas viščiukas eskizas apima Kim Possible, kurį Kim Jong-unas pakabino ant krokodilo duobės, ir abu įsivėlė į kariuomenės karą dėl žodžio „Kim“. Tai pasiekia tašką, kai nuo jo suserga net krokodilai. Croc 1: Jėzau, šie du turėtų tiesiog sprogti ir susitvarkyti.
    Croc 2: Taip, jis turėtų Kim-nėščia ją.
    Croc 1: (mušti) Tu man mirai, Deividai.
  • „ChalkZone“ yra užpildytas tonomis vaizdinių kalambūrų. Kai kurie iš jų, įskaitant kaubojus, kurie iš tikrųjų yra panašūs į kentaurus, pusiau berniukas, pusiau karvė, gėlės, vadinamos „dviejų lūpų“, ir pažodžiui „tualetiniai medžiai“ (tualeto reikmenys). Televizijos filme rodomas net pažodinis „meldžiantis“ mantis.
  • Steveno visata : Netyčia „Kačių pirštų“ virtęs kačių galvų amalgama, Stevenas sugeba grįžti į įprastas vėžes, o epizodas baigiasi tuo, kad jis nulaužė vis skaudesnių kačių kaladėlių seriją „Crystal Gems“. Stevenas: Palauk, aš visą rytą sugalvojau kačių juokelių! Jūs, vaikinai, aš kačių gerai! Viskas yra murkti -fect! Ai, va, aš tiesiog kačiukas aplink ...
  • Į Nuostabus Gumballo pasaulis epizodas „Šaknys“, Wattersonai mano, kad auksinė žuvelė Darvinas praleidžia vandenyną, Gumballas siūlo jiems „naudoti jam suprantamus žodžius“. Tai rezultatas: Ričardas : „Rei“ ten bičiuli, kas vyksta „krevetė“?
    Darvinas : Ką?
    Gumball : „Minnow“, jūs mums davėte daug „karpių“ apie visą šį žuvies dalyką, o aš jus „unguriu“, jokių „upėtakių“. Aš juk tavo „vienintelis“ brolis, žinok, ką aš „užpilu“?pastabatariama „breen“, kad rimuotųsi su „mean“
    Nicole : Mes nenorime, kad jaustumėtės „orka-ward“, mes tiesiog bandome jus „prisiauginti“.
    Darvinas : Aš tiesiogine prasme neįsivaizduoju, apie ką jūs visi kalbate.
    Gumball : Mes tiesiog nekenčiame, kad tau patinka ši jūra, žinai, kas aš esu „lašiša“?
    Metraščiai : Mes „menkę“ darome „tešlą“, jei leisite mums „kepti“. Štai keletas banginių dainų, leidžiančių „susukti“ namuose.
    ...
    Darvinas : Aah! Žiūrėk, gal galėtum tiesiog išlipti? Aš čia turėjau „juodadėmę menkę“, turiu omeny, kad aš ją turėjau- Aah, tiesiog išeik!
    • „Meniu“ jie dar labiau pažodžiui. Darvinas : Yra tik tiek vardų, kokie galėtų būti. Mums tiesiog reikia išsiaiškinti, kuris iš jų.
      Gumball : Turite omeny išsiaiškinti smėlis kuris!
      Darvinas : Bičiuli, sustok su kalambūrais.
      Gumball : Aš negaliu! Aš pargriuvau skylių skylę! Aš buvau toks gilus, kad esu net dergound! Koks net pasisekė įvykių posūkis! Aš net bet kokia pagarba, kurią turėjai man! Aš ne net suprasti, kodėl aš [Darvinas susierzina] Ow! Bičiuli, aš žinau, kad tai erzino, bet tai nepateikė smūgio! [Darwinas jį vėl smogia] Oi! Tai net nebuvo kalambūras! Štai koks tas žodis !!!
  • „Running Gag“ keliuose „Mickey Mouse Works“ šortuose, kuriuose Mickey, Donaldas ir Goofy užsiima įvairiais smulkiais, nišiniais verslais, kuriuos visada deklamuoja Goofy. Pavyzdžiui, skiltyje „Šaltkalviai“ Goofy ieško savo raktų pakabuko savo biuro rakto: Goofy : Pažiūrėkime čia ... mes gavome automobilio raktą, fortepijono raktą, griaučių raktą, klaviatūrą, raktą į miestą, rakto skylę, raktų kalkių pyragą, raktą į mano širdį (gawrsh!), Floridos raktus, aukštą raktą, žemą raktą, raktas, ne raktas, keblus, okie-dokie, artišokai, Don Kichotas (oi, dabar tai ruožas; atsikratyk to vieno!), Smokey, Hokey, Pokey, bar bar, Cherokee, malarky, Frankie, cranky, Spanky , Hankie-Pankie, beždžionė, asilas, papūga ir pasiruošk ... Mikis! Mikis : Tai pasiekta absoliučiai nieko !
  • Vienkartinis blogio mirties atstovas Hoyle of Jackie Chan nuotykiai kalbėdamas visada turėjo kortų kaladėles, o tai labai erzino jo bosą. Daktaras Nekrozė : Mes galėtume jį nuimti su kortų kaladėlėmis.
  • Įjungta Mano gyvenimas kaip paauglių robotas kai Vexus gavo Jenny schemas ir įgijo išsamių žinių apie jos kovos stilių, leidžiantį jai numatyti ir atremti visus pastarojo išpuolius: Jenny: Kaip galėtum visa tai žinoti?
    vexus; Informacija apie viešai neatskleistą asmenį, dearie. Aš žinau viską apie jūsų vidų, jūsų išorę, jūsų priekį, [fazės po grindimis ir atsinaujina už Jenny, kad trenktų jai akių spinduliais] ir tavo užpakaliniai. Aš žinau tavo juokingą kaulą, [smogia jai į bambą] tavo triukas keliu, [spardo jai į koją] teniso alkūnė, [trenkia jai į ranką] Smaližius, [pristato jai pyrago gabalėlį, kuris sprogsta jai į veidą] ir stiklo žandikaulis! [nukirpusi ją, išsiųsdama ją iš pastato]
Tikras gyvenimas
  • JAV teisinė sistema pateikia keletą neįprastų pavyzdžių. Kai teisėjai tampa niūrūs, jie dažnai būna kvaili:
    • Cheminių gaminių gamintojų asociacija prieš Clarką , 482 F.2d 325 (5th Cir. 1973) (Brownas, C. J., sutinka) 'Kaip Prokuroras šio ginčo ... sprendimas reiškia a Azartas nes rizikuojame a Kaskada kritikos iš vis didesnio Potvynis ekologiškai mąstančių piliečių “.
    • Šarlotės K. materijoje. , 102 Įvairūs 2d 848, 427 NYS2d 370 (NY Fam. Ct. 1980) „Ar diržas yra įsilaužimo įrankis, ar jis ištiesia aiškią Baudžiamojo įstatymo 140.35 straipsnio prasmę? ... Korporacijos advokatas teigia, kad respondentas naudojo jos diržas kaip kengūra daro savo maišelį, taip pritaikydamas jį virš savo mergautinės formos. „Law Guardian“ atmeta mokestį, kad dirbtinai išplėtus sek. 140.35 prasmė, korporacijos advokato argumento pagrindas akivaizdžiai žlugo ... Teismas taip pat turi pasidomėti, ar toks priešingas sprendimas nesukeltų nepagrįstų išsipūtimų, kurie išlaisvintų „stop-and-frisk“ bylų potvynius, teismo išteklių sumažinimo rezultatas, kuris jau buvo viršytas šioje vyriausybių biudžetų apkarpymo eroje “.
    • Pranešimas prieš Annandą , 798 F.Supp. 189 (S.D. Niujorkas, 1992 m.) „Šiame šunų ėdimo pasaulyje viskas yra sąžiningas ginčų sprendimas federaliniuose teismuose. Nors tai gali būti ne naujiena, kai šuo įkando vyrą, tačiau svarbu, kai šuo įkando ministrę moterį. Kompensuodama už patirtus sužalojimus ieškovė siekia iškąsti iš kaltinamųjų kišeninių knygelių ... [ji] akivaizdžiai turi kaulą, nes jos sužalojimams prireikė didelės medicininės priežiūros, o Rocky akivaizdžiai yra šunų namelyje. Siekdamas atlyginti žalą už savo traumą ... “
    • Stambovsky v. Ackley , 169 m. AD ​​2d 254 (NY, Apeliacinis skyrius, 1991 m.) (Byla garsi, nes teisėjas paskelbė, kad namas buvo persekiojamas „pagal įstatymą“). Nors aš sutinku su Aukščiausiasis Teismas, kad nekilnojamojo turto brokeris, kaip pardavėjo atstovas , neprivalo potencialiam pirkėjui atskleisti fantazinės patalpos reputacijos ir kad ieškovas neturi teisinės gynybos priemonės dėl apgaulingo neteisingo informacijos pateikimo prieš pardavėją, vis dėlto mane sujaudino teisingumo dvasia, leidžianti pirkėjui prašyti nutraukti pirkimo-pardavimo sutartį ir susigrąžinti jo pradinį įnašą ... Žvelgiant iš ieškovo pareigas einančio asmens perspektyvos, kyla labai praktinė problema, susijusi su paranormalumo atradimu. reiškinys: „Kam paskambinsite?“ kaip klausia filmo „Ghostbusters“ titulinė daina. Taikant griežtą taisyklę pirkėjas saugokis pagal sutartį, susijusią su namu, kurį turi poltergeistai, užburia psichikos ar terpės vizija, kuri reguliariai lydi statybų inžinierių ir „Terminix“ vyrą tikrinant kiekvieną namą, kuriam taikoma pirkimo-pardavimo sutartis. Manoma, kad protingas advokatas įsteigs sąlyginio deponavimo sąskaitą, kad sandorio subjektas negrįžtų jį ir jo klientą persekioti? arba melstis, kad jo neteisėtų veiksmų draudimas apimtų antgamtines nelaimes. Siekiant išvengti tokių nepatvirtinamų padarinių, įsivaizdavimas, kad persekiojimas yra sąlyga, kurią galima ir reikia įsitikinti pagrįstai patikrinus patalpas, yra „hobgoblinas“, kuris turėtų būti ištremtas iš teisinio precedento visumos ir ramiai paguldytas.
    • Niekada, kada nors pabandykite paprašyti atleisti jūsų įsilaužimo kaltinimus, prašydami „Kaip vabalai sakė:„ Tebūnie “.“ Ypač jei teisėjas yra Be į tles ventiliatorius.
    • Teisybės dėlei, tai nebūtinai teisėjas įteikia kam nors aukštą garuojantį snarko puodelį. Teisė yra nelyginė profesija; norėdamas gauti, turi būti gana protingas į ji ir gana protinga, kad būtų gera, tačiau ji taip pat alsuoja kvailu kasdieniu nuoboduliu. Spaudimas ir kita protinga kalba trumpomis ir argumentais yra žaidimas, kuris protingus žmones palaiko kažkokiu miglotai panašiu į protą.
  • PUNdit Keithas Olbermannas aprėpė vadinamuosius „arbatos maišymo“ protestus Jungtinėse Valstijose balandžio 15 d. (Tą dieną, kai mokami mokesčiai) paliks jus siūlėmis arba niežės, kad batas mėtytųsi. Jei to negavote, „Urban Dictionary“ ieškokite „arbatžolių“.
    • Taip pat Rachel Maddow ir viešnia Ana Marie Cox per dvi / tris dienas iki protestų.
      • Tokiam protestui jiems reikės Dicko Armey.
    • Vis dar ne taip juokinga, kaip netikras pasimatymas apie Obamų „kumščiuojimą“ priešais Baltuosius rūmus.
  • Šis tropas yra kelių klasikinių pokštų pagrindas visame pasaulyje žinomame džiunglių kruize Disneilende. Garsiausias yra galvų medžiotojas artėjant važiavimo pabaigai („Prekybininkas Samas yra pagrindinis šių dalių pardavėjas, tačiau verslas pastaruoju metu mažėja, todėl, norėdamas sumažinti jo pridėtines išlaidas, jis siūlo žudiko sandorį: du savo vadovauk tik vienam iš savo. Bet kokiu būdu supjaustę, tikrai išeisite į priekį. “), bet aplinkui plaukioja dar keli, įskaitant visą„ Cannibal “kavinės meniu (alkūnių makaronai, kepsnio kepsnys, ladyfingers, ir taip toliau), pokštas, kurio vardu tikrinamas kiekvienas pramogų parkas Pietų Kalifornijoje ir trunka apie dvi minutes, ir pokštas, kurio vardu tikrinamos dešimtys drabužių mažmenininkų ir kuris trunka dvigubai ilgiau. Tai keturios minutės kalambūrų.
    • Susidomėję troperiai nukreipiami į Voro Robinsono „Kalvio pasaką“, kurioje vienas veikėjas apibūdina eigą per Disneilendą su Žvaigždžių karai ventiliatorius. Paėmęs minėtą kruizą „Džiunglės“ ir artėjant prie pabaigos, gerbėjai komentavo: „Dabar jūs pamatysite faro doko pusę“. Tai, žinoma, yra tik dalis blogiausio visos istorijos kalambūro.
  • Stand-up komikas yra šis tropas. Kaip yra ir aukščiau paminėti .
  • Tai taip pat yra pagrindinė „The Firesign“ teatro medžiaga.
  • „Swami Beyondananda“ ir „stand-up“, ir knygose taip pat turi būdą: „Jei esate regėtojo čiulpikas ir tai, ką mato regėtojas, galite ištaisyti savo nuoskaudą„ seersuckerio “kostiumu“.
  • Vokiečių filosofas Martinas Heideggeris taip rašė vėlesnėmis dienomis. Das Land der Dichter und Denker tapo Teisėjų ir budelių žemė nacių režimo metu. ( Richteris = teisėjas, budelis = budelis)
  • Kelios pasiima eilutes, įskaitant šią: „Aš kaip DNR helikazė - atsegsiu jūsų genus“.džinsai
  • gija Gallifrey bazės forumuose apie Daktaras kas epizodas su kosminiu banginiu, atrodo, buvo sukurtas tik otui.
  • apie Michaelo Jacksono statulą, pastatytą „Craven Cottage“ futbolo stadione Fulhame, Anglijoje.
  • AUK yra nacionaliniu mastu administruojama akademinė viktorina (pagalvokite Universiteto iššūkis , bet jaunesniems konkurentams), kurį gali atlikti studentų grupės, kurios neprieštarauja visiems siaubingiems su auka susijusiems kalambūrams. 'Tu esi AUKcellent', iš tikrųjų ...
  • Gerardas Depardieu neva šlapinosi į lėktuvą. Atsakydamas į tai, Andersonas Cooperis paleido rankas kalambūrų srautas.
  • Neilas Cavuto iš „Fox“ žinių išgirsta apie prezidentą Obamą „Disney World“ ir iš karto tai sužinojo sakyti.
  • „NY Knicks“ (dabar - Hiustono „Rockets“) žaidėjo Jeremy Lino sėkmė lėmė keletą žodžių pagal jo vardą, ypač „Linsanity“. Pavyzdžiui, .
    • Tai nėra retas atvejis sporte ir tikrai neapsiriboja superžvaigždėmis. Kai beisbolininkas San Diego Padresas pasiėmė mažosios lygos ąsotį Marką Hamburgerį,
    • Yra net „Tumblr“ Gal jiems moka kalambūras.
  • Vyriausiasis meteorologas Gregas Fishelis iš WRAL-TV tai daro beveik kas vakarą. Kol naujienų istorija prieš jį nėra rimta, jis iš to padarys kalambūrą. Net nežinodamas, kokia buvo istorija prieš jam einant į filmavimo aikštelę.
  • Tarsi nepakaktų buvusio „Spell My Name“ puslapio atvaizdo su „S“, Haydenas Panettiere'as turėjo susidurti su daugybe įtrūkimų dėl savo pavardės ir moteriškų apatinių drabužių panašumo ( ), plius visuma dalykas. O kalbant apie tai, kad „Panettiere“ yra italas „duonkepiui“ ...
  • CNN studentų naujienose Carlas Azuzas tai mėgsta. Kiekviena transliacija baigiama apgalvotu pavyzdžiu.
  • „Transperth“ svetainėje (viešojo transporto paslauga Pertyje, Vakarų Australijoje) tai naudojama skelbiant pranešimus apie būsimus koncertus. Iš „Music / P! Nk“ koncerto 2013 m.: Jei norite Pradėk vakarėlį ir nereikia jaudintis dėl eismo, nuveskite „Transperth“ į Rožinį koncertą. Tada Pakelk taurę nes viešasis transportas yra įtrauktas į jūsų bilietą, o „Perth“ arena yra tik kelios minutės pėsčiomis nuo Perto stoties.
  • Vėlyvasis Sietlo verslininkas Ivaras Haglundas tuo garsėjo. Jo restorano skelbimai yra vis tiek prikrautas pigių kalavijų, susijusių su žuvimi ir jūros gėrybėmis (jis buvo įtrauktas į grandinės „plekšnę“, o įmonės šūkis yra „Laikyti moliuską“), o kai Sietlo statybos departamentas protestavo prieš vėją, jis nulėkė nuo Smito bokšto viršaus. (tuo metu vienas aukščiausių pastatų mieste) jis parašė jiems protesto laiškus ... kaladėlėmis apipinta poezija.
  • „USENET“ grupė alt.humor.puns egzistuoja iki šiol.
  • Kai griūva kelias netoli pragaro, Kalifornijoje, .
1 asmuo: Turiu naują verslą! -> 2 asmuo: Oi? Kas tai? -> 1 asmuo: Sprogstamasis griovimas .--> 2 asmuo: Taip? Kaip tau sekasi? ->
1 asmuo: Puiku! Mes išpūtėme varžybas!
  • Išleidus Jėga pabunda , sprogo Rey kalambūrų skaičius - ypač po pačios Daisy Ridley & loz ;.
    • pastabaTai apsaugo nuo žalingo Reyso
    • & loz;
  • 5 kanalo meteorologas Sianas Welby pabėgo tuo pasirodžius filmui (' '), ir vėl su „Betmenas prieš Supermeną: teisingumo aušra“ („Taigi tai„ harley “monetų kritimas ... ').
  • Daug vartotojų turi tradiciją, vadinamą „puno siūlu“. Mėgstantiems kalambūrus žmonėms tai gali būti gana linksma.
  • Kompozitorius Michaelas Giacchino turi įprotį naudoti daugybės filmų, kuriems jis kuria muziką, partitūrose sukurtus pavadinimus.
  • apie netinkamą Žmogaus Voro statulos nuėmimą.



Įdomios Straipsniai